almendra ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า almendra ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ almendra ใน สเปน
คำว่า almendra ใน สเปน หมายถึง สวีทอัลมอนด์, อัลมอลด์, อัลมอนด์, เมล็ดอัลมอนด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า almendra
สวีทอัลมอนด์noun |
อัลมอลด์noun |
อัลมอนด์noun (Fruto del almendro (Prunus dulcis).) ¿Sabías que las almendras, el arroz y la leche forman un desayuno completo? เจ้ารู้อะไรเกี่ยวกับอัลมอนด์ ข้าว และนม บ้าง มันเป็นส่วนประกอบที่สําคัญของอาหารเช้านะ? มูชู |
เมล็ดอัลมอนด์noun La amígdala es un órgano con forma de almendra อมิกดาลา เป็นอวัยวะรูปร่างคล้ายเมล็ดอัลมอนด์ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sea como sea, la próxima vez que coma almendras de marañón, piense que pudieran ser del ejemplar más grande del mundo. ไม่ ว่า จะ เป็น กรณี ใด ก็ ตาม คิด ดู ซิ เมื่อ คุณ กิน เม็ด มะม่วง หิมพานต์ ใน คราว หน้า คุณ อาจ กําลัง กิน ผล ผลิต จาก ต้น มะม่วง หิมพานต์ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก ก็ ได้! |
Le mostró a Jeremías en una visión dada al comienzo de su ministerio un brote de almendro. ณ ตอน เริ่ม ต้น งาน รับใช้ ของ ท่าน ยิระมะยา ได้ เห็น หน่อ อ่อน ของ ต้น อัลมอนด์ ใน นิมิต. |
Y son transportadas en camiones semirremolques, y deben ser transportadas, porque después de la floración, las plantaciones de almendros son un paisaje vasto y sin flores. และพวกมันถูกบรรทุกไปในรถพ่วงลาก และเมื่อเสร็จแล้วก็บรรทุกกลับ เพราะหลังจากดอกบานแล้ว สวนอัลมอนด์ คือภูมิทัศน์อันกว้างใหญ่ที่ไร้ซึ่งดอกไม้ |
El yogurt con almendras. และนี่โยเกิร์ตกับอัลมอนด์ของเธอ |
Y estos monocultivos se extienden incluso a cultivos beneficiosos para las abejas, como las almendras. และการปลูกพืชชนิดเดียวเหล่านี้ ยังได้ขยาย ไปถึงพืชที่ดีสําหรับผึ้งด้วย เช่นอัลมอนด์ |
Los antiguos hebreos llamaban al almendro “el que despierta”, aludiendo así a su temprana floración. ชาว ฮีบรู โบราณ เรียก ต้น อัลมอนด์ ว่า ต้น ตื่น นอน บอก เป็น นัย ถึง การ ที่ ต้น นี้ ออก ดอก เร็ว. |
Los hebreos de la antigüedad solían llamar al almendro “el despertador”, por su temprano florecer. ชาว ฮีบรู โบราณ เรียก ต้น อัลมอนด์ ว่า “ผู้ ที่ ตื่น ขึ้น” ซึ่ง พาด พิง ถึง การ ที่ ต้น ไม้ นี้ ออก ดอก เร็ว. |
El cabello blanco se compara a un almendro en flor. ผม ขาว ถูก เปรียบ เหมือน ดอก ของ “ต้น อาละมันด์.” |
Por ejemplo, los ojos excesivamente maquillados en forma de almendra que se ven en las pinturas de las mujeres egipcias eran muy admirados. การ แต่ง หน้า เข้ม จัด และ เขียน ตา ให้ เรียว ยาว เหมือน เมล็ด อัลมอนด์ แบบ ผู้ หญิง อียิปต์ ได้ รับ ความ นิยม มาก. |
Nadie me dijo nada de almendras. ฉันถึงต้องมา ไม่มีใครบอกฉันเรื่องอัลมอนด์ |
¿Cómo ilustra el almendro el hecho de que Jehová se mantiene despierto? เหตุ ใด การ ที่ พระ ยะโฮวา “ตื่น ตัว เสมอ” จึง ถูก นํา มา เชื่อม โยง กับ ต้น อัลมอนด์? |
Ahora, la escala del monocultivo de almendras exige que la mayoría de las abejas de este país, más de 1,5 millones de colmenas de abejas, sean transportadas a través de la nación para polinizar ese cultivo. ขณะนี้ ขนาดของการปลูกอัลมอนด์เพียงชนิดเดียว ต้องการผึ้งแทบทั้งประเทศ ผึ้งกว่า 1.5 ล้านรัง ถูกขนส่งข้ามประเทศ เพื่อผสมเกสรพืชชนิดนี้ |
Tal como el almendro se ‘despierta’ temprano, Jehová había estado “madrugando” figurativamente para enviar a sus profetas a advertir a su pueblo de las consecuencias de la desobediencia. เช่น เดียว กับ ต้น อัลมอนด์ ‘ตื่น’ ก่อน ต้น ไม้ อื่น พระ ยะโฮวา ก็ ทรง “ตื่น ขึ้น แต่ เช้า” ใน ความ หมาย เป็น นัย เพื่อ ส่ง ผู้ พยากรณ์ ของ พระองค์ ไป เตือน ไพร่ พล ของ พระองค์ ถึง ผล ของ การ ไม่ เชื่อ ฟัง. |
Me gusta como rebanó las almendras. ผมชอบที่คุณหั่นอัลมอนด์ เป็นชิ้นบางๆลงไปด้วย |
Las almendras, así como la leche y sus derivados son excelentes fuentes de calcio อัลมอนด์ และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม เป็น แหล่ง ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม |
MIRA las flores y almendras maduras que crecen de esta vara, o palo. จง ดู ดอก ไม้ และ ผล อามันด์ สุก ที่ งอก ขึ้น จาก ไม้เท้า นี้ ซิ. |
Por ejemplo, el tinte amarillo se obtenía de las hojas del almendro y de las cáscaras molidas de granada, y el negro, de la corteza del granado. ตัว อย่าง เช่น สี เหลือง ได้ จาก ใบ อัลมอนด์ และ เปลือก ผล ทับทิม บด สี ดํา ได้ จาก เปลือก ของ ต้น ทับทิม. |
Mantequilla de almendra. เนยถั่วอัลมอนด์ |
Uno de los árboles frutales más impresionantes del Oriente Medio es el almendro. หนึ่ง ใน บรรดา ไม้ ผล ที่ น่า ประทับใจ มาก ที่ สุด ใน ตะวัน ออก กลาง คือ ต้น อัลมอนด์. |
Cultivos como las almendras, las manzanas, las ciruelas, las cerezas y los kiwis precisan de las abejas para la polinización. ผึ้ง เป็น สิ่ง จําเป็น อย่าง ยิ่ง สําหรับ การ ถ่าย ละออง เรณู ของ พืช ผล เช่น อัลมอนด์, แอปเปิล, พลัม, เชอรี, และ กีวี. |
DE TODOS los árboles frutales que se dan en la cuenca del Mediterráneo, el almendro es uno de los más sorprendentes. ใน ท่ามกลาง ต้น ไม้ แถบ เมดิเตอร์เรเนียน ต้น อัลมอนด์ เป็น หนึ่ง ใน บรรดา ต้น ไม้ ที่ น่า สนใจ ที่ สุด. |
Es vainilla y almendras. มันเป็นรสวานิลลาแอลมอนด์ |
Comía tres almendras al día, ¿Y tú te hiciste una liposucción? ฉันกินอัลมอนด์วันละ 3 เม็ด ส่วนเธอไปดูดไขมัน? |
La amígdala es un órgano con forma de almendra que está en la profundidad de cada hemisferio del cerebro. อมิกดาลา เป็นอวัยวะรูปร่างคล้ายเมล็ดอัลมอนด์ ที่ฝังอยู่ในสมองทั้งสองซีก |
Una pluma, algo de pergamino salchicha de pato, almendras y un poco de queso duro. ขนนก แผ่นหนัง ไส้กรอก อัลมอนต์ แล้วก็ชีส |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ almendra ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ almendra
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา