ภาษาอังกฤษ
alms ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า alms ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ alms ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า alms ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทาน, เงินบริจาค, การบริจาค หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า alms
ทานnoun “That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.” 2 “เพื่อว่าทานของท่านจะเป็นทานลับ และพระบิดาของท่านผู้ทรงเห็นในที่ลี้ลับ จะประทานบําเหน็จแก่ท่าน”2 |
เงินบริจาคnoun |
การบริจาคnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
They had no land inheritance in Canaan (Num. 18:23–24), but they received the tithe (Num. 18:21), forty-eight cities (Num. 35:6), and a right to receive the alms of the people at feast times (Deut. พวกเขาไม่มีแผ่นดินเป็นมรดกในคานาอัน (กดว. ๑๘:๒๓–๒๔), แต่พวกเขาได้รับส่วนสิบ (กดว. ๑๘:๒๑), เมืองสี่สิบแปดเมือง (กดว. ๓๕:๖), และสิทธิในการรับทานจากผู้คนในเวลาที่มีงานเลี้ยง (ฉธบ. |
“Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven. “จงระวัง อย่าทําศาสนกิจเพื่ออวดคนอื่น ถ้าทําอย่างนั้นท่านทั้งหลายจะไม่ได้รับบําเหน็จจากพระบิดาของท่านผู้สถิตในสวรรค์ |
3 But when thou doest alms let not thy left hand know what thy right hand doeth; ๓ แต่เมื่อเจ้าทําทานอย่าให้มือซ้ายของเจ้ารู้ว่ามือขวาของเจ้าทําอะไร; |
The writer of The Epistle of Polycarp refers to Tobit to give credence to the idea that the giving of alms has power to deliver the giver from death. ผู้ เขียน หนังสือ ชื่อ จดหมาย ของ โพลีคาร์ป อ้าง ถึง หนังสือ โทบิต เพื่อ สนับสนุน ความ คิด ที่ว่าการ ให้ ทาน มี พลัง ช่วย ให้ ผู้ ทํา ทาน รอด พ้น จาก ความ ตาย ได้. |
“But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth: “แต่ท่านเมื่อทําทาน อย่าให้มือซ้ายรู้การกระทําของมือขวา |
“But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth: “แต่เมื่อท่านทําทาน อย่าให้มือซ้ายรู้การกระทําของมือขวา |
* Do not your alms before men, Matt. * อย่าทําทานต่อหน้ามนุษย์, มธ. |
“Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.” “จงระวัง อย่าทําศาสนกิจเพื่ออวดคนอื่น ถ้าทําอย่างนั้นท่านทั้งหลายจะไม่ได้รับบําเหน็จจากพระบิดาของท่านผู้สถิตในสวรรค์” |
I do alms because: ฉันทําทานเพราะ: |
4 That thine alms may be in secret; and thy Father who seeth in secret, himself shall reward thee openly. ๔ เพื่อทานของเจ้าจะเป็นไปอย่างลับ ๆ; และพระบิดาของเจ้าผู้ทรงเห็นลับ ๆ, พระองค์นั่นเองจะประทานรางวัลแก่เจ้าอย่างเปิดเผย. |
To prepare himself for rebuffs, the famous mendicant Cynic Diogenes even begged lifeless statues for alms. เพื่อ เตรียม ตัว เขา ไว้ สําหรับ การ ถูก ปฏิเสธ ดิออเจ็นนีส สานุศิษย์ สํานัก ปราชญ์ ซินิก ผู้ มี ชื่อเสียง โด่งดัง ที่ เที่ยว ไป ขอ ทาน ถึง กับ ได้ ขอ เงิน สงเคราะห์ จาก รูป ปั้น ที่ ไร้ ชีวิต ด้วย ซ้ํา. |
“And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple; “มีชายคนหนึ่งเป็นง่อยมาตั้งแต่เกิด ถูกหามเข้ามา ทุกๆ วันคนจะวางเขาไว้ที่ริมประตูพระวิหารซึ่งมีชื่อว่าประตูงาม เพื่อให้ขอทานจากคนทั้งหลายที่เข้าไปในพระวิหารนั้น |
Complete the following self-assessment in your mind by choosing which phrase best describes your motivation for doing alms (giving to others), praying, and fasting: ทําการประเมินตนเองต่อไปนี้ในใจโดยเลือกว่าวลี ใดพูดถึงแรงจูงใจของท่านในการทําทาน (การให้ผู้อื่น) การสวดอ้อนวอน และการอดอาหารได้ดีที่สุด |
* According to verse 4, what did the angel tell Cornelius about his prayers and alms? * ตามที่กล่าวไว้ใน ข้อ 4 ทูตสวรรค์บอกอะไรแก่โครเนลิอัสเกี่ยวกับคําสวดอ้อนวอนและการให้ทานของเขา |
10 A second way to gain righteousness, they said, was by the giving of alms. 10 วิธี การ ที่ สอง เพื่อ ได้ มา ซึ่ง ความ ชอบธรรม เขา บอก ว่า โดย การ ทํา ทาน. |
No one had given them alms at the city gate. ไม่ มี ใคร ให้ ทาน แก่ พวก เขา ที่ ประตู เมือง. |
“The souls in purgatory can be helped by works of piety, such as prayer, indulgences, alms, fasting, and sacrifices. . . . “จิตวิญญาณ ใน ไฟ ชําระ สามารถ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ ได้ โดย การ งาน อัน ประกอบ ด้วย ความ เลื่อมใส ศรัทธา อาทิ เช่น การ อธิษฐาน การ ผ่อน ผัน โทษ การ บริจาค ทาน การ อด อาหาร และ การ เสีย สละ. . . . |
* See also Alms, Almsgiving; Riches; Tithes, Tithing; Worldliness * ดู ทาน, ทําทาน (การ); ฝักใฝ่ทางโลก (ความ); มั่งคั่ง (ความ); ส่วนสิบ (การจ่าย) ด้วย |
* See also Alms, Almsgiving; Fast, Fasting; Humble, Humility; Offering; Welfare * ดู ความผาสุก; เครื่องถวายบูชา; ทาน, ทําทาน (การ); นอบน้อม (ความ), อ่อนน้อมถ่อมตน (ความ); อดอาหาร (การ) ด้วย |
2 Therefore, when ye shall do your alms do not sound a trumpet before you, as will hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have aglory of men. ๒ ฉะนั้น, เมื่อเจ้าจะทําทานของเจ้าอย่าเป่าแตรไปข้างหน้าเจ้า, ดังคนหน้าซื่อใจคดทําในบรรดาธรรมศาลาและในถนน, เพื่อพวกเขาจะได้รับการสรรเสริญกจากมนุษย์. |
Alms for a desperate woman แก่หญิงผู้อนาถา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ alms ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ alms
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว