corcovado ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า corcovado ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ corcovado ใน โปรตุเกส
คำว่า corcovado ใน โปรตุเกส หมายถึง ปลาพระจันทร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า corcovado
ปลาพระจันทร์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
As diferentes facetas do Corcovado “เหลี่ยม มุม” ของ กอร์โกบาโด |
Mas o governo expulsou os mineiros do Corcovado em 1986. รัฐบาล สั่ง ห้าม นัก ขุด ทอง มา ที่ กอร์โกบาโด ตั้ง แต่ ปี 1986. |
As quase 400 espécies de aves existentes no Corcovado sem dúvida vão mantê-lo ocupado e dar-lhe muito prazer. นก ใน กอร์โกบาโด ที่ มี เกือบ 400 ชนิด คง จะ ทํา ให้ คุณ เพลิดเพลิน และ มี ความ สุข ที เดียว. |
Apenas alguns quilômetros ao norte do Corcovado fica a baía de Drake, onde, segundo se diz, o explorador desembarcou em 1579 quando fez a circunavegação do globo. เพียง ไม่ กี่ กิโลเมตร ทาง เหนือ ของ กอร์โกบาโด เป็น อ่าว เด รก กล่าว กัน ว่า ที่ นี่ เป็น ที่ จอด เรือ ของ นัก สํารวจ ผู้ นี้ ใน ปี 1579 ระหว่าง การ เดิน ทาง สํารวจ รอบ โลก ของ เขา. |
Os visitantes podem subir o Corcovado de trenzinho ou de carro, e o Pão de Açúcar de “bondinho aéreo”, ou teleférico. ผู้ มา เยือน สามารถ ขึ้น ภูเขา คอร์โควาโด ได้ โดย นั่ง รถไฟ เล็ก หรือ รถยนต์ และ รถ กระเช้า ลําเลียง นัก ท่อง เที่ยว ไป ถึง ยอด เขา ชูการ์โลฟ. |
Corcovado — o “diamante bruto” da Costa Rica กอร์โกบาโด—เพชร ใน ตม แห่ง คอสตาริกา |
DUAS Testemunhas de Jeová, que participavam no ministério de casa em casa em fevereiro de 1984, conversaram com uma senhora no povoado de Corcovada, em Anãsco, Porto Rico. พยาน พระ ยะโฮวา สอง คน ทํา งาน ประกาศ ตาม บ้าน ใน เดือน กุมภาพันธ์ 1984 ได้ พูด กับ ผู้ หญิง คน หนึ่ง ใน หมู่ บ้าน คอร์โควาดา อันเยสโก เปอร์โตริโก. |
Com certeza, o Parque Nacional Corcovado continua sendo uma das áreas mais intactas da Terra. ไม่ ต้อง สงสัย อุทยาน แห่ง ชาติ กอร์โกบาโด ยัง คง เป็น สถาน ที่ แห่ง หนึ่ง ใน โลก ที่ ส่วน ใหญ่ ยัง ไม่ ถูก ทําลาย. |
Seus 380 quilômetros quadrados estão salpicados de ilhas cobertas de vegetação, e a baía está rodeada de morros e montanhas, sendo os mais famosos os morros do Corcovado (que significa “aquele que tem corcunda”) e o do Pão de Açúcar. เนื้อ ที่ 380 ตาราง กิโลเมตร ของ อ่าว นี้ ดารดาษ ด้วย เกาะ ซึ่ง มี ต้น ไม้ ปก คลุม อยู่ หนา แน่น แถม ยัง มี เนิน เขา และ ภูเขา ล้อม รอบ ภูเขา ที่ ขึ้น ชื่อ ที่ สุด ได้ แก่ คอร์โควาโด (มี ความ หมาย ว่า “หลัง ค่อม”) และ ภูเขา ชูการ์โลฟ (ภาษา โปรตุเกส เปา เดอ อซุยการ์). |
Chaves, subadministrador do Parque Nacional Corcovado, e ele disse que, além da contínua dificuldade financeira e falta de recursos, outras preocupações incluem o desmatamento que está ocorrendo fora dos limites do parque e o problema da caça clandestina. ชาเบส รอง ผู้ จัด การ อุทยาน แห่ง ชาติ กอร์โกบาโด ซึ่ง กล่าว ว่า นอก จาก การ ต่อ สู้ ที่ ยัง ดําเนิน อยู่ เพื่อ ให้ ได้ รับ เงิน ทุน และ สิ่ง จําเป็น แล้ว ยัง มี เรื่อง อื่น ๆ ที่ ต้อง กังวล ด้วย เช่น การ ตัด ไม้ ทําลาย ป่า นอก เขต อุทยาน และ ปัญหา เรื่อง การ ลักลอบ ล่า สัตว์. |
E, em 31 de outubro de 1975, o governo da Costa Rica anunciou a criação do Parque Nacional Corcovado. วัน ที่ 31 ตุลาคม 1975 รัฐบาล คอสตาริกา ประกาศ การ ตั้ง อุทยาน แห่ง ชาติ กอร์โกบาโด. |
Shirley Ramirez Carvajal, bióloga e coordenadora do programa de monitoramento da vida selvagem no Corcovado, falou ao redator da Despertai! เชอร์ลีย์ รามิเรซ การ์บาคาล นัก ชีววิทยา และ ผู้ ประสาน งาน อุทยาน แห่ง ชาติ สําหรับ โครงการ จัด การ ชีวิต ป่า ใน กอร์โกบาโด บอก ตื่นเถิด! |
O Corcovado tem 710 metros de altura e é encimado por uma estátua de Cristo com os braços abertos, de 38 metros de altura e 1.145 toneladas. ณ ยอด เขา คอร์โควาโด ซึ่ง สูง เหนือ อ่าว 704 เมตร นั้น มี รูป ปั้น พระ คริสต์ ใน ท่า อ้า แขน สูง 30 เมตร หนัก 1,145 ตัน ประดิษฐาน อยู่. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ corcovado ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ corcovado
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ