Vad betyder ronde i Franska?
Vad är innebörden av ordet ronde i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ronde i Franska.
Ordet ronde i Franska betyder rund, rund, rund, avrundad, rund, rund, trubbig, virvel, rund, knubbig, fyllig, mullig, knubbig, mullig, fyllig, rund, rund, trind, rund, knubbig, berusad, full, stupfull, lårbit av nötkött, ring, runda, helnot, helnot, hel, rond, sång, patrull, rondell, ämbetesman, rondell, böja sig bakåt, Digestive, runt, gravidmage. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ronde
rundadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Presque toutes les pièces de monnaie sont rondes. Nästan alla mynt är runda. |
rundadjectif (sphérique : balle,...) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les balles de tennis sont rondes, mais les ballons de rugby ne le sont pas. Tennisbollar är runda, men rugbybollar är det inte. |
rundadjectif (sans angle) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Elle avait une belle écriture ronde. |
avrundadadjectif (nombre) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) 3,14 n'est pas un nombre rond, mais 3, si. |
rundadjectif (personne : un peu gros) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Grosse ? Je préfère dire qu'elle est ronde. |
rundadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La table a des coins arrondis. Bordet har runda hörn. |
trubbigadjectif (bout) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
virvelnom masculin (i rörelse) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'ai lancé un caillou dans l'eau et ça a fait des ronds. |
rund, knubbig, fyllig, mullig(hanches) (familjärt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La jupe révélait ses hanches arrondies. |
knubbig, mullig, fyllig, rund(plutôt négatif) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je ne dirais pas que Philip est gros, mais il est certainement grassouillet. |
rundadjectif (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il y a des plates-bandes circulaires devant la maison. |
trind, rund, knubbig(homme, femme) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
berusadadjectif (argot) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jake était complètement bourré à la fête. |
full, stupfull(familier) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ne prends pas Josh au sérieux, il est complètement bourré. |
lårbit av nötköttnom féminin (Can, pièce de bœuf) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le bœuf haché de ronde est généralement meilleur que le steak haché ordinaire. |
ring(de personnes) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Les danseurs formèrent un cercle. |
runda(facteur) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) J'ai dit bonjour au livreur de journaux qui faisait sa tournée quotidienne. |
helnotnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
helnotnom féminin (Musique) (musik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Faites attention de ne pas écourter la ronde quand vous chantez cette phrase. |
helnom féminin (Musique) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
rondnom féminin (police) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'agent Smith faisait sa ronde toute la journée. |
sång(danse en cercle) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
patrullnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La rue où il a grandi fait partie de la ronde du sergent Smith. |
rondell(courant) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La mairie a fait construire un rond-point à ce carrefour dangereux. |
ämbetesman(främst om män) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
rondellnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
böja sig bakåt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
Digestivenom masculin (®) (egennamn substantiv: ) |
runtadverbe (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Ils tournaient en rond, de toute évidence perdus. |
gravidmagenom masculin (de femme enceinte) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ronde i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av ronde
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.