Vad betyder indice i Franska?
Vad är innebörden av ordet indice i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder indice i Franska.
Ordet indice i Franska betyder belägg, bevis, ledtråd, nedsänkt tecken, indexerat tecken, ledtråd, ledtråd, symtom på ngt, tecken på ngt, index, index, avslöjande handling, antydan, antydning, tecken, antydan, ledtråd, avslöjande, tittarsiffror, konsumentprisindex, kreditbedömning. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet indice
belägg, bevis
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Certains indices laissent penser que c'est lui qui a volé l'argent, mais je n'en suis pas certain. Det finns vissa belägg för att han stal pengarna, men jag är inte säker. |
ledtråd
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'enquêteur chercha des indices. Utredaren letade efter en ledtråd. |
nedsänkt tecken, indexerat tecken(Typo., Maths) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ledtråd(énigme) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Essaie de donner des indices clairs pour le jeu de piste. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Gåtans ledtrådar är svåra. |
ledtråd(indication) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'indice du professeur aida les enfants à deviner la réponse. Lärarens ledtråd hjälpte barnet att gissa svaret. |
symtom på ngt, tecken på ngt
Les chiffres sont un indice de la croissance stagnante du travail. |
indexnom masculin (nombre) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'économiste a utilisé l'indice du coût de la vie afin de comparer l'habitabilité des différents pays. |
indexnom masculin (formule) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Jim s'est familiarisé avec l'indice de réfraction dans sa classe d'optique aujourd'hui. |
avslöjande handlingnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pour gagner au poker, il faut observer les soupirs, les sourcils qui se froncent et autres indices venant de ses adversaires. |
antydan, antydning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Donald a donné peu d'indices sur ses intentions. |
tecken, antydan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A-t-il donné la moindre indication qu'il comptait nous aider ? |
ledtråd(dans une enquête) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'enquêteur a attrapé le voleur après avoir trouvé une piste importante. |
avslöjande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tu as mangé mon chocolat ! Cette tache sur ton menton t'a trahi ! |
tittarsiffror(TV, ®) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'audimat de cette émission est meilleur que prévu. |
konsumentprisindexnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'indice des prix à la consommation a augmenté de 10 pour cent depuis le début de l'année. |
kreditbedömning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La banque ne prête de l'argent qu'à des entreprises avec de très hautes notations financières (or: des indices de solvabilité très élevés). |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av indice i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av indice
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.