baldosa ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า baldosa ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baldosa ใน สเปน
คำว่า baldosa ใน สเปน หมายถึง กระเบื้องมุงหลังคา, เศษหิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า baldosa
กระเบื้องมุงหลังคาnoun |
เศษหินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Se tapaban con ladrillos, lápidas de mármol o baldosas de terracota, selladas con cal. โพรง เหล่า นี้ ถูก ปิด ด้วย อิฐ, แผ่น หิน อ่อน หนา ๆ, หรือ กระเบื้อง ดิน เผา แล้ว ผนึก ด้วย ปูน ขาว. |
Consiste en una bañera honda de madera, baldosas o plástico, con una instalación para quemar leña o propano que eleva la temperatura del agua hasta unos 40 °C. โอ-ฟูโระ เป็น อ่าง น้ํา มี ลักษณะ ลึก ทํา ด้วย ไม้, กระเบื้อง, หรือ พลาสติก และ อ่าง นี้ ได้ รับ การ ออก แบบ สําหรับ การ อุ่น น้ํา ด้วย ฟืน หรือ แก๊ส จน ให้ ร้อน ประมาณ 40 องศา เซลเซียส. |
Aquí ven cuatro baldosas grises a su izquierda, siete grises a la derecha. คุณเห็นแผ่นสี่เหลี่ยมสีเทา 4 อันทางด้านซ้าย 7 อันทางด้านขวา |
Mientras, en la derecha, la información es consistente con las dos baldosas estando bajo la misma luz. ขณะที่ภาพขวามือนั้น ข้อมูลจะเป็นว่า สี่เหลี่ยมทั้งสองอันอยู่ภายใต้แสงไฟอันเดียวกัน |
Las cuatro baldosas azules a la izquierda son grises. แผ่นสี่เหลี่ยมสีน้ําเงิน 4 อันด้านซ้าย มีสีเทา |
Usamos las baldosas de piedra como marco para nuestra pequeña obra. เราใช้แผ่นหินเป็นตาราง สําหรับชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของเรา |
La realidad física es que esas dos baldosas son iguales. แต่ในทางกายภาพนั้น ทั้งสองอันมีสีที่เหมือนกัน |
● Repare, reemplace o quite las alfombras deshilachadas, los suelos de linóleo levantados o las baldosas rotas, pues podrían hacerle tropezar. • เพื่อ ป้องกัน การ สะดุด ล้ม ถ้า มี พรม ที่ หลุด ลุ่ย เสื่อ น้ํามัน ที่ เผยอ หรือ กระเบื้อง ที่ แตก คุณ ควร ซ่อม เปลี่ยน หรือ เอา ไป ทิ้ง. |
Pronto se abrió camino en el campo del cartón para techar, las tejas, las baldosas, el material aislante, las mezclas de hormigón, las tuberías de cemento, el asfalto, los telones de seguridad de los teatros, el revestimiento de frenos y hasta los filtros. ไม่ ช้า ก็ มี การ นํา ใย หิน มา ใช้ ใน การ มุง หลังคา บ้าน, บุ ฝ้า เพดาน, ปู พื้น, ทํา ฉนวน, คอนกรีต ผสม, ทํา ท่อ ซีเมนต์, แอสฟัลท์, ม่าน โรง มหรสพ, ผ้า เบรค และ กระทั่ง แผ่น กรอง. |
He mantenido las baldosas, los pisos, las instalaciones; tengo algunos refrigeradores reciclados, algunas cajas registradoras y carritos de compra reciclados. ผมเก็บกระเบื้องไว้ ผมเก็บพื้นไว้ ผมเก็บอุปกรณ์ครัวไว้ ผมมีตู้เย็นที่นํากลับมาใช้ใหม่ ผมมีเครื่องเก็บเงินที่นํากลับมาใช้ใหม่ ผมมีรถเข็นที่นํากลับมาใช้ใหม่ |
Iré al negocio de baldosas para ver si tienen tablillas de adobe. จะไปดูว่ามีขายที่มุงหลังคาแบบไม้มั้ย |
Otros aprendieron a poner azulejos y baldosas y, en solo unas semanas, cierta hermana se hizo muy hábil en el empapelado. คน อื่น ๆ เรียน รู้ ในการ ปู กระเบื้อง ตาม ผนัง และ บน พื้น และ ใน ไม่ กี่ สัปดาห์ ซิสเตอร์ คน หนึ่ง กลาย เป็น ผู้ ชํานาญ ที เดียว ใน การ ติด กระดาษ บุ ผนัง. |
Las siete baldosas amarillas a la derecha, también son grises. แผ่นสีเหลี่ยมสีเหลือง 7 อันด้านขวา ก็มีสีเทา |
Aunque las esposas de los trabajadores de construcción no suelen tener experiencia en los oficios de este ramo, muchas han aprendido a atar con alambre las varillas de hierro de armadura, a colocar baldosas y echar sobre ellas la lechada, así como a lijar y pintar. ถึง แม้ พวก ภรรยา ของ เหล่า ผู้ ทํา งาน ก่อ สร้าง โดย ปกติ แล้ว ไม่ ได้ เป็น ผู้ ชํานาญ ใน งาน ต่าง ๆ เกี่ยว กับ การ ก่อ สร้าง แต่ ก็ มี หลาย คน ได้ รับ การ ฝึก หัด ให้ ใช้ ลวด ผูก เหล็ก เส้น สําหรับ หล่อ คอนกรีต เสริม เหล็ก, ปู กระเบื้อง และ ยา แนว, หรือ ไม่ ก็ ให้ ขัด กระดาษ ทราย และ ให้ ทาสี. |
indicó: “Muchas han aprendido a atar con alambre las varillas de hierro de armadura, a colocar baldosas y echar sobre ellas la lechada, así como a lijar y pintar. ได้ รายงาน ว่า “มี หลาย คน ได้ รับ การ ฝึก หัด ให้ ใช้ ลวด ผูก เหล็ก เส้น สําหรับ หล่อ คอนกรีต เสริม เหล็ก, ปู กระเบื้อง และ ยา แนว, หรือ ไม่ ก็ ให้ ขัด กระดาษ ทราย และ ให้ ทาสี. |
La azotea estaba cubierta de grandes baldosas de mármol blanco. หลังคา มุง ด้วย กระเบื้อง หิน อ่อน สี ขาว ขนาด ใหญ่. |
Sal de esa baldosa. คุณออกมาจากตรงนั้นได้ |
Cerca de todos los trenes, baños con baldosas. ใกล้กับสถานีรถไฟ ปูกระเบื้องห้องน้ํา |
Quise comprar sillas nuevas pero no pude encontrar nada que combinara con las mesas y las baldosas. ผมเคยคิดจะหาเก้าอี้ใหม่ แต่หาที่มันเข้ากันไมได้เสียที |
Su apariencia y sus propiedades aislantes gustan tanto que las baldosas de corcho se han vuelto un popular elemento decorativo de pisos y paredes. เนื่อง จาก หลาย คน คิด ว่า ไม้ ก๊อก ดู สวย และ ใช้ เป็น ฉนวน ได้ พวก เขา จึง นิยม ใช้ แผ่น ไม้ ก๊อก แต่ง ผนัง และ พื้น บ้าน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baldosa ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ baldosa
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา