Vad betyder decisión i Spanska?

Vad är innebörden av ordet decisión i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder decisión i Spanska.

Ordet decisión i Spanska betyder beslut, beslutsamhet, slutgiltighet, utslag, beslut, dom, beslut, fastställande, bestämning, beslutsamhet, uppfattning, mening, utslag, beslut, vilja, sak, obeslutsamhet, prejudicerande beslut, fatta ett beslut, svårt val, vara upp till ngn, välja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet decisión

beslut

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Ha tomado ya una decisión respecto a la compra del coche?
Har han fattat ett beslut om att köpa bilen än?

beslutsamhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slutgiltighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utslag

nombre femenino (deportes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El jugador no estaba de acuerdo con la decisión del arbitro.

beslut

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cancelar el evento fue una buena decisión, con este clima. Ambos candidatos serían perfectos para este trabajo, pero sólo podemos contratar a uno, va a ser una decisión difícil.

dom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Por dictamen judicial, el gobierno debe hacer pública la información.

beslut, fastställande, bestämning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Es difícil tomar una determinación sobre este asunto.

beslutsamhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Adam tenía la resolución de no volver a tener un trabajo que no le gustara.

uppfattning, mening

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En tu opinión, ¿qué debemos hacer con el déficit?

utslag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El entrenador dio su veredicto sobre el rendimiento del equipo de fútbol.

beslut

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ana estaba decidida a estar más saludable, pero cuando pasó por la panadería sintió como se debilitaba su determinación.

vilja

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mi abuela dice que todo lo que pasa es la voluntad de Dios.

sak

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Hiciste bien en traer tu paraguas.

obeslutsamhet

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La indecisión de Meghan en el supermercado siempre la retrasaba para cocinar la cena.

prejudicerande beslut

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Roe vs. Wade fue un hito en la jurisprudencia de la Suprema Corte en el tema del aborto.

fatta ett beslut

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
No nos poníamos de acuerdo en dónde comer, así que tuve que tomar una decisión.

svårt val

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Fue una decisión difícil, pero lo declararon ganador.

vara upp till ngn

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Me da igual dónde comamos, es cosa tuya.

välja

locución verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Los clientes tomaron una decisión al no regresar allí.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av decisión i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.