trädkrona ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า trädkrona ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ trädkrona ใน สวีเดน
คำว่า trädkrona ใน สวีเดน หมายถึง ปลายยอด, เรือนยอด, ยอด, หัว, ยอดหมวก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า trädkrona
ปลายยอด(treetop) |
เรือนยอด(crown) |
ยอด(crown) |
หัว(crown) |
ยอดหมวก(crown) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Schimpanser, andra apor och fåglar lever av de många frukter och nötter som finns uppe i trädkronorna. มี ลิง, ลิง ชิมแปนซี, และ นก นานา พันธุ์ คอย กิน ผลไม้ และ ถั่ว เปลือก แข็ง ที่ มี ยู่ มาก มาย ตาม เรือน ยอด ไม้. |
Jag brukade ligga på marken i skogen och stirra upp på trädkronorna. ฉันเคยนอนบนพื้นป่า และมองขึ้นไปบนเรือนยอดของต้นไม้ |
De som kom till sammankomsten röjde bort undervegetationen, men lät träd med täta trädkronor stå kvar för att ge skugga. พวก ที่ เข้า ร่วม การ ประชุม จะ ถาง ไม้ พุ่ม หรือ พง หญ้า ออก ให้ หมด เหลือ แต่ ต้น ไม้ ใบ ดก ไว้ บัง แดด. |
Orangutangerna är experter på kamouflage och smälter in som skuggor i trädkronorna. อุรังอุตัง เชี่ยวชาญ ใน การ พราง ตัว ให้ กลมกลืน ไป กับ กิ่ง ไม้ ใบ ไม้ ใน ป่า. |
VI GÅR på en smal stig in i den tropiska regnskogen i Afrikas ekvatorialområde. Våra ögon vänjer sig långsamt vid det flimrande ljuset som tränger igenom de täta trädkronorna. ขณะ ที่ เรา ไป ตาม ทาง เท้า แคบ ๆ ใน ป่า เขต ร้อน แถบ เส้น ศูนย์ สูตร แห่ง แอฟริกา สายตา ของ เรา เริ่ม ชิน กับ แสง แวม ๆ ที่ ลอด ผ่าน กิ่ง ไม้ ใบ ไม้ อัน หนา ทึบ. |
Landskapets en gång sammanhängande tak av trädkronor bryts nu av områden med sprucken lera, glest täckta av ogräs och blottlagda stubbar som steks av solen. แทน ที่ ทัศนียภาพ ของ ทิว ไม้ ซึ่ง เคย เป็น ผืน ไม่ ขาด ตอน ร่ม ไม้ ของ ป่า ใน เวลา นี้ ถูก แทรก เป็น แห่ง ๆ ด้วย พื้น ป่า ซึ่ง เป็น ดิน เหนียว แตก ระแหง มี วัชพืช คลุม อยู่ บาง ๆ และ มอง เห็น ตอ ไม้ ที่ โดน แดด แผด เผา. |
Inne i regnskogen hoppar apor omkring högt uppe bland trädkronorna, och fjärilar i vackra färger fladdrar omkring i de soliga gläntorna. ภาย ใน ป่า แถบ ศูนย์ สูตร ฝูง ลิง ห้อย โหน ไป ตาม กิ่ง ของ เรือน ยอด ไม้ ส่วน ผีเสื้อ ที่ มี สี สัน สดใส บิน อยู่ ตาม ลาน โล่ง ที่ แสง แดด ส่อง ถึง. |
Genom avdunstning från trädkronorna återvinner skogen till och med 75 procent av det regn som faller över den. โดย การ คาย น้ํา และ การ ระเหย จาก ยอด ไม้ ป่า ดิบ ทํา ให้ น้ํา ฝน ที่ มัน ได้ รับ เวียน กลับ สู่ บรรยากาศ ถึง 75 เปอร์เซ็นต์ ที เดียว. |
De bor uppe i trädkronorna medan vi är nere vid rötterna. คนพวกนี้อยู่กันบนยอดไม้ ขณะที่เราอยู่ตรงรากด้านล่าง |
Här uppe bland trädkronorna, va? อยู่บนนี้นี่เอง, ในกระโจม, หือ? |
Sengångaren tillbringar sina dagar i solen högt uppe bland trädkronorna. สลอท ใช้ เวลา วัน แล้ว วัน เล่า นอน อาบ แดด อยู่ บน ยอด ไม้ สูง ๆ ใน ป่า. |
De fläckiga leoparderna syns nästan inte där de ligger behagligt utsträckta på trädens översta grenar, kamouflerade av de spridda solblänk som tränger igenom trädkronorna. เรา แทบ จะ มอง ไม่ เห็น พวก เสือ ดาว ลาย จุด ซึ่ง นอน เหยียด ตัว อย่าง สง่า งาม อยู่ บน กิ่ง ไม้ ใหญ่ โดย พราง ตัว ด้วย แสง ที่ ส่อง ทะลุ ใบ ไม้ ลง มา เป็น จุด ๆ. |
Fjärilen är så väl kamouflerad att den kan sitta på ett grönt löv och ändå se ut exakt som ett visset löv som har fallit från någon trädkrona ovanför. มัน เป็น นัก ตบตา ที่ ประสบ ความ สําเร็จ อย่าง มาก เพราะ เมื่อ ผีเสื้อ เกาะ นิ่ง ๆ บน พุ่ม ไม้ สี เขียว มัน ดู คล้าย กับ ใบ ไม้ แห้ง จริง ๆ ที่ หล่น ลง มา จาก ยอด ไม้ สูง ๆ. |
De övre trädkronorna bildar en sammanhängande baldakin som hindrar ljuset från att nå marken, vilket gör det svårt för mindre växter att klara sig. กิ่ง ก้าน สาขา ตอน บน ของ ต้น ไม้ เป็น เรือน ยอด ที่ ต่อ ติด เนื่อง กัน ไป ซึ่ง ทํา ให้ แสง แดด ส่อง ลง มา ไม่ ถึง พื้น ดิน และ ทํา ให้ ต้น ไม้ ที่ เล็ก กว่า ไม่ ค่อย เติบโต. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ trädkrona ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้