arenque ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า arenque ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ arenque ใน สเปน
คำว่า arenque ใน สเปน หมายถึง ปลาหลังเขียว, ปลาหลังเขียว (herrings) หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า arenque
ปลาหลังเขียวnoun |
ปลาหลังเขียว (herrings)noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Annette explica: “Tomamos una nasa, una especie de jaula metálica rectangular con una estrecha boca, y le ponemos dentro una bolsa de malla llena de carnada, por lo general arenque”. แอนเนตต์ อธิบาย ว่า “เรา ใช้ ที่ ดัก กุ้ง ซึ่ง เป็น กรง เหล็ก รูป สี่ เหลี่ยม ผืน ผ้า ที่ มี ช่อง เล็ก ๆ ให้ กุ้ง เข้า ไป มี ถุง ตาข่าย ซึ่ง ปกติ แล้ว จะ ใส่ ปลา แฮร์ริง เป็น เหยื่อ ล่อ อยู่ ข้าง ใน.” |
Esta diapositiva muestra la población de arenques en Noruega que decreció desde los años 50. ในสไลด์นี้ แสดงประชากรปลาแฮริงในนอร์เวย์ ที่ลดจํานวนลง ตั้งแต่ยุค 1950 |
¿Es una paciente o un arenque encurtido? เธอเป็นคนไข้ หรือปลาแฮริ่งดองกันแน่ |
El segundo grupo es el compuesto por la sardina de Kinéret (o del mar de Galilea), que se asemeja a un arenque pequeño. กลุ่ม ที่ สอง คือ ปลา ซาร์ดีน คินเนเรต (ทะเล แกลิลี) ซึ่ง ดู คล้าย กับ ปลา เฮอร์ริง ตัว เล็ก ๆ. |
MERCUCIO Sin su hueva, como un arenque seco. -- O la carne, la carne, como el arte tú fishified - Ahora es para los números que fluía Petrarca: โดยไม่ต้อง MERCUTIO ROE ของเขาเช่นเดียวกับแฮร์ริ่ง. -- แห้งเนื้อ O, เนื้อ, ศิลปะวิธีการ เจ้า fishified -- ตอนนี้คือเขาสําหรับตัวเลขที่ไหลใน Petrarch: |
Ya en el siglo XIX se levantaron voces en Europa debido al descenso de la población de peces, en especial la del arenque. พอ ถึง ศตวรรษ ที่ 19 ชาว ยุโรป บาง คน ก็ เริ่ม แสดง ความ เป็น ห่วง เรื่อง จํานวน ปลา ที่ ลด น้อย ลง โดย เฉพาะ ปลา เฮอร์ริง. |
Oh, también arenques, si. โอ้ปลาเค็มเกินไปใช่ |
No te olvides de los arenques. อย่าลืมปลาเค็ม ( หัวเราะ ) |
No comíamos mucha carne, pero sí pescado, sobre todo sardinas, bacalao y arenques.” เรา ไม่ มี เนื้อ มาก นัก แต่ เรา มี ปลา ส่วน ใหญ่ เป็น ปลา ซาร์ดีน, ปลา คอด, และ ปลา เฮอร์ริง.” |
No voy a ganar mi amor apestando como un viejo arenque. ข้าไม่สามารถไปพบที่รักข้าได้ หากข้ายังมีกลิ่นตัวเช่นนี้ |
No me gusta el sonido de esos arenques. ฉันไม่ชอบเสียงปลารมควันพวกนี้เลย |
Además, se cree que comer pescados como el salmón, la caballa, el arenque o el atún por lo menos dos veces a la semana reduce el riesgo coronario, pues son ricos en unos ácidos grasos poliinsaturados llamados Omega-3. นอก จาก นี้ ยัง เชื่อ กัน ว่า การ รับประทาน ปลา เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา แมคเคอเรล, ปลา เฮอร์ริง หรือ ปลา ทู น่า อย่าง น้อย สัปดาห์ ละ สอง ครั้ง อาจ จะ ลด อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ เนื่อง จาก ปลา เหล่า นี้ อุดม ด้วย กรด ไขมัน ไม่ อิ่ม ตัว โอเมกา-3. |
Para alcanzar su plena madurez, debe llegar a sus áreas de alimentación, donde encontrará zooplancton de buen tamaño, anguilas de arena, arenques, capelines y otros peces. ปลา แซล์มอน ตัว เล็ก ๆ ต้อง หา แหล่ง อาหาร เพื่อ ช่วย ให้ มัน โต เต็ม ที่. |
Los hombres que ingieren grandes cantidades de pescado graso, como el salmón, el arenque y la caballa, tienen dos o tres veces menos probabilidades de padecer cáncer de próstata que los que rara vez lo comen, sostiene un grupo de investigadores del Instituto Karolinska de Estocolmo. นัก วิจัย จาก สถาบัน คาโรลินสกา ใน เมือง สตอกโฮล์ม กล่าว ว่า ผู้ ชาย ที่ รับประทาน ปลา ซึ่ง มี ไขมัน เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา เฮอร์ริง, และ ปลา แมคเคอเรล เป็น จํานวน มาก จะ มี โอกาส เป็น มะเร็ง ต่อม ลูก หมาก น้อย กว่า ผู้ ชาย ที่ ไม่ ค่อย รับประทาน ปลา สอง ถึง สาม เท่า. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ arenque ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ arenque
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา