cola de caballo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cola de caballo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cola de caballo ใน สเปน
คำว่า cola de caballo ใน สเปน หมายถึง สกุลอีควิซีตัม, หางม้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cola de caballo
สกุลอีควิซีตัมnoun |
หางม้าnoun Si no puedo tener mi cola de caballo, no quiero mi pelo para nada. ถ้าหนูไม่สามารถมีผมหางม้าละก็ หนูก็ไม่อยากได้ผมซักเส้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Es un argentino grandote con una cola de caballo. เขาเป็นคนอาเจนติน่าตัวใหญ่ ไว้หางม้า |
Que sólo era una mujer peinada con cola de caballo como Michelle solía peinarse. เป็นผู้หญิงที่ทําผมแบบที่มิเชลเคยทํา |
A donde sea que vaya Stefan, la rubia cola de caballo lo sigue. ถ้าสเตฟานไป แม่ผมม้าสีทองก็จะต้องตามเค้าไปด้วย |
Demonios, solamente la cola de caballo. แต่สาวผูกเปียคนเดียวนะ |
Estoy pensando en la esquina sudoeste de la 5ta. con 42va. al mediodía mañana. pero te esperaré hasta que te presentes, con cola de caballo o sin ella. ผมคิดถึงหัวมุมถนนทางตะวันตกเฉียงใต้ของถนนห้า ตัดกับถนนสี่สิบสอง พรุ่งนี้ตอนเที่ยง แล้วผมจะรอจนกว่าคุณจะมา ไม่ว่าจะผูกเปียหรือไม่ก็ตาม |
Estoy pensando en la esquina sudoeste de la 5ta. con 42va. al mediodía mañana. pero te esperaré hasta que te presentes, con cola de caballo o sin ella. ผมคิดถึงหัวมุมถนนทางตะวันตกเฉียงใต้ของถนนห้า ตัดกับถนนสี่สิบสอง พรุ่งนี้ตอนเที่ยง |
Y este hombre se me acerca, tiene tatuajes, su pelo amarrado en cola de caballo, su gorra de béisbol puesta y tenía a sus dos hijas con él y me dice: "gobernadora, estas son mis dos hijas". และชายคนหนึ่งเดินเข้ามาหาดิฉัน เขามีรอยสัก และไว้ผมหางม้า และใส่หมวกเบสบอล และเขาก็มากับลูกสาวสองคน และพูดว่า "ผู้ว่าฯ ครับ นี่ลูกสาวสองคนของผม" |
Cuando el disco intervertebral presiona los nervios raquídeos de la cola de caballo (conjunto de nervios situados justo por debajo de la cintura que actúan sobre la vejiga y los intestinos), se pueden dificultar ciertas actividades fisiológicas, como orinar o defecar. ถ้า หมอน รอง กระดูก กด ทับ ราก ประสาท cauda equina อัน เป็น กลุ่ม ของ เส้น ประสาท ที่ อยู่ ต่ํา กว่า ระดับ เอว ซึ่ง ติด ต่อ เกี่ยว โยง กับ กระเพาะ ปัสสาวะ และ ลําไส้ ต่าง ๆ อาจ ทํา ให้ มี ปัญหา เกี่ยว กับ การ ขับ ถ่าย ปัสสาวะ และ อุจจาระ ได้. |
Durante el verano me desplazaba a caballo, y durante el frío invierno utilizaba un trineo cubierto —al que llamábamos “furgón de cola”— tirado por un caballo. ใน ช่วง ฤดู ร้อน ผม เดิน ทาง ด้วย การ ขี่ ม้า และ ใน ฤดู หนาว ผม ใช้ รถ ม้า ลาก เลื่อน ซึ่ง เรา เรียก มัน ว่า คะบูส. |
La historia comienza donde esto significa un tipo y eso es la cola de caballo en una transeúnte. เริ่มแรกของเรื่อง โดยสิ่งนี้หมายถึงผู้ชาย และนั่นคือหญิงผูกเปียที่เดินผ่านมา |
Demonios, solamente la cola de caballo. แล้วผมจะรอจนกว่าคุณจะมา ไม่ว่าจะผูกเปียหรือไม่ก็ตาม |
Has perdido tu hijo, tu novio, tu reputación y lo peor, tu cola de caballo. เธอสูญเสียทั้ง ลูก แฟน ชื่อเสียง |
Si no puedo tener mi cola de caballo, no quiero mi pelo para nada. ถ้าหนูไม่สามารถมีผมหางม้าละก็ หนูก็ไม่อยากได้ผมซักเส้น |
Del sujeto de la cola de caballo. โทนี่ ลิตเติ้ล กาเซลส์ จากทีวี |
Oye, Cola de caballo. เฮ้ ไอ้หนุ่มผมยาว |
Estoy aquí para informarte de tu requisito legal de restablecer mi cola de caballo y ponerme de vuelta en las Cheerios! หนูมาที่นี่ เพื่อแสดงเจตจํานง เพื่อขอทําผมทรงหางม้า และเอาหนูเข้าเชียริโอ้อีกครั้ |
A través de los siglos se han desarrollado muchos mitos sobre un animal con cuerpo y cabeza de caballo, pero que tenía patas de venado y cola de león. ตลอด เวลา หลาย ศตวรรษ เทพนิยาย มาก มาย ได้ สร้าง สรรค์ สัตว์ ชนิด หนึ่ง ที่ มี ร่าง กาย และ หัว เป็น ม้า แต่ มี ขา เป็น ขา กวาง และ หาง เป็น หาง สิงโต. |
Cuando avista un bocado apetitoso —digamos una caballa—, la doble guadaña de su cola lo impulsa instantáneamente con velocidad de ataque. เมื่อ ปลา ทูนา ครีบ น้ําเงิน พบ อาหาร อัน โอชะ—สมมุติ ว่า เป็น ปลา อินทรี ตัว หนึ่ง—หาง ของ มัน ซึ่ง มี รูป ร่าง เหมือน เคียว ก็ จะ เร่ง ส่ง ตัว มัน ให้ มี ความ เร็ว สําหรับ การ โจมตี ขึ้น มา ใน ทันที เพียง ชั่ว หนึ่ง หรือ สอง อึด ใจ. |
Su larga barba blanquecina bajo el mentón, su crin oscura y su cola, similar a la del caballo, hacen que el ñu parezca la combinación de varios animales. เนื่อง จาก มี เครา ยาว สี ขาว ใต้ คาง, แผง คอ สี เข้ม, และ มี หาง เหมือน หาง ม้า วิลเดอบีสต์ จึง ดู คล้าย กับ สัตว์ หลาย ชนิด ผสม กัน. |
Sin dudarlo un solo instante, Van Niekerk le entrega casi todo lo que tiene: 500 ovejas de cola gorda, 10 bueyes, la carreta en la que lleva sus hortalizas al pueblo ¡y hasta el caballo ensillado del que se acababa de desmontar! โดย ไม่ ลังเล ใจ ฟอน นีเคิร์ก มอบ เกือบ ทุก สิ่ง ที่ เขา มี อยู่—แกะ พันธุ์ หาง อ้วน 500 ตัว, วัว 10 ตัว, รถ ม้า ที่ เขา ใช้ บรรทุก พืช ผล ไป ใน เมือง, และ แม้ กระทั่ง ม้า ผูก อาน ตัว ที่ เขา ขี่! |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cola de caballo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ cola de caballo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา