bucle ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า bucle ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bucle ใน สเปน

คำว่า bucle ใน สเปน หมายถึง วนรอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า bucle

วนรอบ

noun

Borre una parte del bucle para que no se produzca un bucle infinito e inténtelo de nuevo
ลบส่วนหนึ่งของการวนรอบ ในลําดับที่จะทําให้มันไม่เป็นการวนรอบไม่รู้จบ แล้วลองใหม่อีกครั้ง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Postmaster Tools proporciona métricas sobre reputación, la tasa de spam, el bucle de retroalimentación y otros parámetros que pueden ayudarte a identificar y a solucionar problemas relacionados con el filtro de spam o la entrega.
เครื่องมือ Postmaster ช่วยกําหนดเมตริกเกี่ยวกับชื่อเสียง อัตราจดหมายขยะ ลูปความคิดเห็น และพารามิเตอร์อื่นๆ ที่ช่วยให้คุณระบุและแก้ไขปัญหาการส่งหรือการกรองจดหมายขยะได้
Ver cuántos bucles únicos puedes encontrar, Y tener en cuenta que estos dos son considerados lo mismo, solo inician en diferentes puntos.
จากนั้นดูว่ามีกี่วงวนที่คุณเจอ และจําไว้ด้วยว่าสองอันนี้มันเหมือนกัน มันแค่เริ่มจากที่ละจุด
Las entradas a los bucles pueden estar donde sea.
ทางเข้าวังวน อาจเป็นตรงไหนก็ได้
¿Te han hecho alisado con bucle?
เคยไว้ทรงฟลิปไหม
Presentación en bucle
แสดงภาพวนไปเรื่อย ๆ
Y cuando uno ve este tipo de comportamiento, lo que ve es la evidencia de los algoritmos en conflicto, trabados entre sí en bucles, sin ninguna supervisión humana, sin ningún tipo de supervisión de un adulto para decir: "En realidad, 1,7 millones es bastante".
และเมื่อคุณเห็นพฤติกรรมประเภทนี้ สิ่งที่คุณเห็นก็คือหลักฐานว่า อัลกอริทึมทํางานขัดแย้งกัน อัลกอริทึมถูกดึงให้มาทํางานด้วยกันเป็นวงวน โดยไม่มีใครมาคอยดู ไม่มีผู้ใหญ่มาคอยกํากับดูแล ที่จะบอกว่า "เฮ้ 1.7 ล้านดอลลาร์นี่มันเยอะอยู่นะ"
Visitaba otros bucles.
ไปเยี่ยมวังวนอื่น
El bucle más cercano estaba en el desierto de California.
วังวนที่ใกล้ที่สุด อยู่ในทะเลทรายในแคลิปฟอเนีย
Los entornos UNIX normalmente son capaces de enlazar un archivo o una carpeta a un nombre diferente y/o a una ubicación. KDE ha detectado un enlace o una serie de enlaces que da lugar a un bucle infinito-es decir el archivo estaba (de modo rebuscado quizá) enlazado consigo mismo
สภาพแวดล้อมของระบบยูนิกซ์ตามปกตินั้น สามารถทําการเชื่อมโยงแฟ้มหรือโฟลเดอร์ไปเป็นชื่ออื่น และ/หรือในตําแหน่งอื่น ๆ ได้ ซึ่งระบบ KDE ได้ตรวจพบที่อยู่เชื่อมโยง หรือชุดของที่อยู่เชื่อมโยงในแบบวนรอบไม่รู้จบ-เช่น แฟ้มที่เชื่อมโยงไปยังตัวมันเอง เป็นต้น
Nuestro bucle se cerró para siempre.
วังวนของเราสลายไปแล้ว เจค
Esperamos a que no haya nadie para entrar al bucle.
เรากําลังรอให้ปลอดภัย ก่อนกลับเข้าวังวน
Ve al bucle.
ไปที่วังวน
Hay seis bucles de cuatro distintas caja.
มีวงวนที่มีสี่กล่องอยู่หกแบบ ที่แตกต่างกัน
El efecto de la perseverancia es, básicamente, tomar estos tres componentes del remordimiento y ponerlos en un bucle infinito.
ผลของเพอเซะเวอเรทีพ ก็คือ การได้นําเอาส่วนประกอบสามอย่างแรกของความเสียใจ ไปอยู่ในวังวนที่ไม่มีที่จุดจบ
Solo necesitaba unos minutos para obtener la ubicación del bucle de Miss Peregrine.
ทั้งหมดที่ฉันขอเพียงเวลาไม่กี่นาที หรือเอาที่อยู่ของมิสเพเรกริน จากเขา
El script de conexión tiene un bucle de inicio/fin desequilibrado
สคริปต์ล็อกอินมีการวน เริ่ม/จบ ที่ไม่สมดุล
Es muy difícil encontrar bucles en estos días.
เดี๋ยวนี้การหาวังวน มันยากจริงๆ
Crear bucles de retroalimentación que expongan a la gente a las consecuencias de sus acciones.
สร้างวงจรของผลสะท้อนกลับ (feedback loops) ซึ่งเปิดผู้คน เข้าสู่ผลของการปฏิบัติของพวกเขา
Esto crea un bucle de retroalimentación crucial porque solo lograremos nuestro objetivo de emisión-reducción a largo plazo si el impuesto al carbono incrementa cada año.
สิ่งนี้สร้างผลตอบรับทางบวก ซึ่งสําคัญมาก เพราะทางเดียวที่จะไปถึงเป้าหมาย ในการลดจํานวนการปล่อยก๊าซอย่างยั่งยืน คือการที่อัตราภาษีก๊าซคาร์บอน จะต้องเพิ่มขึ้นทุกปี
Crearemos un bucle y lo injertaremos en la señal de seguridad.
เราจะสร้างภาพวนซ้ําๆและฉายในระบบกล้องตรวจการณ์
¿Ya encontraron el bucle de Miss Avocet en el mapa?
ตกลงเจอวังวนของมิสอโวเซ๊ท เรื่องแผนที่หรือยัง
Y ahora que está herida, y sin un bucle...
แม้นว่าเธอบาดเจ็บ และไม่มีวังวน
Y en este punto es donde creo que podemos aprovechar ideas de la teoría de sistemas, de los ingenieros de sistemas; ellos crean bucles de retroalimentación, ponen la información correcta en el momento exacto.
ตรงนี้คือจุดที่ผมคิดว่าเราเรียนรู้ได้ จากทฤษฎีเชิงระบบ วิศวกรเชิงระบบ พวกเขาสร้างวงจรปฏิกิริยาตอบกลับ ใส่ข้อมูลที่ถูกต้องเข้าไปในเวลาที่ถูกต้อง
Si el universo está curvado, debe haber formas de construir puentes a través de él o crear bucles en su interior, bucles que permitirían el viaje en el tiempo.
ถ้าจักรวาลเป็นโค้ง อาจจะมีวิธีการที่จะ สร้างสะพานข้ามมัน หรือสร้างลูปภายในของมัน
Son bucles de retroalimentación o acoples.
มันเป็น ฟีดแบค ลูป (feedback loops)

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bucle ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา