bel ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bel ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bel ใน สเปน
คำว่า bel ใน สเปน หมายถึง บี, เบล, ระฆัง, เทพเบล, กระดิ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bel
บี(bel) |
เบล(bel) |
ระฆัง
|
เทพเบล(bel) |
กระดิ่ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sam Bel supuestamente nos recogerá en el puerto. เเซม เบลล์ จะเป็นคนมารับพวกเราที่ท่าเรือ |
En uno de ellos aparecía grabada en escritura cuneiforme una oración del rey babilonio Nabonido en favor de su hijo, que en parte decía: “Bel-sar-ussur [es decir, Belsasar], mi hijo mayor”. คํา จารึก อักษร รูป ลิ่ม บน กระบอก ดิน เหนียว แท่ง หนึ่ง มี คํา สวด ภาวนา ของ กษัตริย์ นะโบไนดัส เพื่อ “เบล-ซาร์-อุสเซอร์ [อีก ชื่อ หนึ่ง ของ เบละซาซัร] บุตร ชาย หัวปี ของ ข้า.” |
(Aunque la mayoría de los traductores de la Biblia eliminan el nombre divino, contradictoriamente conservan los nombres de muchos dioses falsos mencionados en el texto original, como Baal, Bel, Merodac, e incluso Satanás.) (โดย ไม่ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย ขณะ ที่ ลบพระ นาม ของ พระเจ้า ออก ผู้ แปล คัมภีร์ ไบเบิล ส่วน ใหญ่ ยัง คง เก็บ ชื่อ ของ พระ เท็จ หลาย องค์ ซึ่ง มี การ กล่าว ถึง ใน ต้น ฉบับ เดิม ไว้ อยู่ เช่น บาละ, เบล, เมโรดัค, และ แม้ แต่ ซาตาน ด้วย ซ้ํา!) |
Me reuniré contigo en Bel-Air Cove dentro de 30 minutos. เจอกันที่ Bel Aire Cove ในอีก 30 นาที |
El nombre por el que se conocía a Daniel en la corte era Beltsasar, y la deidad falsa a la que el rey llamó “mi dios” pudo ser tanto Bel como Nebo o Marduk. (ดานิเอล 4:6-8) ชื่อ ของ ดานิเอล ใน ราชสํานัก คือ เบละตะซาซัร และ พระ เท็จ ที่ กษัตริย์ เรียก ว่า “พระ ของ เรา” อาจ เป็น เบล หรือ เนโบ หรือ มาร์ดุก. |
El bel, o más comúnmente, su décima parte, el decibel (también llamados belio y decibelio), mide la intensidad relativa del sonido, mientras que el hertz (también llamado hercio) mide el tono, o frecuencia. เบล หรือ ที่ รู้ จัก กัน มาก กว่า คือ เดซิเบล (หนึ่ง ส่วน สิบ ของ เบล) เป็น หน่วย วัด ความ ดัง สัมพัทธ์ ของ เสียง ส่วน เฮิรตซ์ เป็น หน่วย วัด ความ ถี่ ของ เสียง. |
10 Una lección de bel canto 10 ทํา อย่าง ไร จึง จะ เป็น นัก ร้อง โอเปรา? |
La cabeza de la chica fue golpeada por el dispositivo de cierre de un Bel Air'56 ศีรษะของเธอถูกกระแทก ด้วยตัวล็อกของรถเบลแอร์ปี 56 |
Entre esos documentos cuneiformes del rey Nabonido figuraba una oración por “Bel-sar-ussur, mi hijo mayor”. เอกสาร อักษร รูป ลิ่ม เหล่า นี้ จาก กษัตริย์ นะโบไนดัส มี คํา อธิษฐาน เพื่อ “เบล-ซาร์-อุสเซอร์ บุตร คน ใหญ่ ของ เรา.” |
¿Cuál cree que es el secreto para tener la bella voz de un cantante de ópera, o bel canto? คุณ คิด ว่า อะไร เป็น เคล็ดลับ ที่ ทํา ให้ นัก ร้อง โอเปรา มี เสียง ที่ ไพเราะ มาก? |
Aparentemente, era una forma abreviada de una invocación a Bel, o Marduk, la principal deidad de Babilonia. ดู เหมือน ว่า นี่ เป็น คํา ย่อ ของ คํา วิงวอน ถึง เบล หรือ มาร์ดุก เทพเจ้า องค์ เอก แห่ง บาบูโลน. |
Entre esos documentos cuneiformes figuraba una oración del rey Nabonido en la que decía: “Bel-sar-ussur, mi hijo mayor”. ส่วน หนึ่ง ที่ อยู่ ใน เอกสาร อักษร รูป ลิ่ม เหล่า นี้ เป็น คํา อธิษฐาน ซึ่ง กษัตริย์ นะโบไนดัส ตรัส ถึง “เบล-ซาร์-อุสเซอร์ บุตร ชาย หัวปี ของ ข้า.” |
Niner, Bel, cuiden las naves. ไนเนอร์, เบล ดูแลยานนี่ด้วย |
Jehová se burla de Bel y Nebo, los dioses de Babilonia, porque solo Él puede declarar el final desde el principio. พระองค์ ทรง เย้ย เหล่า พระ บาละ และ พระ เนโบ ของ บาบูโลน เพราะ พระองค์ เท่า นั้น ที่ ทรง บอก ถึง อวสาน ได้ ตั้ง แต่ เริ่ม ต้น. |
El Sr. Hayes organizará una fiesta esta noche en el estado de Bel Air. และดึงข้อมูลให้พวกเค้า มิสเตอร์เฮย์ กําลังจะจัดปาร์ตี้หรูหรา |
Permanecí tres meses hospitalizado en Sidi-bel-Abbès, ciudad del noroeste de Argelia y cuna de la Legión Extranjera Francesa. ผม เข้า รับ การ รักษา นาน ถึง สาม เดือน ใน โรง พยาบาล ที่ ซีดี เบล์ อเบส์ ทาง ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ของ แอลจีเรีย ซึ่ง กอง บัญชา การ กอง ทหาร ต่าง ด้าว ของ ฝรั่งเศส ตั้ง อยู่ ที่ นั่น. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bel ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ bel
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา