cantil ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cantil ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cantil ใน โปรตุเกส

คำว่า cantil ใน โปรตุเกส หมายถึง กระติก, กระติกน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cantil

กระติก

noun

Mamãe, sabe onde está meu cantil?
แม่ฮะ แม่เห็นกระติกน้ําผมมั้ยฮะ?

กระติกน้ํา

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Sim, vai lá buscar o cantil.
ใช่คุณอาจ
A propósito, deixei o seu cantil idiota no banco de trás.
ฉันทิ้งขวดเหล้าโง่ๆนั่น ไว้ที่เบาะหลังนะ
Cantil estúpido.
ขวดเหล้างี่เง่า
Eu colocava água escura de um córrego no cantil, adicionava pó alvejante, e matava a sede.
ผม ตัก น้ํา ขุ่น ๆ จาก ลําธาร ใส่ ใน กระติก เติม ผง ฟอก ขาว ลง ไป และ ดื่ม ดับ กระหาย.
Os aborígines e os primeiros exploradores da Austrália sobreviviam no interior árido desenterrando esses “cantis subterrâneos”.
ชน เผ่า พื้นเมือง ออสเตรเลีย และ นัก สํารวจ ยุค แรก รอด ชีวิต ใน ชนบท ทุรกันดาร โดย อาศัย ‘ขวด น้ํา’ ใต้ ดิน นี้ เอง.
Tinhamos muito mais antes de você esvaziar os cantis horas atrás.
เหรอ นั่นนะมันมากกว่าที่เรามีอยู่ เมื่อเจ้า ทําให้เสบียงของเราว่างเปล่า หลายชั่วโมงก่อน
Mamãe, sabe onde está meu cantil?
แม่ฮะ แม่เห็นกระติกน้ําผมมั้ยฮะ?
Algumas coisas essenciais incluíam um bastão para se proteger (1), uma esteira de dormir (2), uma bolsinha de dinheiro (3), um par de sandálias a mais (4), uma sacola para comida (5), uma muda de roupa (6), um recipiente de couro para tirar água de poços (7), um cantil (8) e uma grande bolsa de couro para outros itens pessoais (9).
ของ จําเป็น บาง อย่าง ได้ แก่ ไม้เท้า สําหรับ ป้องกัน ตัว (1), ถุง นอน (2), ถุง เงิน (3), รอง เท้า อีก คู่ หนึ่ง (4), ถุง ใส่ อาหาร (5), เสื้อ ผ้า หนึ่ง ชุด สําหรับ เปลี่ยน (6), ถัง ที่ ทํา ด้วย หนัง สัตว์ และ พับ เก็บ ได้ สําหรับ ตัก น้ํา ขึ้น จาก บ่อ ระหว่าง ทาง (7), ขวด ใส่ น้ํา (8) และ กระเป๋า สะพาย ใบ ใหญ่ ที่ ทํา ด้วย หนัง สําหรับ ใส่ ของ ใช้ ส่วน ตัว (9).
Você encheu meu cantil lá embaixo.
คุณนั่นเองที่เติมน้ําให้ผมที่บาร์
Você quer dizer antes da gente voltar para o carro e o cantil?
นายหมายถึงก่อนที่เราจะกลับ ไปที่รถและขวดเหล้าน่ะเหรอ?
Você trouxe um cantil.
เธอเอาขวดมา
Você está com o cantil.
นายมีขวดเหล้า

มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cantil ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส

อัปเดตคำของ โปรตุเกส

คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม

โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ