Vad betyder aimable i Franska?
Vad är innebörden av ordet aimable i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aimable i Franska.
Ordet aimable i Franska betyder vänlig, snäll, vänlig, trevlig, vänlig, hjälpsam, trevlig, vänlig, älskvärd, älskvärd, trevlig, omtänksam, tillmötesgående, snäll, otrevlig, oälskvärd, vänlig mot ngn, dum mot ngn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet aimable
vänligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Son aimable accueil fut apprécié des invités. Hennes vänliga hälsning välkomnades av gästerna. |
snäll(vardaglig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cet homme très gentil m'a aidé à traverser la rue. Den där snälla mannen hjälpte mig över gatan. |
vänlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle est tellement gentille. Elle a pris le temps de m'aider à faire mes devoirs. Hon är så snäll. Hon tog sig tid att hjälpa mig med min läxa. |
trevligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vänlig(personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est tellement gentil. Tout le monde l'adore. Han är en sån vänlig person. Alla gillar honom. |
hjälpsamadjectif (personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Simon est très serviable et aide tous ses collègues dans leur travail. Simon har en hjälpsam attityd och hjälper alla sina kollegor med sitt arbete. |
trevlig(personne) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tous les gens à la soirée étaient aimables, malgré leurs politiques divergentes. |
vänligadjectif (personne) (snäll) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je suis surprise qu'il ne t'ait pas apprécié ; je l'ai toujours trouvé très aimable. |
älskvärd(soutenu) (vänlig, snäll) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mon oncle est un type affable au sourire facile. |
älskvärd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fred avait un chien absolument adorable. |
trevlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) J'ai toujours trouvé que c'était un jeune homme charmant et avenant (or: plaisant, aimable). |
omtänksam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fais un effort pour être prévenant envers les personnes âgées. |
tillmötesgåendeadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le vendeur aimable aida la cliente à trouver une nouvelle et belle robe. |
snäll
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) J'ai toujours trouvé qu'il était une personne affable (or: aimable) et avec un grand cœur. |
otrevligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
oälskvärdadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
vänlig mot ngn(personne) Elle était gentille avec la nouvelle qui appréciait son geste. Hon var vänlig mot den nya tjejen, vilken uppskattade hennes kamratlighet. |
dum mot ngn(familier) (vardagligt) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av aimable i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av aimable
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.