alguacil ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า alguacil ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alguacil ใน สเปน

คำว่า alguacil ใน สเปน หมายถึง เจ้าพนักงานยึดทรัพย์สิน, เจ้าพนักงานศาล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า alguacil

เจ้าพนักงานยึดทรัพย์สิน

noun

เจ้าพนักงานศาล

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

¿O el alguacil, el padre de tu mejor amigo?
หรือ นายอําเภอ พ่อของเพื่อนซี้นาย?
Alguaciles Nunca salieron de Portland.
พวกมาเชลไปไม่พ้นพอร์ตแลนด์
¡ Es el hijo del alguacil!
เขาเป็นเด็กของ ผู้รักษาการแทน!
Sólo es un diputado del alguacil.
เขาเป็นเพียงแค่ผู้ช่วย เขาไม่ใช่นายอําเภอ
Tiene un gran problema en sus manos, alguacil.
คุณเจอปัญหาใหญ่แล้วละ นายอําเภอ
Alguacil.
นายอําเภอ
El alguacil King no desea ser molestado.
ขออภัย ใต้เท้าต้องการความเป็นส่วนตัว
Me comuniqué por radio con el alguacil.
ฉันพยายามติดต่อนายอําเภอ
Alguaciles están por todo esto.
พวกมาเชลเต็มไปหมด
Alguacil, ¿dónde están los padres?
คุณตําตรวจ พ่อแม่เขาอยู่ที่ไหน
¿Como hizo con el alguacil?
หมายถึงสิ่งที่ทํากับนายอําเภอของเรา?
Ayúdame a bajar al alguacil.
ฉันต้องการให้คุณช่วยฉัน ทําให้นายอําเภอลงมา
Pero el Señor Xu dijo al alguacil King que era autentico.
แต่ใต้เท้าซื่อบอกนายอําเภอว่าเป็นของจริง
Son muchos alguaciles para un pueblo tan chico, ¿no?
แย่มากของเจ้าหน้าที่ดังกล่าวเป็น สถานที่เล็ก ๆ ไม่ได้หรือไม่
Fui soldado y luego alguacil de Estados Unidos.
ผมเคยเป็นทหาร แล้วก็เจ้าหน้าที่ชั้นสูงของรัฐ
El alguacil King no le dará una oportunidad.
นายอําเภอไม่ปล่อยท่านแน่
La alguacil halló un corazón en tu alhajero.
นายอําเภอเจอหัวใจในกล่องเครื่องประดับ ของคุณ
Dicho eso, el alguacil los puso en libertad sin exigir fianza y sin hacer más preguntas.
เท่า นั้น เอง นาย อําเภอ ปล่อย พวก เขา โดย ไม่ ต้อง ประกัน ตัว—และ ไม่ มี การ ซัก ถาม ใด ๆ!
¿Puedo ayudarte, alguacil?
ให้ฉันช่วยอะไรเหรอ คุณสวอน
Es tradición darle al alguacil un regalo... al final de cada ciclo orbital.
มันเป็นธรรมเนียมที่จะ ให้ของขวัญตํารวจ
¿Alguacil?
คุณตํารวจ
Al alguacil le gustan las muchachas.
นายอําเภออ่อนแอยังกับเด็กผู้หญิง
Como le estaba diciendo aquí al Alguacil Jennings...
ก็อย่างที่เราบอกกับ ผู้ช่วย เจนนิ่ง
Y tras dos semanas de reemplazar al alguacil, el puesto es suyo.
และผมเชื่อว่าสองอาทิตย์ที่คุณทําตัวเป็นนายอําเภอนั้น งานนี้เป็นของคุณแล้ว
La pregunta no es por qué, Alguacil.
คําถามไม่ใช่ว่าพวกมันต้องการอะไร

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alguacil ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา