buckla ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า buckla ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ buckla ใน สวีเดน
คำว่า buckla ใน สวีเดน หมายถึง รอยแซะ, รอยนูน, รอยเว้า, ตุ่ม, ทําให้บุบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า buckla
รอยแซะ(dent) |
รอยนูน(bulge) |
รอยเว้า(indent) |
ตุ่ม(knob) |
ทําให้บุบ(indent) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Som en buckla i gatan. มันเป็นเหมือนแอ่ง เว้าลงไปในถนน |
Det blir inte ens en buckla. ทําให้มันแตกไม่ได้เลย |
Om du ser en fin bil med en ful buckla, skulle du då dra slutsatsen att modellen var sådan? ถ้า คุณ เห็น รถยนต์ คัน งาม ที่ มี รอย บุบ น่า เกลียด คุณ จะ ลง ความ เห็น ว่า รถ คัน นี้ ถูก ออก แบบ มา ให้ เป็น อย่าง นั้น ไหม? |
Men du hade tid att fixa din buckla? แต่คุณก็หาเวลาซ่อมกันชนได้ ถูกไหม |
”Flera av dessa bucklor på burkarna är acceptabla, men en del är det inte”, säger Peter Parys från stadens hälsovårdsmyndighet. “รอย บุบ บน กระป๋อง หลาย อย่าง รับ ได้ แต่ อย่าง อื่น รับ ไม่ ได้” เป็น คํา กล่าว ของ ปีเตอร์ เฟอริส แห่ง สํานัก งาน สาธารณสุข วินนิเปก. |
Vår korta livslängd och vår benägenhet att synda är som fula bucklor på en fin bil. ช่วง ชีวิต อัน แสน สั้น ของ เรา และ แนว โน้ม ที่ จะ ทํา สิ่ง ชั่ว เปรียบ ได้ กับ รอย บุบ ที่ น่า เกลียด. |
Sluta buckla till min jeep. หยุดทุบรถของฉันได้มั้ย? |
Till skillnad från fåglars äggskal består detta skal av ett segt skinn som man lätt kan buckla till när man trycker på det. ต่าง จาก ไข่ ของ สัตว์ ปีก ที่ แท้ เปลือก เป็น หนัง เหนียว มาก ซึ่ง บุ๋ม ได้ ง่าย เวลา ถูก กด. |
Du kommer spränga huvudet av dig innan du får en buckla i den där. ผมหมายถึง คุณกําลัง จะระเบิดหัวตัวเอง ก่อนคุณจะใส่ลงไปในรูนั่นอีก |
Tänk dig att du köpt en splitter ny bil, utan minsta repa eller buckla. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ขอ นึก ภาพ ว่า คุณ มี รถยนต์ คัน ใหม่ เอี่ยม ยัง ไม่ มี รอย ขีด ข่วน ใด ๆ เลย. |
Så, Attityd: Vi kommer alla få bucklor, vi kommer alla att få bulor. เริ่มกันที่สิ่งแรก ทัศนะคติ ดูสิครับ พวกเราทุกคนต้องเจออะไรบางอย่างที่ทําให้เราต้องอดทน อดกลั้น และเราก็จะต้องเจอกับเส้นทางที่มีอุปสรรค์ อาจทําให้ต้องล้มลง |
Det var som om han fick en buckla eller ett fult märke. จึง เป็น ประหนึ่ง ว่า เขา ได้ รับ รอย เว้า หรือ รอย แผล เป็น ร้ายแรง. |
Men bara det att min bil har en buckla eller att ett däck har fått punktering innebär inte att bilen eller däcket inte har designats. แต่ เพียง แค่ รถยนต์ ของ ผม มี รอย บุบ หรือ ยาง แบน ก็ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า รถยนต์ หรือ ยาง รถ นั้น ไม่ ได้ ถูก ออก แบบ มา. |
Vad händer med sandkakorna, om du gör en buckla i formen? ถ้า ลูก ทํา กระทะ เป็น รอย เว้า ขนม ที่ ทํา ด้วย โคลน นั้น จะ เป็น อย่าง ไร? |
Och han kan dra en buckla också, om han fastställande av kroppen skada på hans lastbil. และถ้าเขาซ่อมร่องรอยความเสียงหายที่เกิดจากศพ เขาก็ต้องซ่อมตัวถังเป็นด้วย |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ buckla ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้