carroña ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า carroña ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ carroña ใน สเปน
คำว่า carroña ใน สเปน หมายถึง ศพ, อสุภ, เนื้อเหม็นเน่า, เนื้อเน่าเปื่อย, ซากขึ้นอืด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า carroña
ศพ(carcass) |
อสุภ(carcass) |
เนื้อเหม็นเน่า(carrion) |
เนื้อเน่าเปื่อย(carrion) |
ซากขึ้นอืด(carrion) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
VISIÓN 13.a (19:11-21): Jesús conduce a los ejércitos del cielo para ejecutar el juicio airado de Dios en el sistema de Satanás, sus ejércitos y sus apoyadores; aves de carroña se alimentan de sus cadáveres. นิมิต ที่ 13 (19:11-21): พระ เยซู นํา กองทัพ แห่ง สวรรค์ เพื่อ ลง โทษ ระบบ ของ ซาตาน, กองทัพ ของ มัน, และ เหล่า ผู้ สนับสนุน มัน ตาม การ พิพากษา เนื่อง ด้วย พระ พิโรธ ของ พระเจ้า; พวก นก ที่ กิน ของ เปื่อย เน่า กิน ซาก ศพ พวก เขา. |
Los diablos pueden limpiar el bosque de carroña a una velocidad pasmosa. แทสเมเนียน เดวิล สามารถ กําจัด ซาก สัตว์ ได้ เร็ว อย่าง น่า ทึ่ง. |
Puede que los israelitas hayan obtenido algunos beneficios para la salud por no ingerir sangre, tal como quizás se hayan beneficiado de no comer carne de cerdo ni de animales que se alimentaban de carroña. ชาว ยิศราเอล อาจ ได้ รับ ผล ดี ด้าน สุขภาพ อยู่ บ้าง โดย การ ไม่ กิน เลือด เช่น เดียว กับ ที่ พวก เขา ได้ รับ ผล ดี จาก การ ไม่ กิน เนื้อ หมู หรือ เนื้อ สัตว์ ที่ กิน ของ เน่า. |
Y es una señal óptica de que hay carroña en el fondo del océano. เป็นกลุ่มก้อนแสงกลมๆ ที่น่าจะมาจากซากสัตว์ที่ก้อนทะเล |
¿Podemos imaginarnos cómo se sintieron entonces quienes cayeron en el canibalismo o quienes vieron a sus seres queridos convertirse en simple carroña? คุณ นึก ภาพ ออก ไหม ถึง ความ รู้สึก ของ คน ที่ ต้อง จํา ใจ กิน เนื้อ มนุษย์ เนื่อง จาก ความ อดอยาก หรือ คน ที่ เห็น ผู้ เป็น ที่ รัก ของ ตน กลาย เป็น เพียง ซาก ศพ เน่า? |
Y es una señal óptica de que hay carroña en el fondo del océano. ที่ดูเหมือนว่าจะเป็นแบคทีเรียที่เรืองแสงได้ |
El águila a veces se alimenta de carroña, de ahí que “donde están los que han sido muertos, allí está ella”. นก อินทรี อาจ กิน ซาก สัตว์ เป็น อาหาร ฉะนั้น “มี การ ฆ่า กัน ตาย ที่ ไหน มัน ก็ ไป อยู่ ที่ นั่น.” |
Esta ave tiene resistencia al volar y puede subsistir de una gran variedad de alimentos, incluso de carroña. นก ชนิด นี้ เป็น นก ที่ บิน ได้ แข็งแรง และ มัน ยัง ชีพ อยู่ ได้ ด้วย อาหาร แทบ ทุก ชนิด รวม ทั้ง เนื้อ สัตว์ ที่ ตาย แล้ว. |
Significaba comer carne y pan que le trajeran los cuervos —aves carroñeras consideradas inmundas según la Ley de Moisés—, y confiar en Jehová en que tal carne no era carroña, sino carne desangrada apropiadamente de acuerdo con la ley. นั่น หมาย ถึง การ รับประทาน เนื้อ และ ขนมปัง ที่ อีกา—นก ที่ กิน ซาก สัตว์ ซึ่ง ถือ กัน ว่า ไม่ สะอาด ตาม พระ บัญญัติ ของ โมเซ—นํา มา ให้ ท่าน และ ไว้ วางใจ ใน พระ ยะโฮวา ว่า เนื้อ เช่น ว่า นั้น มิ ใช่ ซาก สัตว์ หาก แต่ เป็น เนื้อ ซึ่ง ได้ รับ การ เอา เลือด ออก อย่าง ถูก ต้อง ตาม พระ บัญญัติ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ carroña ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ carroña
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา