cognome ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cognome ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cognome ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า cognome ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง นามสกุล, ชื่อสกุล, นามสกุล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cognome

นามสกุล

noun (parte del nome di una persona che indica a quale famiglia appartiene)

Ted, se diventi legalmente una persona, dovrai avere un cognome.
เท็ด ถ้าคุณจะเป็นบุคคลตามกฎหมาย คุณจะต้องมีนามสกุล

ชื่อสกุล

noun

Lo chiami per cognome.
คุณเรียกเขาด้วยชื่อสกุล

นามสกุล

noun

Ted, se diventi legalmente una persona, dovrai avere un cognome.
เท็ด ถ้าคุณจะเป็นบุคคลตามกฎหมาย คุณจะต้องมีนามสกุล

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Tuttavia, in preparazione del momento in cui avremmo dovuto accogliere alle adunanze molti altri interessati, fummo esortati a chiamarci l’un l’altro per cognome.
อย่าง ไร ก็ ตาม เพื่อ เตรียม เรา พร้อม ที่ จะ ต้อนรับ คน ใหม่ ๆ อีก หลาย คน ผู้ ซึ่ง จะ หลั่งไหล มา ยัง การ ประชุม ต่าง ๆ ของ พวก เรา เรา ได้ รับ คํา แนะ นํา ให้ เรา ใช้ นามสกุล ใน การ เรียก ซึ่ง กัน และ กัน.
Il suo cognome era Arnestos.
นามสกุลคุณเป็นอาร์เนสโตส
Mi serve solo il cognome.
ผมเพียงแค่ต้องนามสกุล.
Cognome Fattituo', nome Fattii.
ชื่อท้าย Beeswax ชื่อต้น None-a-ya
Beh, allora cambia cognome.
ดี งั้นเปลี่ยนนามสกุลนายซะ.
Conosce il cognome?
คุณรู้นามสกุลเขามั้ย
Fornaio è il suo cognome.
นั่นคือชื่อเขา
E il cognome?
นามสกุลอะไรเหรอครับ?
Phillips non e'il cognome.
ฟิลลิปส์ไม่ใช่นามสกุล แต่เป็น เลิฟสคราฟท์
Ci serve il suo cognome e dove vive.
เราต้องการนามสกุลเค้า และที่อยู่
Ha riconosciuto il mio cognome?
คุณ จําชื่อสกุลผมได้หรือ?
Nel caso di Saulo non è possibile stabilire con certezza se Paolo fosse il prenome o il “cognome”.
เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ ยืน ยัน แน่ชัด ว่า เพาลุส เป็น ชื่อ แรก ของ เซาโล หรือ ว่า เป็น สมญา นาม ของ ท่าน.
Personalizzate la telefonata presentandovi con nome e cognome, e nella conversazione cercate di chiamare la persona per nome.
ทํา ให้ การ เยี่ยม ของ คุณ ดู เป็น ส่วน ตัว โดย บอก ชื่อ และ นามสกุล ของ คุณ ใน การ แนะ นํา ตัว และ พยายาม ใช้ ชื่อ เจ้าของ บ้าน ตลอด การ สนทนา.
Uhura è il mio cognome.
อูฮูร่าเป็นนามสกุลฉัน
Ma terrà il suo cognome.
แต่เธอจะยังใช้นามสกุลตัวเอง
Il cognome di mia madre era Earnshaw.
แม่ฉันสกุลเอิร์นชอว์
Ed infatti, io e Phil Kaye per combinazione portiamo anche lo stesso cognome.
ที่จริงแล้ว ฟิล เคย์ กับฉัน บังเอิญแชร์นามสกุลเดียวกันด้วย
15 Presentatevi con nome e cognome.
15 ใน การ แนะ นํา ตัว คุณ จง บอก ชื่อ เต็ม ของ คุณ.
Katie, Kate, qualunque sia il suo cognome...
เคธี่, เคท, นามสกุลไรจําไม่ได้..
A questo ragazzo, si chiama - il suo cognome è Cruz è piaciuto molto tutto questo.
แล้วเด็กผู้ชายคนนี้ เขาชื่อ เขานามสกุล Cruz ( ครุซ )
Come fa di cognome?
เค้านามสกุลอะไร?
Porta il cognome del mio primo marito.
เหมือนกับสามีคนแรกของฉัน
Il tuo cognome?
คุณนาสสุกลอะไร?
Nel campo Cognome inserisci Principale.
ในช่องนามสกุล ให้ป้อน Master
Quando ero un bastardo di cognome Snow.
ตอนข้าเป็นลูกเมียน้อยชื่อสโนว์

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cognome ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย