Vad betyder chair i Franska?

Vad är innebörden av ordet chair i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder chair i Franska.

Ordet chair i Franska betyder kött, kött, kött, köttet, fruktkött, kött, hudfärgad, ljusbeige, ljusbeige, hackmat, kanonmat, kanonföda, skräck-, ruskig, hemsk, kuslig, knubbig, mullig, fyllig, rund, vaxliknande, köttslig, personligen, personligen, gungstol, sik, gåshud, kött och blod, kannibalisera, kanonföda, kanonmat, kuslig, känslig hud, kött och blod, bena ur. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet chair

kött

nom féminin (viande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le boucher séparait la chair de l'os de l'animal.

kött

nom féminin (de fruits) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La chair d'une noix, c'est délicieux.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. En mask hade ätit sig in i äpplets fruktkött.

kött

nom féminin (tissu du corps)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

köttet

nom féminin (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le pasteur pesta contre les plaisirs de la chair.

fruktkött

nom féminin (d'un fruit)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
À l'aide d'une cuillère, Kelsey récupéra la chair de l'avocat.

kött

nom masculin (figuré, familier : gras) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Brandon avait un peu de chair en excès au niveau de la taille.

hudfärgad

adjectif invariable

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Kate acheta des chaussures couleur chair au centre commercial.

ljusbeige

adjectif invariable

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le peintre utilisait des tons couleur chair pour la peau de ses modèles.

ljusbeige

nom féminin

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Sarah a acheté un sac couleur chair au centre commercial.

hackmat, kanonmat, kanonföda

(figuré : personnes) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skräck-, ruskig, hemsk, kuslig

(film)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Les films d'horreur me font faire des cauchemars.
Skräckfilmer ger mig mardrömmar.

knubbig, mullig, fyllig, rund

(plutôt négatif)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Je ne dirais pas que Philip est gros, mais il est certainement grassouillet.

vaxliknande

(négatif : teint)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

köttslig

(rör kroppen, sex)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Les plaisirs charnels sont interdits aux prêtres.

personligen

locution adverbiale

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Il était complètement surexcité de voir son chanteur préféré en chair et en os.

personligen

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

gungstol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Margaret s'assit dans son fauteuil à bascule et regarda les enfants marcher vers l'école.

sik

nom masculin (fisksort)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gåshud

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ce film me donne la chair de poule.

kött och blod

locution adjectivale (personne)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kannibalisera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

kanonföda, kanonmat

nom féminin (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ils étaient juste tous de la chair à canon pour l'armée de l'empereur.

kuslig

(vard)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
C'était une veille maison abandonnée qui faisait peur ; John était certain qu'elle était hantée.

känslig hud

(tex under naglarna)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kött och blod

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bena ur

locution verbale (Cuisine)

Une fois que la viande est cuite, détachez la viande (or: la chair) des os.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av chair i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.