Что означает vioară в румынский?
Что означает слово vioară в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vioară в румынский.
Слово vioară в румынский означает скрипка, фиалка, скрипица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vioară
скрипкаnounfeminine (смычковый струнный музыкальный инструмент высокого регистра) Lui Einstein îi plăcea sa cânte la vioară. Эйнштейн любил играть на скрипке. |
фиалкаnoun |
скрипицаnoun |
Посмотреть больше примеров
Uită-te la vioară. Посмотри на скрипку. |
Cânţi la vioară la Apple Barrel. Ты играешь на скрипке у " Apple Barrel " |
Ea a avut loc pe vioară şi se îndoaie în mâinile ei moale pentru o vreme şi a avut a continuat să se uite la partiturile ca daca ea era inca juca. Она провела на скрипку и смычок в ее руках хромать на некоторое время и имел продолжал смотреть на ноты, как будто она все еще играл. |
Familia a fost tot prins în joc vioara. Семьи было все, оказавшихся в игры на скрипке. |
A Fossagrim, trăiește într-o cascadă, joacă vioara. Ямочник живёт в водопадах, играет на скрипке. |
El nu era infractor când eram împreună, şi l-am părăsit în Beijing devreme, chiar când l-a interesat vioara. Брайан не был преступником, когда мы встречались, и я бросила его в Пекине как раз тогда, когда он заинтересовался скрипкой. |
Am ştiut, am avut certitudinea că vioara încerca să exprime tot ce i se întîmplase lui Nicki. Не знаю почему, но я был твердо уверен в том, что скрипка рассказывала обо всем, что произошло с Ники. |
În 1742 o colecție de sonate pentu vioară ale lui Albinoni au fost publicate în Franța ca operă postumă, și cercetătorii au presupus multă vreme că aceasta înseamnă că Albinoni a decedat în această perioadă. В 1742 году собрание скрипичных сонат Альбинони было опубликовано во Франции в виде посмертного издания, поэтому исследователи долгое время полагали, что к тому времени Альбинони уже умер. |
Trombonul lui suna ca o vioară! Его тромбон звучал как скрипка! |
Din anul 2002 este directorul artistic al festivalului muzical din Sion, Elveția și președintele juriului concursului internațional de vioară care are loc în această localitate. С 2002 — художественный руководитель музыкального фестиваля в г. Сьон и председатель жюри международного конкурса скрипачей там же. |
Ea a venit totuşi, mi-am îmbrăcat redingota, mi-am luat cutia cu vioara şi am pornit în căutarea locuinţei lui Muoth. Я надел сюртук, взял футляр со скрипкой и отправился к Муоту домой. |
N-a întrebat nici măcar unde era vioara. Он даже не спросил, где его скрипка. |
Vioara mea. Скрипку. |
Într-o zi, faa a ieşit n vioară şi a de. venit soţia cnăreţului - iar fraţii ei au fost înghiţi.i de pămînt. Однажды девушка вышла из скрипки и стала женой музыканта, а ее братья были поглощены Землей. |
„Arborii pentru vioară“ sunt în pericol «Скрипичным деревьям» грозит исчезновение |
Asigură-te că e acordată vioara. Убедись, что скрипка звучит бомбово. |
Eu cânt la vioară... într- o orchestră Аз свиря на цигулка... в оркестър |
Joaca-vioara nu-l face homosexual. Играть на скрипке - не значит быть геем. |
Îti trebuie mai mult decât inspiratie ca să cânti la vioară. Для того, чтобы играть на скрипке, одного вдохновения мало. |
ai terminat al treilea la examenul de barou, mănânci americăneşte, dar preferi brânza cheddar, eşti contra jucătorului din oficiu, crezi în viaţă după moarte şi ai cântat la vioară până la 19 ani. ешь американскую еду, но предпочитаешь чеддер, ты против назначенного нападающего, веришь в жизнь после смерти, и ты играл на скрипке до 19-ти лет. |
Vrei nişte ţuică de prune într-o sticlă în formă de vioară? Желаешь бутылочку ликёра в форме скрипки? |
M-am gândit că-mi lăsasem vioara la Muoth; şi-atunci iarăşi m-am trezit uimit şi speriat de cele întâmplate. Я вспомнил, что оставил у Муота свою скрипку, и уже достаточно отрезвел для удивления и испуга от всего происшедшего. |
A estimat vioara înainte de plecare. Он произвел оценку скрипки до тура. |
O vioară modernă ce se spune că egalează sunetul unei Stradivarius. Говорят, голоса современных струн схож с голосами скрипок Страдивари. |
Aţi adus vioara şi sonata, nu-i aşa? Вы ведь принесли с собой скрипку и сонату? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vioară в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.