condicionar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า condicionar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ condicionar ใน สเปน
คำว่า condicionar ใน สเปน หมายถึง กําหนดเงื่อนไข, ซ่อมบํารุง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า condicionar
กําหนดเงื่อนไขverb Usted no pone las condiciones de empleo. เจ้าไม่ได้กําหนดเงื่อนไข สําหรับการว่าจ้างของเจ้า |
ซ่อมบํารุงverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Una revista señala que, “a la luz de varias investigaciones experimentales, ver vídeos musicales, en realidad, puede condicionar la opinión de los adolescentes acerca de las relaciones sexuales a edad temprana o de las relaciones sexuales de riesgo”. แหล่ง อ้างอิง แหล่ง หนึ่ง ชี้ ว่า “จาก การ ศึกษา เชิง ทดลอง หลาย ราย พบ ว่า ที่ จริง แล้ว การ ดู มิวสิก วิดีโอ อาจ มี อิทธิพล ต่อ เจตคติ ของ หนุ่ม สาว ใน เรื่อง การ เริ่ม มี เพศ สัมพันธ์ ตั้ง แต่ อายุ น้อย ๆ หรือ กิจ ปฏิบัติ ทาง เพศ แบบ ที่ เสี่ยง อันตราย.” |
He hablado de cuatro técnicas para mitigar el problema de la sobrecarga de opciones: Cortar, eliminar alternativas extrañas; Concretar, hacerlo real; Clasificar, podemos manejar más categorías con menos opciones; Condicionar la complejidad. ฉันได้พูดถึงเทคนิคสี่ประการ ที่จะบรรเทาปัญหาของการมีตัวเลือกมากเกินไป ตัดทอน กําจัดตัวเลือกส่วนเกินทิ้งไป ทําให้เป็นรูปธรรม ทําให้สมจริง รู้สึกได้ จัดหมวดหมู่ เราสามารถจัดการกับหมวดหมู่ได้ดีกว่าตัวเลือก ปรับสภาพรับความซับซ้อน |
La novia que yo fuera no debería condicionar el tipo de padre que fuiste. ฉันเป็นแฟนแบบไหน ไม่ใช่ตัวกําหนดหน้าที่พ่อของคุณ |
Como acabas de ver, todas estas fantasías pueden condicionar —y mucho— la felicidad del matrimonio. ฝัน หวาน แต่ ละ อย่าง ที่ พูด ไป จะ ทํา ให้ ความ สุข ใน ชีวิต สมรส ลด น้อย ลง. |
Mi cuarta categoría: Condicionar la complejidad. เทคนิคที่สี่ของฉัน ปรับสภาพรับความซับซ้อน |
Y nadie va a condicionar nuestra libertad. และจะไม่มีใครมารุกล้ําอิสรภาพของเรา |
¿Qué factores pueden condicionar nuestra manera de ver la violencia? อะไร มี ผล กระทบ ต่อ เจตคติ ที่ เรา มี ต่อ ความ รุนแรง? |
Las convicciones doctrinales del traductor también pueden condicionar su labor. อคติ ใน ด้าน หลัก คํา สอน ก็ เป็น อีก สิ่ง หนึ่ง ที่ มี ผล กระทบ ต่อ งาน ของ ผู้ แปล. |
Como vemos, el astuto propagandismo puede paralizar el pensamiento, impedir que se razonen y analicen los asuntos con claridad, y condicionar a las personas a actuar en masa. ดัง นั้น ศิลปะ แห่ง การ โฆษณา ชวน เชื่อ ที่ แฝง ด้วย เล่ห์ เหลี่ยม อาจ บดบัง ความ คิด, ทํา ให้ การ คิด และ การ สังเกต เข้าใจ ผิด เพี้ยน ไป, และ โน้ม น้าว แต่ ละ คน ให้ ทํา อะไร ตาม กัน ทั้ง กลุ่ม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ condicionar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ condicionar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา