beca ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า beca ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ beca ใน สเปน

คำว่า beca ใน สเปน หมายถึง ทุนการศึกษา, เงินช่วยเหลือแบบให้เปล่าเพื่อการศึกษา, ภูมิความรู้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า beca

ทุนการศึกษา

noun

เงินช่วยเหลือแบบให้เปล่าเพื่อการศึกษา

noun

ภูมิความรู้

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Cam dijo que se mantiene increíblemente concentrado, a pesar de perder su beca.
แคมบอกว่า เขายังเป็นดาวเด่น ถึงแม้จะเสียทุนไป
Consiguió una beca completa en la Facultad de Derecho de Brooklyn.
เขาได้ทุนไปเรียนที่บรู้คลิน
Así que entramos otra vez con una segunda ronda de capital paciente para A to Z, un préstamo y también una beca, para que A to Z pudiera jugar con los precios y escuchar al mercado; y encontraron varias cosas.
เพราะฉะนั้นเราลงทุนในรอบที่สองของทุนอดทนให้กับ เอ ทู ซี ทั้งเงินกู้และเงินช่วยเหลือ เพื่อที่ เอ ทู ซี จะได้ตั้งราคาเองได้ และฟังตลาด และค้นพบกับหลายๆสิ่ง
Su beca de formación.
เรื่องเงินอบรมของเธอล่ะ
Karen Stevenson, la primera mujer negra que recibió una beca Rhodes para estudiar en la Universidad de Oxford (Inglaterra), dijo lo siguiente sobre los primeros años de su vida: “No se nos permitía ver la televisión durante la semana.
แคเรน สตีเวน สัน หญิง ผิว ดํา คน แรก ที่ ได้ รับ ทุน การ ศึกษา โรดส์ เพื่อ เรียน ต่อ ที่ มหาวิทยาลัย ออกซฟอร์ด ใน อังกฤษ กล่าว ถึง ชีวิต วัย เด็ก ของ เธอ ว่า “ฉัน ไม่ ได้ รับ อนุญาต ให้ ดู โทรทัศน์ ใน ระหว่าง สัปดาห์.
Entonces seguí como artista por mi cuenta e hice pinturas durante 10 años, hasta que me ofrecieron una beca Fulbright para la India.
ฉันเลยเริ่มการเป็นศิลปินด้วยตัวเอง และฉันก็วาดภาพอยู่ 10 ปี จนกระทั่งได้รับทุนฟุลไบรท์ (Fulbright) ไปอินเดีย
No cumplo los requisitos para una beca porque mi sueldo anterior era muy alto.
คณบดีฉันไม่ได้มีสิทธ สําหรับการช่วยเหลือทางการเงิน เพราะในอดีตของฉัน รายได้ที่สูงเกินไป.
Sí, Beca sería excelente.
ใช่ เบคก้าเก่งมาก
Acabé tomando una beca por aquí, así que no podía dejarla pasar.
ฉันมาที่นี่เพราะ ขอรับทุน ถึงจะมีปัญญาเรียนจบ
Te van a dar una buena beca de fútbol para una buena escuela.
เธอจะได้ทุนนักฟุตบอลจาก ม.ชื่อดัง
Sé que pierdo la beca si no puedo nadar.
หนูรู้ว่าหนูจะพลาดทุนการศึกษา ถ้าหนูว่ายน้ําไม่ได้
Así que me esforcé mucho, conseguí una beca en Estados Unidos, me hice investigadora de cáncer, y estaba feliz.
ฉันจึงทํางานอย่างหนัก และได้รับทุนไปเรียนต่อในประเทศสหรัฐ ที่ต่อมาฉันได้เป็นนักวิจัยโรคมะเร็ง และฉันก็ชอบอาชีพนี้มาก
Una beca podría darle el tiempo.
ทุนมันก็มีกําหนดเวลา
Fui a la universidad mediante la discriminación positiva y conseguí una beca para la UEA, Universidad del Estado de Arizona, porque entraba en todos los cupos.
ฉันเข้าเรียนในวิทยาลัย ช่วงที่มีประเด็นเรื่องความเท่าเทียม และฉันได้รับทุนไปเรียนที่ เอเอสยู มหาวิทยาลัยแห่งรัฐอริโซนา เพราะมีคุณสมบัติครบตามโควต้าทุกข้อ
Lo diverso luce bien en un pedido de beca para un Master.
ความหลากหลายทางการดํารงชีวิตของนิสิตจบใหม่
Ella quería que empezara a llenar las solicitudes para una beca cuanto antes.
เธอ ต้องการ ให้ ดิฉัน ลง มือ กรอก แบบ ฟอร์ม ขอ รับ ทุน การ ศึกษา ทันที.
Este año había conseguido la beca del Decano.
ปีนี้ เธอได้คบหากับคณบดี
Vine a hablar con algunas hermanas sobre una beca.
ฉันมาเพื่อคุยกับพี่ๆ ในชมรม เกี่ยวกับทุนการศึกษา
Sí, primero una charla y luego una beca.
ใช่ แรกๆก็คุยนิดหน่อย จากนั้นก็ทุนการศึกษา
Pero no cree poder prepararme a tiempo para conseguir la beca.
เขาเเค่ไม่คิดว่าฉันจะพร้อม สําหรับได้ทุนการศึกษา
Gracias a este invento, tuve la fortuna de conseguir una beca en una de las mejores escuelas de Kenia,
ในโรงเรียนที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในเคนย่า
Beca, despierta.
เบคก้า ตื่นได้แล้วลูก
Mira, sé que has tenido un mal año descubriendo quién era tu padre de verdad y perdiendo la beca, pero eres una estrella, Finn, tan brillante como Rachel.
นี่ ฉันรู้ว่าปีนี่เป็นปี่ที่แย่สําหรับนาย ที่รู้ว่าพ่อนายเป็นยังไงและ ไม่ได้ทุนการศึกษา แต่นายคือดาวเด่น ฟิน เด่นเท่าๆกับเรเชลเลยนะ
No tener beca significa que pierde la pasantía en el Jeffersonian.
ไม่มีเงินทุนสนับสนุน หมายความว่า... เจฟเฟอร์โซเนียนไม่มีผู้ช่วย
Después de graduarse se especializó en Física Atómica, y se le concedió una beca para continuar sus estudios en la Universidad de Toronto.
หลัง จาก เขา สําเร็จ การ ศึกษา เขา ศึกษา โดย เฉพาะ ใน สาขา ฟิสิกส์ อะตอม โดย ได้ รับ ทุน ให้ ศึกษา ต่อ ที่ มหาวิทยาลัย โตรอนโต.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ beca ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา