beaten ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า beaten ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ beaten ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า beaten ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พ่ายแพ้, หมดเรี่ยวแรง, ตีให้เข้ากัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า beaten

พ่ายแพ้

verb

I've been beaten down.

ฉันพ่ายแพ้ไปแล้ว

หมดเรี่ยวแรง

verb

ตีให้เข้ากัน

adjective

He was so badly beaten that he had to be hospitalized.

เขา ถูก ทุบ ตี อย่าง หนัก กระทั่ง ต้อง ได้ รับ การ รักษา ที่ โรง พยาบาล.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He was so badly beaten that he had to be hospitalized.

เขา ถูก ทุบ ตี อย่าง หนัก กระทั่ง ต้อง ได้ รับ การ รักษา ที่ โรง พยาบาล.

One of Jesus’ best-known parables is that of the good Samaritan, in which a Samaritan man, at his own expense, attended to the needs of a Jew who had been beaten and robbed.

อุปมา ที่ มี ชื่อเสียง ที่ สุด เรื่อง หนึ่ง ของ พระ เยซู คือ เรื่อง ชาว ซะมาเรีย ผู้ ใจ ดี ซึ่ง เป็น เรื่อง ของ ชาย ชาว ซะมาเรีย คน หนึ่ง ที่ ได้ ช่วยเหลือ ชาว ยิว ที่ ถูก ทํา ร้าย และ ถูก ปล้น โดย ที่ เขา ออก ค่า ใช้ จ่าย ใน การ ดู แล รักษา ให้.

There's a lot of interesting research that shows we like people better after we play a game with them, even if they've beaten us badly.

มีงานวิจัยอยู่หลายชิ้นที่แสดงให้เห็นว่า เรามักจะชอบคนเหล่านั้นมากขึ้นหลังจากที่ได้เล่นเกมร่วมกัน แม้ว่าพวกเขาจะทําให้เราแพ้ยับเยินก็ตามที

The Philippian authorities had beaten them with rods, thrown them into prison, and confined them in stocks.

เจ้าหน้าที่ บ้าน เมือง ที่ ฟิลิปปอย ได้ เฆี่ยน ท่าน กับ เพื่อน ๆ ด้วย ไม้เรียว, จับ ขัง คุก, และ จําพวก ท่าน ไว้ กับ ขื่อ.

And then you'll show back up bloody and beaten up, and expect me to nurse you back to health.

และเดี๋ยวพ่อก็จะกลับมาอีก เลือดท่วม โดนซ้อมมาปางตาย และหวังจะให้ผมดูแลให้หายดี

And you've beaten Bobby.

และท่านก็ชนะบ๊อบบี้ได้

Come and learn how to be one of the people who have already ‘beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears,’ who do not “learn war anymore,” and who look forward to a paradise soon to come on earth, where wars will never again take place. —Psalm 46:8, 9.

เชิญ มา เรียน รู้ วิธี ที่ จะ เป็น คน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ซึ่ง ได้ “ตี ดาบ เป็น ผาล ไถ นา และ ตี หอก เป็น ขอ สําหรับ ลิด แขนง’ ซึ่ง ไม่ “เรียน สงคราม อีก ต่อ ไป” และ ผู้ ซึ่ง คอย ท่า อุทยาน บน แผ่นดิน โลก ใน ไม่ ช้า ที่ ที่ จะ ไม่ มี สงคราม ตลอด ไป.—บทเพลง สรรเสริญ 46:8,9.

Can Artemisia be beaten?

ครั้งต่อไปที่เราจะได้พบเธอ...

She thinks she's beaten me.

หล่อนคิดว่าจะชนะฉันได้รึ

Beaten and Imprisoned

ถูก โบย และ ถูก จํา คุก

He related that once while he was in the preaching work, an angry mob had beaten him and had covered him with tar and feathers.

เขา เล่า ให้ ฟัง ว่า มี อยู่ ครั้ง หนึ่ง ขณะ ที่ เขา ประกาศ อยู่ ฝูง ชน ที่ โกรธ แค้น รุม ทุบ ตี เขา และ ราด น้ํามัน ดิน แล้ว ก็ โปรย ขน นก ใส่ เขา ทั่ว ทั้ง ตัว.

I was beaten and kicked from head to toe just because of associating with the Witnesses.

ดิฉัน ถูก ตี และ เตะ ตั้ง แต่ หัว จรด เท้า เพียง เพราะ ว่า ดิฉัน สมทบ กับ พวก พยาน ฯ.

Vinko was often interrogated and brutally beaten by the Gestapo and was taken to the Stadelheim Penitentiary in Munich.

วิงโก ถูก สอบสวน บ่อย มาก และ ถูก พวก เกสตาโป ทุบ ตี อย่าง โหด ร้าย และ ถูก นํา ตัว ไป ทัณฑสถาน ชตาเดลไฮม์ ใน นคร มิวนิก.

I've been beaten down.

ฉันพ่ายแพ้ไปแล้ว

This globe-encircling people has beaten swords into plowshares, renouncing the violent ways of the world.

ประชาชน กลุ่ม นี้ ที่ อยู่ รอบ ลูก โลก ได้ ตี ดาบ เป็น ผาล ไถ นา ประกาศ เลิก การ ประพฤติ รุนแรง แห่ง โลก นี้.

Baron, you've been beaten for the last five minutes and didn't even know it.

บารอน ท่านแพ้ไปตั้งแต่เมื่อห้านาทีที่แล้ว ยังไม่รู้ตัวอีก

You wanna get fucking beaten, Danny?

อยากโดนต่อยหรือไงวะ แดนนีย์?

Paco was beaten up by Mr. Kim.

ปาโก้ถูกนายคิดกระทืบ

As a result, those two underwent the indignity of being presented in public as evildoers, having their outer garments torn off them, and being beaten with rods in the marketplace. —Acts 16:12, 16-22.

ยัง ผล ให้ ท่าน ทั้ง สอง ถูก สบประมาท และ ถูก ประจาน กลาง ตลาด เยี่ยง คน ประพฤติ ชั่ว ร้าย เจ้าเมือง ได้ ฉีก กระชาก เสื้อ ผ้า ชั้น นอก ของ ท่าน ออก และ สั่ง ให้ โบย ด้วย ไม้เรียว.—กิจการ 16:12, 16-22.

I was the guy beaten up bloody every week in the boys'room, until one teacher saved my life.

ณ ตอนที่ผมเป็นกระเทยประจําห้อง ผมมักจะเป็นคนที่ถูกตีจนเลือดไหล

Or a family might obtain some oil by a simpler method —that of placing beaten or cracked olives in water and scooping up any oil that floated to the surface.

หรือ ครอบครัว หนึ่ง อาจ ทํา น้ํามัน มะกอก โดย วิธี ง่าย กว่า คือ โดย การ นํา ลูก มะกอก ที่ ถูก ทุบ จน แตก ไป แช่ ใน น้ํา จาก นั้น ก็ ช้อน เอา น้ํามัน ที่ ลอย ขึ้น มา บน ผิว น้ํา.

Nor will they kill anyone, for they have figuratively beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears.

อีก ทั้ง พวก เขา จะ ไม่ ฆ่า ใคร ๆ เพราะ ใน เชิง อุปมา แล้ว เขา ได้ ตี ดาบ ของ ตน เป็น ผาล ไถ นา และ ตี หอก เป็น ขอ ลิด แขนง.

But they are beaten in battle.

แต่ พวก เขา ถูก ตี พ่าย ใน การ สู้ รบ.

As we speak right now, women are not being beaten because of the revolutions we've started in our community.

ขณะที่เรากําลังพูดนี้ ผู้หญิงทั้งหลายไม่ถูกทุบตี เนื่องจากการปฏิวัติที่พวกเราได้เริ่มในชุมชนของพวกเรา

(Matthew 25:1-12) “Pure, beaten olive oil” was used to illuminate the tabernacle in the wilderness.

(มัดธาย 25:1-12) ‘น้ํามัน มะกอก อัน บริสุทธิ์ สกัด ดี’ ถูก ใช้ เพื่อ ให้ ความ สว่าง แก่ พลับพลา ใน ถิ่น ทุรกันดาร.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ beaten ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว