สเปน
ajo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ajo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ajo ใน สเปน
คำว่า ajo ใน สเปน หมายถึง กระเทียม, คําฝอย, กระเทียม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ajo
กระเทียมnoun (Allium sativum) Planta herbácea perenne de la familia de las Aliáceas, cultivada por su bulbo comestible muy apreciado en gastronomía.) El cuerpo aún no enfría y ella compra destripadores de ajo. เนื้อตัวก็ไม่เย็น แต่เธอซื้อเครื่องบดกระเทียมมาใหม่ |
คําฝอยnoun |
กระเทียมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
También hacen falta cuatro cucharadas de aceite de oliva, varios dientes de ajo picados, un atadito de hierbas aromáticas, el zumo de una naranja, un poco de corteza de naranja rallada, una pizca de chile rojo en polvo, una pizca de sal y 140 centímetros cúbicos de vino tinto. อีก ทั้ง คุณ จะ ต้อง ใช้ น้ํามัน มะกอก สี่ ช้อน โต๊ะ; กระเทียม บด สี่ ห้า กลีบ; เครื่องเทศ หนึ่ง มัด; น้ํา ส้ม คั้น หนึ่ง ลูก; ผิว ส้ม หั่น ละเอียด เล็ก น้อย; พริก ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เกลือ ป่น หนึ่ง หยิบ มือ; เหล้า องุ่น แดง ห้า ออนซ์. |
De hecho, una vez libres, los israelitas extrañaban el pan, el pescado, los pepinos, las sandías, los puerros, las cebollas, el ajo y las ollas de carne que comían durante su cautividad (Éxodo 16:3; Números 11:5). ที่ จริง หลัง จาก ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น จาก สภาพ ทาส แล้ว พวก อิสราเอล ยัง คิด ถึง ขนมปัง, ปลา, แตงกวา, แตงโม, ต้น หอม, หัว หอม, กระเทียม, และ หม้อ เนื้อ ที่ พวก เขา เคย กิน ขณะ ที่ เป็น ทาส.—เอ็กโซโด 16:3; อาฤธโม 11:5. |
El mató a 400.000 de su gente por insistir que la remolacha el ajo y aceite de limón eran mucho más efectivos que las drogas anti-retrovirales que sabemos que pueden disminuir el avance del SIDA. ที่คร่าชีวิตคนของเขาไป 400,000 คน โดยยันยันว่า บีทรูท กระเทียม และน้ํามันจากมะนาว มีประสิทธิภาพดีกว่าการใช้ยาต้านเรโทรไวรัส ที่เรารู้ว่ามันสามารถชะลอการเกิดโรคเอดส์ได้ |
Una vez sazonados, cuando el ajo está transparente, añadimos algunas flores sin tallos lavadas y picadas. เมื่อ ปรุง รส และ ผัด จน กระเทียม สุก ได้ ที่ เรา ก็ ใส่ ดอก ที่ เด็ด ก้าน, ล้าง, และ หั่น เรียบร้อย แล้ว ลง ไป. |
En otra ocasión, los científicos añadieron especias a la carne cruda de ternera y al embutido y descubrieron que las más eficaces para matar la bacteria E. coli O157 fueron la canela, el clavo de olor y el ajo. ใน อีก โอกาส หนึ่ง นัก วิทยาศาสตร์ ใส่ เครื่องเทศ ต่าง ๆ บน เนื้อ ดิบ กับ ไส้กรอก และ พบ ว่า อบเชย, กานพลู และ กระเทียม มี ประสิทธิภาพ ที่ สุด ใน การ ฆ่า อี. โคลี โอ 157. |
El cuerpo aún no enfría y ella compra destripadores de ajo. เนื้อตัวก็ไม่เย็น แต่เธอซื้อเครื่องบดกระเทียมมาใหม่ |
Hace poco el gobierno de Taiwan dio pasos innovadores para reducir un excedente de ajo. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ รัฐบาล ไต้หวัน ได้ ดําเนิน การ โดย ริเริ่ม สิ่ง ใหม่ บาง อย่าง เพื่อ ช่วย ลด ปริมาณ กระเทียม ซึ่ง เกิน ความ ต้องการ. |
Salvo el aliento a ajo. ยกเว้นแต่กลิ่นกระเทียมที่ปนมากับลมหายใจ |
Los platos incluían carne de res y de oveja, gacela, ave y pescado, manjares que se presentaban asados, a la parrilla o hervidos, y se servían con salsas de ajo muy condimentadas y verduras y quesos diversos. อาหาร ก็ มี ทั้ง เนื้อ วัว, เนื้อ แกะ, เนื้อ กวาง, ปลา, และ ไก่ ซึ่ง มี ทั้ง ย่าง, ปิ้ง, หรือ ต้ม โดย อาหาร ทุก ชนิด จะ ราด ด้วย ซอส กระเทียม รส จัด รวม ทั้ง มี ผัก หลาก หลาย ชนิด และ เนย แข็ง. |
Y el hecho de que guardes silencio, me hace creer que estabas en el ajo. และนายก็ทําเป็นเงียบ ทําให้ฉัน คิดว่านายเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ |
Trabajadores itinerantes cosechando ajo en Gilroy (California) คน งาน อพยพ เก็บ เกี่ยว กระเทียม ณ กิล รอย แคลิฟอร์เนีย |
Primero echas un poco de aceite, luego fríes un ajo. คุณเริ่มต้นด้วยน้ํามันเล็กน้อยแล้วทอดกระเทียมบาง |
Porque no comeré ajo si tu no lo comes. เพราะว่าฉันไม่กินกระเทียม เว้นแต่คุณเห็นด้วย |
Más tarde, disfrutaron todos juntos de un almuerzo cubano que consistía en pernil asado, arroz con frijoles, ensalada, yuca con mojo (salsa preparada con ajo y aceite de oliva) y fruta fresca. ต่อ มา พวก เขา รับประทาน อาหาร ร่วม กัน ซึ่ง มี หมู ย่าง แบบ คิวบา, ข้าว และ ถั่ว, สลัด, ยัคคา กับ มอโก (ซอส ทํา จาก กระเทียม และ น้ํามัน มะกอก), และ ผลไม้ สด. |
Y ya que estamos con el tema, el ajo está rico en las pizzas. แล้วก็พวกกระเทียมในพิสซ่า |
Si quieres que quede libre de homicidio, tienes que meterla en el ajo. ถ้านายต้องการให้เธอเคลียร์การฆาตกรรม ก็ให้เธอยอมให้ความร่วมมือซะ |
Descontentos con lo que Jehová les proporcionaba, exclamaron en son de queja: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo! พวก เขา เริ่ม ไม่ พอ ใจ กับ อาหาร ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน แก่ พวก เขา และ บ่น ว่า “เรา ระลึก ถึง ปลา ที่ เรา เคย กิน เป็น บริบูรณ์ ใน เมือง อายฆุบโต, แล แตงกวา แตงโม แล ใบ กระเทียม แล หัว กระเทียม. |
Si desea un sabor más fuerte, sofríalas con un poco de ajo, cebolla, hierbas y especias de su preferencia. เพื่อ ให้ มี รสชาติ ขึ้น ให้ ผัด ดอก ฟัก กับ หอม หัว ใหญ่, กระเทียม, สมุนไพร, รวม ทั้ง เครื่องเทศ ตาม ใจ ชอบ. |
Oye, esto es para el pan de ajo, ¿verdad? เฮ นี่มันขนมปังกระเทียม ใช่มั้ย? |
Olí a ajo. ก็ฉันได้กลิ่นกระเทียมนี่ |
El biólogo John Tuxill señala que al menos el 90% de los millones de semillas almacenadas en estos bancos corresponden a plantas destinadas a la alimentación y a otros fines útiles, como el trigo, el arroz, el maíz, el sorgo, las papas, las cebollas, el ajo, la caña de azúcar, el algodón, la soja y los frijoles, por mencionar solo unas cuantas. นัก ชีววิทยา จอห์น ทักซิลล์ กล่าว ว่า อย่าง น้อย 90 เปอร์เซ็นต์ ของ เมล็ด พืช หลาย ล้าน เมล็ด ซึ่ง เก็บ ไว้ ที่ ธนาคาร เชื้อ พันธุ์ เป็น พืช ที่ มี ค่า ซึ่ง ใช้ เป็น อาหาร และ มี ประโยชน์ เช่น ข้าว สาลี, ข้าว เจ้า, ข้าว โพด, ข้าว ฟ่าง, มันฝรั่ง, หัว หอม, กระเทียม, อ้อย, ฝ้าย, ถั่ว เหลือง, และ ถั่ว ชนิด อื่น ๆ อีก มาก. |
1 diente de ajo กระเทียม 1 กลีบ |
Y a semen, ajo y ron. กลิ่นน้ําเชื้อ กระเทียม และเหล้ารัมด้วย |
Personas con anosmia alicina no pueden oler el ajo. คนที่ไม่สามารถได้กลิ่นอัลลิซิน จะไม่ได้กลิ่นกระเทียม |
¿Tu mamá cocina con ajo? แม่นายใส่กระเทียมในอาหารหรือเปล่า? |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ajo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ ajo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา