Vad betyder segunda i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet segunda i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder segunda i Portugisiska.

Ordet segunda i Portugisiska betyder tvåan, tvåans växel, sekund, andra, andre, måndag, måndags-, andra basen, andre position, som upplevs å någon annans vägnar, ärvda kläder, mellanbasman, ärvda kläder, secondhand, subprime-, undermålig, underhaltig, underklassig, Shaker-, på måndag, återförsäljning, mellanbasposition, andra klass, andra plats, andra världskriget, andraspråk, begagnade kläder, avlagda kläder, second hand-kläder, secondhand-kläder, titta igen, i måndags, begagnat föremål, andra chans, junior-, second hand, andrahands-, andrahands-, farmar-, i andra hand, officiellt språk, juniorer. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet segunda

tvåan, tvåans växel

substantivo feminino (carro, marcha)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sekund

substantivo feminino (música, intervalo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

andra, andre

numeral (música, sinfonia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

måndag

substantivo feminino (dia da semana)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Audrey se lembrou que o novo período começava na segunda-feira e ela teria de ir para a escola. Eu tenho aulas à noite às segundas-feiras.
Hon var tvungen att gå till skolan på måndag.

måndags-

locução adjetiva (förled)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A edição de segunda-feira do jornal tem um suplemento de negócios.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vi brukar plugga på måndagskvällar.

andra basen

(beisebol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

andre position

(beisebol: posição)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

som upplevs å någon annans vägnar

(indireto) (formell)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

ärvda kläder

(artigos usados)

mellanbasman

(beisebol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ärvda kläder

secondhand

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

subprime-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

undermålig, underhaltig, underklassig

(för dålig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Shaker-

(estrangeirismo, religião) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

på måndag

locução adverbial

Farei isso na próxima segunda-feira.

återförsäljning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mellanbasposition

(beisebol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

andra klass

andra plats

(colocação)

andra världskriget

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

andraspråk

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

begagnade kläder, avlagda kläder

(roupas)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

second hand-kläder, secondhand-kläder

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

titta igen

expressão (informal)

i måndags

locução adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Fiz isso na segunda-feira passada.

begagnat föremål

substantivo feminino

andra chans

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

junior-

locução adjetiva (esportes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O jogador de basebol teve sucesso nas ligas de segunda divisão.

second hand

locução adverbial (usado)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

andrahands-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

andrahands-

(por meios indiretos) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

farmar-

(time menor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Seu esquadrão de sucesso era uma equipe de segunda divisão para o líder da liga principal.

i andra hand

(indiretamente)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

officiellt språk

juniorer

substantivo feminino plural (esportes) (sport)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av segunda i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.