Vad betyder funcionar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet funcionar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder funcionar i Spanska.
Ordet funcionar i Spanska betyder fungera, fungera, verka, spola, fungera, fungera, verka, aktiveras, fungera, drivas, fungera, sköta, fallera, köra, gå sönder, gå på, krångla, läggas ner, gå sönder, kretsa, fungera som. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet funcionar
fungeraverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) ¿Esa máquina funciona como debe? |
fungera(bokstavligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) ¿Funciona el coche? Fungerar bilen? |
verka
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) ¿Funcionó la medicina? Verkade (or: fungerade) medicinen? |
spola(inodoro) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El inodoro no funciona, tendremos que llamar a un plomero. |
fungera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El ventilador no funciona. |
fungeraverbo intransitivo (allmänt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Tuvimos que engrasarla cuatro veces antes de que la máquina funcionara. |
verkaverbo intransitivo (bokstavligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El suero no siempre funciona la primera vez y tal vez sea necesaria una segunda vacunación. |
aktiverasverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Apretar el pedal hará que los frenos funcionen. |
fungeraverbo intransitivo (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Nuestro nuevo auto funciona bien en estas carreteras de montaña. |
drivas
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Esta compañía opera en varios países del mundo. |
fungera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
sköta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Sabes operar un generador de gas? Vet du hur man driver en bensingenerator? |
fallera(formell) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Si el embrague falla, no podrás cambiar de velocidad. |
köra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cuesta mucho operar esta máquina. Gina driver ett glutenfritt bageri i Kalifornien. |
gå sönder
(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") |
gå på(bildlig) El camión funciona con diésel. |
krångla(vardagligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La lavadora empezó a andar mal de repente. |
läggas nerlocución verbal (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") La camioneta dejó de funcionar en el medio de la ruta. |
gå sönder
(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") Mi computadora anda mal, la pantalla está completamente azul. |
kretsa
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La caldera funciona en ciclos de encendido y apagado durante todo el día para mantener una temperatura constante en la casa. |
fungera som
La oficina también funciona como habitación de huéspedes. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av funcionar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av funcionar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.