Vad betyder naturel i Franska?
Vad är innebörden av ordet naturel i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder naturel i Franska.
Ordet naturel i Franska betyder naturlig, naturlig, naturlig, naturlig, utan förtecken, naturlighet, naturlighet, natur, ren, äkta, otvungen, lätt, otvungen, okonstlad, naturlig, organisk, grov, naturlig, utomäktenskaplig, inneboende, utomäktenskaplig, spontan, temperament, sinnelag, läggning, djur-, fält-, uppstyltad, habitat, manér, maner, naturgas, naturen, stel, osmidig, vara passande att. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet naturel
naturligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce pain est fait uniquement à base d'ingrédients naturels. |
naturligadjectif (figuré : compréhensible) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est naturel que tu sois jaloux dans pareille situation. |
naturligadjectif (état) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le lac était à l'état naturel, sans vagues. |
naturligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ses cheveux avaient une nuance auburn naturelle. |
utan förtecken(Musique, courant) Audrey a joué un do bécarre au lieu d'un do dièse. |
naturlighetnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
naturlighetnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
natur(d'une personne) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En apparence il semble dur, mais lorsqu'on apprend à le connaître, on se rend compte qu'il est d'un naturel agréable. |
ren, äkta
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
otvungenadjectif (avslappnad, ledig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
lättadjectif (utan ansträngning) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La star d'Hollywood est connue pour son élégance naturelle. |
otvungen, okonstlad(ej ansträngd) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le style naturel de Smith a fait de lui un politicien très populaire. |
naturligadjectif (coiffage) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
organisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Devenir sculpteur était un développement organique de la menuiserie pour lui. |
grovadjectif (nourriture) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les fibres naturelles du céleri aident à nettoyer vos intestins. |
naturlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Leah avait toujours un air sophistiqué naturel. |
utomäktenskaplig(enfant) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
inneboende
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il y a un défaut inné dans la solution qu'ils proposent. |
utomäktenskaplig(enfant illégitime) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les maîtresses du roi lui ont donné beaucoup de fils bâtards. |
spontanadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
temperament, sinnelag, läggningnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) William a le tempérament dangereux du joueur. |
djur-(documentaire) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) J'ai regardé un documentaire animalier intéressant hier soir. |
fält-(Agriculture) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ils ont moissonné une récolte de foin des champs. |
uppstyltad(konstlad) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
habitat
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
manér, maner
(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".) Elle a assimilé beaucoup de manières de sa tante qui est une actrice. |
naturgasnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je chauffe ma maison au gaz naturel. |
naturennom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
stel, osmidig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le jeu de la nouvelle star de la télé était tellement artificiel (or: manquait tellement de naturel) que cela semblait incroyable ; heureusement, les gens étaient prêts à le regarder simplement pour sa beauté. |
vara passande attadjectif (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Il est normal que Jimmy soit puni pour son mauvais comportement. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av naturel i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av naturel
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.