bibliotecario ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bibliotecario ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bibliotecario ใน สเปน

คำว่า bibliotecario ใน สเปน หมายถึง บรรณารักษ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bibliotecario

บรรณารักษ์

noun (profesional de las bibliotecas)

Chicas que tocan el violonchelo, leen cosas de McSweeney's y quieren ser bibliotecarias de grandes.
ผุ้หญิงที่เล่นเชลโล่ อ่าน หนังสือของ แมคสวีนนีย์ และ อยากจะเป็น บรรณารักษ์ห้องสมุดเด็ก เมื่อพวกเขาโตขึ้น

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Yo era voluntario, ella la bibliotecaria principal.
ผมเป็นอาสาสมัคร เธอเป็นบรรณาธิการ
Fácil de hacer, comparado con la arquitectura o ser bibliotecario.
จริง ๆ แล้วง่ายครับ เมื่อเทียบกับงานสถาปัตย์ และการเป็นบรรณารักษ์
Piensen por un segundo en esos bibliotecarios de Livingston.
ลองคิดถึงห้องสมุดในลิฟวิงสตันสิครับ
Naturalmente los bibliotecarios de las otras escuelas vieron esto y también quisieron murales.
โดยธรรมชาติ เมื่อบรรณารักษ์ที่โรงเรียนอื่นมาพบเห็นมัน พวกเขาก็พูดว่า เราต้องการภาพวาดบนฝาผนังเหมือนกัน
Lo mejor fue conocer a todos los bibliotecarios que estaban a cargo y habían tomado posesión de estos lugares como un podio especial desde donde podían cautivar a los estudiantes y darle vida a los libros, y fue una experiencia emocionante para todos nosotros, ver todo en acción.
และสิ่งที่ดีที่สุดคือ การไปพบเหล่าบรรณารักษ์ทั้งหลาย ผู้ซึ่งบริหารที่เหล่านี้ คอยดูแลสถานที่เหล่านี้ เฉกเช่นว่าพวกมันเป็นสถานที่ส่วนตัว ที่พวกเขาได้รับเชิญมา ให้พวกนักเรียนได้ดื่มด่ํา และทําให้หนังสือมีชีวิตชีวา และมันก็คือประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น สําหรับพวกเราทุกคน ที่จะเห็นสิ่งเหล่านี้ออกมาเป็นรูปธรรม
Y te convertiste en bibliotecaria porque vives para hacer callar a la gente...
และคุณก็กลายมาเป็นบรรณนารักษ์เพราะ คุณมีชีวิตอยู่เพื่อที่จะ ชู่วว
Analiza otra vez los registros bibliotecarios de Pelant o por qué piratearon las cuentas del banco de Caroline.
ลองดูบันทึกการยืมห้องสมุด ของพาลานท์อีกครั้ง หรือทําไมบัญชีธนาคารของแคโรไลน์ ถึงถูกแฮ็ค
Era un bibliotecario.
นั่นคือบรรณารักษ์
La función del bibliotecario
หน้า ที่ ของ บรรณารักษ์
Eratóstenes fue el tercer bibliotecario en la gran Biblioteca de Alejandría, e hizo muchas contribuciones a la ciencia.
ทีนี้ อีราโตเทนีส เป็นบรรณารักษ์คนที่สาม ของห้องสมุดอันยิ่งใหญ่แห่งอเล็กซานเดรีย และเขาทําประโยชน์มากมายแก่วิทยาศาสตร์
La gente que viste como bibliotecaria, son todos pervertidos.
พวกที่แต่งตัวเหมือนบรรณารักษ์ มันพวกบ้าเซ็กส์
Aún era invierno, se hacía de noche temprano, y la bibliotecaria dijo: "Estoy a punto de cerrar.
มันยังเป็นช่วงฤดูหนาวเพราะมันมืดเร็ว และบรรณารักษ์ก็พูดว่า "ฉันกําลังจะปิดอยู่พอดี แต่ดีมากเลยที่คุณอยู่ที่นี่
Supongo que tendré que preguntarle eso a la bibliotecaria.
เดาฉันจะต้องถามว่า บรรณารักษ์เมื่อที่หนึ่ง.
Jehová Dios es el Gran Bibliotecario que establece la norma que determina los escritos que deben ser parte de la biblioteca.
พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง เป็น บรรณารักษ์ องค์ ยิ่ง ใหญ่ ผู้ ทรง ตั้ง มาตรฐาน ที่ กําหนด ว่า หนังสือ เล่ม ใด ควร รวม ไว้.
No eres un bibliotecario, ¿verdad?
คุณไม่ใช่บรรณารักษ์สิ
La reacción de los bibliotecarios
บรรณารักษ์ ตอบรับ
Pero por lo que más se le recuerda empezó con una carta que recibió cuando era bibliotecario, proveniente del pueblo de Swenet, al sur de Alejandría.
แต่สิ่งที่ทําให้เขาสร้างชื่อ เริ่มต้นจากจดหมายฉบับนึงที่เขาได้รับในฐานะบรรณารักษ์ จากเมืองสวีเนต ทางใต้ของอเล็กซานเดรีย
En vez de eso, a la distancia una bibliotecaria encontraría en la cadena de consecuencias que pusimos en marcha, una fuente de inspiración para, en su caso, hacer muy bien su trabajo. Estas bibliotecas impactan a 40 000 niños al año.
แทนที่จะเป็นอย่างนั้น ระยะที่ไกลกว่านั้น คือบรรณารักษ์ ผู้ที่ได้เจอห่วงโซ่ของผลลัพธ์ ที่พวกเราได้สานต่อให้เดินหน้า แหล่งของแรงบันดาลใจ ฉะนั้นในกรณีนี้ เธอสามารถทํางานของเธอได้อย่างดีเยี่ยม เด็ก 40,000 คนต่อปี ได้รับอิทธิพลจากบรรณารักษ์เหล่านี้
Ahora soy la bibliotecaria.
ข้าเป็นบรรณารักษ์แล้วตอนนี้
La misión del buen bibliotecario es encontrar lo que usted necesita, y no necesariamente lo que pide”.
ความ สามารถ ของ บรรณารักษ์ ที่ ดี คือ ที่ จะ หา สิ่ง ที่ คุณ ต้องการ แม้ คุณ ไม่ รู้ ว่า จะ เรียก สิ่ง นั้น อย่าง ไร.”
Seré el ex neurocirujano Derek Shepherd, bibliotecario de investigación.
ผมจะเป็นอดีตนักศัลยแพทย์ประสาทวิทยา เดเร็ก เช็พเพิร์ด, นักวิจัยห้องสมุด
La bibliotecaria y la desnudista.
ด้านนึง คุณต้องผลักไสเขา ด้วยความเย็นชาสุดๆ
Note la evaluación que da de este asunto un ex director y bibliotecario del Museo Británico, sir Frederic Kenyon:
ขอ ให้ สังเกต การ ประเมิน ผล ที่ เซอร์ เฟรเดอริก เคนยอน อดีต ผู้ อํานวย การ และ บรรณารักษ์ พิพิธภัณฑสถาน อังกฤษ กล่าว เกี่ยว กับ เรื่อง นี้:
Capacitaron bibliotecarios especiales.
พวกเขาฝึกอบรมบรรณารักษ์พิเศษ
Esto ha estado sucediendo por más de 10 años, y estos bibliotecarios han acercado a los libros a una generación de niños por eso ha sido emocionante descubrir que a veces las consecuencias imprevistas son las mejores consecuencias.
เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมานานกว่า 10 ปีแล้วตอนนี้ ดังนั้นบรรณารักษ์เหล่านี้ ได้สร้างยุคของเด็กกับหนังสือ และมันจึงน่าตื่นเต้นที่จะค้นพบว่า บางครั้งผลลัพธ์ที่ไม่ได้จงใจนั้น เป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุด

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bibliotecario ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา