antecedentes penales ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า antecedentes penales ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ antecedentes penales ใน สเปน
คำว่า antecedentes penales ใน สเปน หมายถึง บันทึกคดีอาญา, กระดาษซับหมึก, บันทึก, เทือกเถาเหล่ากอ, สมุดบันทึก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า antecedentes penales
บันทึกคดีอาญา(criminal record) |
กระดาษซับหมึก(rap sheet) |
บันทึก(record) |
เทือกเถาเหล่ากอ(antecedents) |
สมุดบันทึก(rap sheet) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y buscando nombres afroestadounidenses es más probable que aparezcan anuncios que sugieren antecedentes penales, incluso cuando no existan. และถ้าเราเสิร์ชหาชื่อคนแอฟริกัน-อเมริกัน ก็มีแนวโน้มที่โฆษณาซึ่งเกี่ยวข้อง กับประวัติอาชญากรรมจะแสดงขึ้นมา แม้ว่าคนนั้น จะไม่มีประวัติเลยก็ตาม |
Tiene una larga hoja de antecedentes penales, incluyendo secuestro. เขามีประวัติอาชญากรรมยาเหยียด รวมถึงการลักพาตัว |
Todavía había mucha necesidad en España, así que volvimos, esperando que nuestros antecedentes penales ya se hubieran archivado. ความ ต้องการ ยัง คง มี มาก ใน สเปน เรา จึง กลับ ไป ที่ สเปน โดย หวัง ว่า ตอน นี้ ประวัติ บันทึก ของ เรา ใน ครั้ง ก่อน จะ ไม่ ได้ อยู่ ใน ความ สนใจ ของ ตํารวจ อีก ต่อ ไป. |
¿También les dijo que tiene una amante con antecedentes penales? เขามีเมียน้อยที่มีประวัติอาชญากรรม |
Así que busquen en los antecedentes penales de hombres con mucho conocimiento de computación. เพราะงั้นให้ดูอาชญากรที่มีความรู้ ทางคอมพิวเตอร์เป็นพิเศษ |
Es muy probable que este sospechoso tenga antecedentes penales. มันเป็นไปได้มากว่า คนร้ายคนนี้มีประวัติอาชญากรรม |
O los antecedentes penales de alguno de tus " tús ". หรือเธอทั้งหลาย |
Todos tienen coartadas y carecen de antecedentes penales. พวกเขาทุกคนมีพยานอ้างอิง กับไม่มีประวัติอาชญากร |
Es difícil conseguir un empleo convencional, con antecedentes penales. มันยากที่ได้งานธรรมดา เมื่อคุณมีประวัติอาชญากรรม |
Soltero, sin antecedentes penales, crédito 720. โสด ไม่มีประวัติอาชญากรรม เครดิตการเงินดี |
Nadie en esta lista tiene antecedentes penales, incluído el chef. ไม่มีใครในรายชื่อนี่ที่มีประวัติอาชญากรรม รวมถึงเชฟด้วย |
13 de los cuales tienen antecedentes penales. 13 ศพในนั้นมีประวัติคดีร้ายแรง |
Tus antecedentes penales. ประวัติของเธอ |
Cuando me soltaron, me sentí avergonzado y deprimido, pues ahora tenía antecedentes penales. เมื่อ ถูก ปล่อย ตัว ออก มา ผม รู้สึก อับอาย มาก และ ซึมเศร้า เพราะ ตอน นี้ ผม มี ประวัติ อาชญากร แล้ว. |
Esto se lees más como una hoja de antecedentes penales. แต่ฉันว่าเป็นบทความด่าทอ |
Y no tiene antecedentes penales. และก็ไม่มีประวัติอาชญากรรม |
Carecer de antecedentes penales es limpio. บันทึกของการทําความสะอาดเมื่อผู้ชายคนน ไม่เชื่อยกเว้น... |
Por el delito cometido y sus malos antecedentes penales, el fiscal exigió una sentencia de 13 años. เนื่อง จาก การ ละเมิด กฎหมาย และ มี ประวัติ ไม่ ดี ทาง อาชญากรรม อัยการ เรียก ร้อง การ ให้ โทษ จํา คุก 13 ปี. |
Como tiene antecedentes penales en Europa, es una sentencia de 20 años. คุณมีบันทึกในยุโรป เพื่อให้เป็น 20 ปีประโยค |
Las multas y los antecedentes penales fuerzan a las personas a vender sexo, en vez de hacer que se detengan. ค่าปรับและ ประวัติอาชญากรรม บังคับให้พวกเขาต้องค้าประเวณีต่อไป แทนที่จะช่วยให้พวกเขาหยุด |
(Risas) Así que me sacó del coche, buscó antecedentes, me llevó al coche de la policía, y solo cuando verificó que no tenía antecedentes penales, pude demostrarle que tenía un gemelo en el asiento delantero. (เสียงหัวเราะ) เขาลากผมออกมาจากรถ แล้วก็ค้นตัวผม พาผมเดินไปยังรถตํารวจ แล้ว ตอนที่เขาตรวจเสร็จแล้ว ว่าผมไม่ได้ทําอะไรผิด ผมถึงมีโอกาสบอกเขาว่าผมมี คู่แฝดนั่งหน้ามาด้วย |
Podremos comprenderlos mejor si conocemos los antecedentes jurídicos de Pablo, los cargos presentados contra él, en qué consistió su defensa y algunos datos sobre el sistema penal romano. การ เข้าใจ ภูมิหลัง ทาง กฎหมาย ของ เปาโล, ข้อ กล่าวหา ต่อ ท่าน, การ แก้ คดี, และ อะไร บาง อย่าง เกี่ยว กับ ขั้น ตอน การ ลง โทษ ของ ชาว โรมัน ทํา ให้ เรา มี ความ เข้าใจ มาก ขึ้น ใน บท เหล่า นี้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ antecedentes penales ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ antecedentes penales
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา