crack up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า crack up ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crack up ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า crack up ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทนทุกข์จากการไร้ความรู้สึก, ยกย่อง, หมดสภาพ, หัวเราะท้องคัดท้องแข็ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า crack up

ทนทุกข์จากการไร้ความรู้สึก

verb

ยกย่อง

verb

หมดสภาพ

verb

หัวเราะท้องคัดท้องแข็ง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Humanity's not all it's cracked up to be.
ไม่ใช่ทั้งหมดของความเป็นมนุษย์หรอก มันถูกทําลายไปแล้ว
But most of the volunteers were hookers or neurotics who would crack up 10 days off Earth.
แต่พวกอาสาสมัครส่วนมากเป็นพวกโสเภณี หรือไม่ก็พวกประสาท ที่อยากจะไปเสวยสุขนอกโลกซัก10วัน
You know, like that inside joke that'll have you and your best friend on the floor, cracking up.
เหมือนการเข้าใจมุขตลกที่ คุณคุยกับเพื่อนสนิท ขําจนดิ้นลงกับพื้น
He's not gonna crack up.
เขายังไม่สติแตกหรอก
New York's not all it's cracked up to be.
นิวยอร์กก็ไม่ได้แย่ไปซะหมดนะ
And we both looked at each other for a second, and cracked up before we remembered that we weren't supposed to yet.
เรามองหน้ากันแว๊บนึง แล้วหัวเราะลั่น จนนึกได้ว่า เราไม่ควรหัวเราะ
She just stares at me for a few moments, and then she cracks up, because she figures out what I'm talking about.
และในที่สุดเธอก็เข้าใจ และนึกออกว่าสิ่งที่ฉันพูดถึงคืออะไร
Did you see him smacked up and cracked up... with his tongue on his chin and his cock in his hand... swinging from the rafters like a real RocknRolla?
นายเห็นร่างเขาเละเทะแหลกเหลว... เห็นลิ้นเขาปลิ้นออกมา เห็นเขากําไอ้จ้อนไว้ในมือ... แล้วสะบัดไปมาเหมือนพวกร็อคแอนด์โรลล่ามั้ย
That always cracks you up.
อดล้อไม่ได้ทุกที
Those cracks, they till up pretty fast.
รอยแตกเหล่านั้นพวกเขาจนถึงขึ้นอย่างรวดเร็ว
While out in his field, he saw cracks, or fissures, opening up in the ground.
เมื่อ อยู่ ใน ไร่ เขา เห็น รอย แยก ที่ พื้น ดิน.
This pressure pushes part of the volcano seaward, opening up large sets of cracks.
แรง ดัน นี้ จะ ผลัก ส่วน หนึ่ง ของ ภูเขา ไฟ ให้ โน้ม ไป ทาง ทะเล ทํา ให้ เกิด เป็น รอย แยก จํานวน มาก.
Oh, and now you're enjoying the sneaky tickle of your own stink as it ripples up your enormous, soupy butt crack.
ราวกับพ่นยาฆ่าแมลง เอ๊ะ หรือตอนนี้นายกําลังเพลิดเพลิน อยู่กับการแอบนับจํานวนครั้ง
I mean, you've already cracked open my skull, and now you're gonna blow up my heart.
ก็ดูสิ คุณทั้งเปิดกะโหลกผมก็แล้ว ตอนนี้ก็จะมากระตุ้นหัวใจผมอีก
Those guys better be up there because we're officially putting ass crack on the menu.
คนพวกนั้นควรมาอยู่นี่ก็เพราะ คุณเอาร่องก้นเป็นเมนูอาหาร
Or a family might obtain some oil by a simpler method —that of placing beaten or cracked olives in water and scooping up any oil that floated to the surface.
หรือ ครอบครัว หนึ่ง อาจ ทํา น้ํามัน มะกอก โดย วิธี ง่าย กว่า คือ โดย การ นํา ลูก มะกอก ที่ ถูก ทุบ จน แตก ไป แช่ ใน น้ํา จาก นั้น ก็ ช้อน เอา น้ํามัน ที่ ลอย ขึ้น มา บน ผิว น้ํา.
You think he's in danger of cracking up?
คุณคิดไหมว่าเขาเหมือนอยู่บนหน้าผา
Ruling a kingdom ain't all it's cracked up to be.
การปกครองอาณาจักร ไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่าง
The little man was cracking up last time I saw him.
ไอหนุ่มน้อยนั้นมันสติแตกมาก ครั้งล่าสุดที่ฉันเจอมัน
It's a wonder more people aren't cracking up.
ไม่รู้ว่าจะมีอีกกี่คนที่จะเป็นอย่างนี้
Now in the meantime, the two Danish guys to the left of the camera, they're cracking up.
ในเวลาต่อมา หนุ่มเดนิช 2 คน ด้านซ้ายของกล้อง แยกตัวออกจากกัน
It's not all it's cracked up to be, especially when you run a hotel.
ไม่ทั้งหมดหรอก ข้าฝึกมัน โดยเฉพาะเมื่อทํางานที่โรงแรม
Now she confesses: “Dating is not all that it’s cracked up to be.”
ตอน นี้ เธอ ยอม รับ ว่า “การ นัด พบ ไม่ ได้ วิเศษ อย่าง ที่ พูด กัน หรอก.”
The only reason I haven't cracked up is probably because you've moved in.
เหตุผลเดียวที่ผมยังไม่บ้า อาจเพราะคุณย้ายเข้ามาอยู่ด้วย
Look, I-I didn't exactly want to crack up, you know?
ฟังนะ ฉันเองก็ ไม่ได้อยากเป็นอย่างนี้ เข้าใจไหม

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crack up ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว