Что означает vocabulário в Португальский?

Что означает слово vocabulário в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vocabulário в Португальский.

Слово vocabulário в Португальский означает словарь, лексика, запас слов, словарный запас. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова vocabulário

словарь

noun (De 3 (lista de palavras em ordem alfabética)

Com sua mistura de instrumentos eletrônicos e acústicos, estes músicos ampliando as Miles vocabulário musical.

Сочетание электронных и акустических инструментов этих музыкантов, расширило музыкальный словарь Майлза.

лексика

noun (De 1 (qualquer conjunto de palavras)

Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário.

Каждый может пополнять базу данных, чтобы приводить примеры новой лексики.

запас слов

noun

Não é algo perigoso para você utilizar todo este vocabulário numa única frase?

Не опасно тратить весь запас слов на одно предложение?

словарный запас

Eu não preciso estudar gramática, preciso de vocabulário!

Мне не нужно учить грамматику, мне нужен словарный запас!

Посмотреть больше примеров

"A palavra ""justiça"" ou desapareceu do vosso vocabulário ou então mudou de significação"

Слово «справедливость» либо исчезло из вашего словаря, либо изменило своё значение

O próprio vocabulário regional conta com centenas de palavras de origem negra.

По историческим причинам болгарский содержит также много слов тюркского происхождения.

Nosso vocabulário é um testemunho eloquente dessa degradação.

Наш словарный запас —красноречивое свидетельство этой деградации.

Porque, se uma imagem vale mil palavras, então a fotografia de um rosto precisa de todo um novo vocabulário.

Потому что, если изображение стоит тысячи слов, для изображения лица нужен целый новый лексикон.

Você fala com um leve sotaque, mas o seu vocabulário é melhor do que o de muitos universitários que já conheci.

Ты говоришь по-английски с акцентом, но твой словарный запас больше, чем у большинства людей с университетским дипломом.

7 O objetivo de um vocabulário maior, naturalmente, não é o de se exibir.

7 Цель увеличенного словарного запаса состоит, конечно, не в том, чтобы выставлять его напоказ.

– perguntou, exibindo seu vocabulário, como de costume

– спросил он, как обычно, показывая свой словарный запас.

Por esse vocabulário, pelo universo disforme que ele propõe e que eu continha, eu ficava disperso, aniquilado.)

Из-за этой лексики, обозначенного ею хаотичного мира, который я заключал себе, я был распылен и невидим.)

É importante não traduzir os verbos com a primeira coisa de seu vocabulário.

Это важно... не переводи глаголы, пока не найдешь подходящее значение в словаре.

Andrea o enganou com sua saia curta e vocabulário.

Андреа играла ним с помощью коротких юбок и диплома университета.

A mulher enalteceu as revistas por seu “grande valor” e por ensinar às crianças bons princípios morais e vocabulário.

Женщина похвалила журналы за их «великую ценность» и за то, что они обучают детей хорошим нравственным принципам и правильной лексике.

Esse computador não tem nenhum programa, nenhum vocabulário que lhe permitisse

В этом компьютере нет ни программы, ни словаря, которые бы давали возможность

Imagino que da segunda vez o vocabulário foi bastante comum?

Насколько я понимаю, второй раз его словарный запас был довольно ограниченным?

A França forneceu o vocabulário e os temas da política liberal e radical-democrática para a maior parte do mundo.

Франция создала словарь И дала примеры либеральной и радикально-демократической политики для всего мира.

Dados de vocabulário dos PlasmóidesName

Словарные данные для плазмоидовName

Com frequência, o tempo e novas revisões realizadas por pessoas que estudam as escrituras sugerem melhorias na gramática ou no vocabulário, sendo encontrados erros tipográficos e ortográficos.

Часто бывает так, что со временем при дальнейшем рецензировании те, кто изучают эти Священные Писания, улучшают текст с точки зрения грамматики и лексики или находят опечатки.

Vocabulário das crianças

Словарный запас детей

No entanto, é preciso também estar disposto a desenvolver um vocabulário repleto de palavras boas — que transmitam o que é bom, que edifiquem — e daí usar essas palavras regularmente. — Rom.

Но и сам человек должен стараться пополнять свой словарный запас хорошими, созидающими и приносящими благо словами и регулярно их употреблять (Рим.

A palavra " tédio " não está no seu vocabulário.

В её словаре неттакого слова - " скука ".

E, como compositora, desenvolvia um vocabulário.

И развивала свой словарный запас как автор.

“Quando apropriado, use o vocabulário do paciente

«Там, где это уместно, пользуйтесь лексикой пациента»

Ótimo, menos uma palavra no vocabulário que vamos estudar de manhã.

Отлично, на одно слово меньше придется учить утром.

Para exprimir suas ideias numa língua articulada, transmissível, ele utiliza as palavras do vocabulário do médium.”

Чтобы перевести свою мысль на язык слов, на язык передаточный, он берет выражения из словаря медиума.

Como o seu vocabulário era, no mínimo, limitado, as conversas não eram muito variadas

Но ее словарный запас был пока ограничен, так что беседа получалась достаточно однообразной

E a criação de vocabulário!

Даже словарь создали!

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении vocabulário в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.