berlinde ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า berlinde ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ berlinde ใน โปรตุเกส

คำว่า berlinde ใน โปรตุเกส หมายถึง ลูกแก้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า berlinde

ลูกแก้ว

noun

O Brady sabia dos berlindes porque lhos mostrei.
เบรดี้รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับลูกแก้วเพราะฉันโชว์ให้เขาดู

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Veja, precisamos do berlinde agora.
เราอยากได้ลูกแก้วคืน
O Brady sabia dos berlindes porque lhos mostrei.
เบรดี้รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับลูกแก้วเพราะฉันโชว์ให้เขาดู
Onde está o Pete com o último berlinde?
พีทกับลูกแก้วลูกสุดท้ายอยู่ที่ไหน
Executivos, preparem-se, porque eu vou pôr empresas na berlinda, para que avancem e desempenhem o papel que eu sei que podem desempenhar.
และเตรียมตัวให้พร้อม เหล่าผู้บริหาร เพราะฉันกําลังจะถูกวางตัวในบริษัท ในตําแหน่งสําคัญที่จะก้าวขึ้นไป และรับบทบาทที่ฉันรู้ว่าเขาทําได้
O Brady disse que os berlindes ajudariam a focar-me nos meus objetivos.
เบรดี้บอกว่าลูกแก้ว จะช่วยทําให้ผมชนะ
Parece que recuperar o terceiro berlinde tornou-se o objetivo principal do Brady.
ดูเหมือนว่า เบรดี้ต้องการจะเอาลูกแก้วเม็ดที่สามคืนมา
Então o Diretor está com o último berlinde.
ดังนั้นครูใหญ่มีลูกแก้วเม็ดสุดท้าย
(Aplausos) Se pusermos quatro berlindes aqui dentro, estamos a simular a estrutura molecular do metano, CH4.
(เสียงปรบมือ) ความจริง ถ้าคุณใส่ลูกหินเข้าไปข้างใน คุณกระตุ้นโครงสร้างโมเลกุลของมีเธน CH4
Não deixe isso colocá-lo na berlinda.
อย่าปล่อนให้มัน ทําให้คุณเสียศูนย์สิ
Quando eu era miúdo — cresci em Nova Iorque — sentia-me fascinado por cobras, como quase todos os miúdos se sentem fascinados por piões, berlindes, carros, comboios, bolas de críquete.
ช่วงที่ผมเป็นเด็ก ผมเติบโตในนิวยอร์ก ผมถูกใจงูเข้าอย่างจัง เหมือนเด็กคนอื่นที่ ถูกใจเสื้อ ลูกปัด รถยนต์ รถไฟ คริกเก็ต
Temos que ir buscar o berlinde agora.
เราต้องไปเอาลูกแก้วตอนนี้เลย
Imaginem que um berlinde e um antiberlinde se juntassem.
เอาล่ะ ลองจินตนาการว่า หินอ่อนและตัวตรงข้ามหินอ่อน ถูกนําเข้ามาอยู่ด้วยกัน
Com berlindes?
ด้วยลูกหินเหรอ
Não estou com o berlinde.
ผมไม่มีลูกแก้ว
Lute com esses berlindes, Sua Alteza Real.
อย่าให้ลูกแก้วนี้เป็นอุปสรรค ในการพูดของพระองค์พะยะค่ะ
Os olhos pareciam berlindes.
นัยน์ตาของเธอมันเหมือนกับหินอ่อนเลยค่ะ
Então, aqui, cada livro e cada mundo transforma-se num pequeno berlinde que eu arrasto para esta engenhoca mágica dentro da engenhoca.
และตรงนี้ ในหนังสือแต่ละเล่ม และแต่ละโลก กลายเป็นลูกแก้วเล็กๆ ที่ฉันลากมา ที่อุปกรณ์เวทมนตร์ชิ้นนี้ ทางอุปกรณ์ชิ้นนี้
Berlindes?
ลูกแก้วเหรอ
Se pusermos quatro berlindes aqui dentro, estamos a simular a estrutura molecular do metano, CH4.
ความจริง ถ้าคุณใส่ลูกหินเข้าไปข้างใน คุณกระตุ้นโครงสร้างโมเลกุลของมีเธน CH4
Dos quase 7000 satélites lançados desde o final dos anos 50, só está operacional atualmente um em cada sete. E, para além dos satélites que já não estão em funcionamento, também há centenas de milhares de destroços do tamanho de berlindes e milhões de fragmentos do tamanho de lascas de tinta que também giram em volta da Terra.
จากดาวเทียมทั้งหมด 7,000 ดวง ที่ถูกปล่อยขึ้นไปตั้งแต่ช่วง ค.ศ.1950 มีเพียงหนึ่งในเจ็ดเท่านั้น ที่ตอนนี้ยังสามารถใช้งานได้ นอกจากดาวเทียมที่ใช่ไม่ได้แล้ว ยังมีชิ้นส่วนขนาดเท่าลูกแก้วอีกหลายแสนชิ้น และชิ้นส่วนเล็ก ๆ อีกหลายล้านชิ้น ที่โคจรอยู่รอบโลกเช่นกัน
Aquele que prefere estar na berlinda ou que aceita tarefas humildes?
คน ที่ อยาก เป็น จุด สนใจ หรือ คน ที่ รับ เอา งาน ที่ ต่ําต้อย?
Encontrar o Diretor e recuperar o último berlinde.
เราต้องหาตัวครูใหญ่และนําลูกแก้วเม็ดสุดท้ายคืนมา
Outra ideia que me fascinava quando criança era a de que uma galáxia inteira podia caber dentro de um único berlinde.
และอีกความคิดที่ฉันหลงไหลมากตอนเด็ก คือการนํากาแล็กซีทั้งกาแล็กซีมาบรรจุไว้ใน ลูกแก้วหนึ่งใบ
Boa: berlinde.
ข่าวดีคือได้ลูกแก้วแล้ว
Quis o berlinde para focá-lo, e lhe dar uma ajuda extra?
เบรดี้ คุณต้องการลูกแก้วเพื่อช่วย เพิ่มพลังพิเศษให้คุณใช่ไหม

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ berlinde ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ