cartelera ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cartelera ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cartelera ใน สเปน
คำว่า cartelera ใน สเปน หมายถึง แผ่นป้ายโฆษณา, โปสเตอร์, ป้ายโฆษณา, แผ่นไม้, ป้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cartelera
แผ่นป้ายโฆษณา(billboard) |
โปสเตอร์(placard) |
ป้ายโฆษณา(placard) |
แผ่นไม้(billboard) |
ป้าย(bill) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Su nombre, Germán Valdés, Tin Tan, aparecía en las carteleras cinematográficas de América Central, América del Sur, los sectores hispanos de Estados Unidos y las regiones hispanohablantes de Europa. ชื่อ ของ พ่อ เคอร์มัน บัลเดส หรือ “ทิน-ทัน” มัก ปรากฏ หรา อยู่ หน้า โรง ละคร ทั่ว อเมริกา กลาง และ อเมริกา ใต้ รวม ทั้ง สหรัฐ และ ยุโรป ใน ท้องถิ่น ที่ ผู้ คน พูด ภาษา สเปน. |
Hace poco empezaron a aparecer en Israel letreros, carteleras y avisos de neón que decían: “Prepárese para la venida del Mesías”. แผ่น ภาพ โฆษณา ป้าย โฆษณา และ ป้าย นีออน ได้ ประกาศ เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ว่า “จง เตรียม พร้อม สําหรับ การ เสด็จ มา ของ พระ มาซีฮา.” |
Aprendí en Wikipedia que, comenzando con su humilde origen, PLATO se crearon foros, carteleras de mensajes, pruebas en línea correos electrónicos, salas de chat, lenguajes gráficos, mensajería instantánea, pantallas compartidas y juegos con varios participantes. ผมได้ข้อมูลจากWikipedia ว่าจากการเริ่มต้นเล็กๆ PLATOได้สร้างฟอร์รัม กระดานข่าว แบบทดสอบออนไลน์ อีเมลล์ แชทรูม ภาษาภาพ โปรแกรมเมสเซนเจอร์ การสื่อสารทางไกลผ่านจอ และเกมที่เล่นได้หลายคน |
Mark, de Sudáfrica, anima a su hijo adolescente a expresarse sobre las películas que están en cartelera. มาร์ก ซึ่ง อยู่ ที่ แอฟริกา ใต้ กระตุ้น ให้ ลูก ชาย วัยรุ่น ของ เขา บอก เล่า ความ รู้สึก เกี่ยว กับ ภาพยนตร์ ที่ กําลัง ฉาย ใน โรง. |
Esperaba que le interesara ser el titular de la próxima cartelera. เผื่อคุณคันไม้คันมืออยากร่วมวง |
Algunas decoraciones se parecen bastante a una cartelera con escenas de películas antiguas o actuales de la India y de Bangladesh. งาน ศิลปะ บาง ชิ้น ดู คล้าย กับ งาน โฆษณา มี ภาพ ฉาก จาก ภาพยนตร์ อินเดีย และ บังกลาเทศ ทั้ง อดีต และ ปัจจุบัน. |
La revista Science News explica: “Como nunca antes, Internet ofrece una amplísima variedad de puntos de encuentro, desde el tablón de anuncios [o cartelera] electrónico hasta la mensajería instantánea, pasando por las llamadas redes sociales”. วารสาร ไซเยนซ์ นิวส์ รายงาน ว่า “อินเทอร์เน็ต เปิด โอกาส ให้ ผู้ คน พบ ปะ กัน มาก ขึ้น ใน หลาย ทาง และ ใน หลาย วิธี อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น มา ก่อน ตั้ง แต่ กระดาน ข่าว (message board) ไป จน ถึง ข้อ ความ แบบ ทันที (instant messaging) และ เว็บไซต์ เครือข่าย ทาง สังคม (social networking site).” |
Hoy día, la situación apenas ha cambiado. Los anunciantes se valen eficazmente de desfiles de modelos, atractivas revistas de papel satinado, carteleras, escaparates y anuncios televisivos para crear una demanda de prendas nuevas. ทุก วัน นี้ ก็ แทบ ไม่ ต่าง กัน เลย นัก โฆษณา ใช้ การ แสดง แฟชั่น, นิตยสาร ที่ ใช้ กระดาษ มัน เงา, ป้าย โฆษณา, ตู้ กระจก หน้า ร้าน ค้า, และ การ โฆษณา ทาง โทรทัศน์ เพื่อ กระตุ้น ความ ต้องการ เสื้อ ผ้า ใหม่ ๆ อย่าง บังเกิด ผล. |
Sin embargo, como se mostró en nuestro último número —y una ojeada a la cartelera de cualquier periódico te lo confirmará—, hoy día se hacen muy pocas películas apropiadas para un joven cristiano. แต่ ดัง ที่ มี การ ชี้ แนะ ใน ฉบับ ที่ แล้ว ของ วารสาร นี้ และ ถ้า คุณ พลิก ดู ใน หน้า บันเทิง ของ หนังสือ พิมพ์ ฉบับ ไหน ๆ ก็ จะ ยืน ยัน เรื่อง นี้ ว่า มี ภาพยนตร์ เพียง ไม่ กี่ เรื่อง ที่ ผลิต ขึ้น มา ใน ทุก วัน นี้ ซึ่ง เหมาะ สําหรับ คริสเตียน วัย หนุ่ม สาว. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cartelera ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cartelera
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา