ภาษาอังกฤษ
crackle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า crackle ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crackle ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า crackle ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปะทุ, เครื่องถ้วยชามจีน, เคี้ยวเสียงดัง, เสียงเปรี้ยะๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า crackle
ปะทุverb |
เครื่องถ้วยชามจีนnoun |
เคี้ยวเสียงดังverbnoun |
เสียงเปรี้ยะๆnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Do you notice a clicking, crackling, or popping in the joints? คุณ รู้สึก ว่า มี เสียง ดัง กิก หรือ ดัง กุบ กับ ตรง ข้อ ต่อ ไหม? |
Laughter at an inappropriate time is as irritating and useless as the crackling of thorns burning under a pot. การ หัวเราะ ไม่ ถูก กาลเทศะ เป็น การ ยั่ว โทสะ และ ไร้ ประโยชน์ เหมือน เสียง เปรี๊ยะ ๆ ของ หนาม ที่ ไหม้ อยู่ ใต้ หม้อ. |
I’ll never forget her reply as her voice crackled over the phone: “I am highly offended that you would bring children onto this overcrowded planet!” ดิฉันไม่มีวันลืมคําตอบจากเสียงตะคอกใส่โทรศัพท์ของเธอ: “ฉันไม่พอใจมากรู้ไหม ที่เธอนําลูกๆ มาสู่ดาวเคราะห์ที่คนล้นโลกใบนี้!” |
It is better to take to heart the serious issues of life and death than to associate with the stupid “in the house of rejoicing”; yes, better to receive the rebuke of the wise one, for as the crackling “sound of thorns under the pot, so is the laughter of the stupid one.” การ ใส่ ใจ ใน เรื่อง สําคัญ ๆ เกี่ยว กับ ชีวิต และ ความ ตาย ย่อม ดี กว่า จะ คบหา กับ คน โง่ “ใน เรือน ที่ มี การ สนุกสนาน” ถูก แล้ว การ ได้ รับ คํา ว่า กล่าว จาก คน มี ปัญญา ย่อม ดี กว่า เพราะ “มี เสียง กุ๊กกิ๊ก ของ เรียว หนาม ใต้ หม้อ ฉัน ใด, เสียง หัวเราะ ของ คน โฉด เขลา ก็ ฉัน นั้น.” |
ONE day near the end of summer, we heard a dramatic announcement crackling over the radio: Hitler’s armies had marched into Poland. วัน หนึ่ง ใกล้ จะ สิ้น ฤดู ร้อน เรา ได้ ยิน เสียง ประกาศ ทาง วิทยุ ดัง แคร็ก ๆ ซึ่ง ยัง ความ ตื่นเต้น มาก ว่า: กองทัพ ฮิตเลอร์ ได้ บุก เข้า ไป ถึง โปแลนด์. |
The Bible compares the sound of an approaching swarm of insects, including locusts, to the rumble of chariots and to the crackling of flames consuming stubble. คัมภีร์ ไบเบิล เปรียบ เสียง ที่ เคลื่อน ใกล้ เข้า มา ของ ฝูง แมลง รวม ทั้ง ตั๊กแตน ด้วย ว่า เหมือน เสียง คําราม กึกก้อง ของ รถ รบ และ เสียง แตก ของ เปลว ไฟ ที่ ไหม้ ซัง ข้าว. |
Like the crackling of a blazing fire that consumes stubble. เหมือน เสียง ไฟ ปะทุ เวลา ไหม้ ตอ ข้าว |
( Crackling ) ( เสียงแตกๆ ) |
The crackling of the fire is overpowered by the Brahman’s repeated utterances of Sanskrit mantras meaning: “May the soul that never dies continue in its efforts to become one with the ultimate reality.” เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ ไฟ ถูก กลบ ด้วย เสียง เพลง สวด ซ้ํา ๆ ใน ภาษา สัน สก ฤต ของ พวก พราหมณ์ ซึ่ง มี ความหมาย ว่า “ขอ ให้ จิตวิญญาณ ซึ่ง ไม่ มี วัน ตาย จง ดํารง ต่อ ไป ด้วย ความ พยายาม จะ กลาย เป็น หนึ่ง เดียว กับ สัจธรรม สูง สุด.” |
Thomas Watson spent hours listening to the strange crackles and hisses and chirps and whistles that his accidental antenna detected. จึงใช้เวลาหลายชั่วโมง ฟังเสียงประหลาด ที่มีลักษณะแตก ๆ เสียงร้องเจี๋ยบ ๆ และเสียงหวีดหวิว ที่เสาอากาศของเราจับได้ |
Johnson, Crackle and Howl. จอห์นสัน, ประทุและคําราม. |
Thoughtless laughter may grate on the ears of others and is compared to the sound of crackling thorns being burned under a pot because it is useless and offers no edification. —Ecclesiastes 3:4, 7; 7:6. การ หัวเราะ แบบ ไร้ ความ คิด อาจ จะ หนวก หู ผู้ อื่น และ ถูก เปรียบ เหมือน กับ เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ เรียว หนาม ที่ ลุก ไหม้ อยู่ ใต้ หม้อ เนื่อง จาก มัน เป็น การ เปล่า ประโยชน์ และ ไม่ เสริม สร้าง.—ท่าน ผู้ ประกาศ 3:4,7; 7:6. |
Three times a year, we'd get crackling phone calls. เราได้รับโทรศัพท์ ปีละสามครั้ง |
As the beans tumble in a coffee roaster —a gas-fired drum— they heat up until they emit a crackling sound when water and carbon dioxide boil out and the beans expand. ขณะ ที่ เมล็ด กาแฟ อยู่ ใน ถัง คั่ว ที่ ใช้ แก๊ส จะ มี การ เพิ่ม อุณหภูมิ ให้ สูง ขึ้น ทํา ให้ น้ํา และ คาร์บอนไดออกไซด์ ระเหย ออก ไป และ เมล็ด กาแฟ ขยาย ตัว จน มี เสียง แตก. |
(Crackling) (เสียงแตกๆ) |
But each week Mother keenly awaited Rutherford’s broadcasts and listened intently as his voice crackled forth from our antique battery-operated radio set. แต่ ทุก สัปดาห์ แม่ คอย อย่าง กระตือรือร้น เพื่อ ฟัง คํา บรรยาย ออก อากาศ ของ รัทเทอร์ฟอร์ด และ ตั้ง อก ตั้งใจ ฟัง เมื่อ เสียง พูด ของ ท่าน ลอด ออก มา จาก เครื่อง รับ วิทยุ รุ่น โบราณ ใช้ แบตเตอรี่. |
(Static) (Crackling) (Static) (Crackling) (เสียงไฟฟ้าสถิต) (เสียงแตก ๆ) (เสียงไฟฟ้าสถิต) (เสียงแตก ๆ) |
Above the noise a voice crackles over the public address system. มี เสียง พูด อู้ อี้ ออก มา ทาง ระบบ กระจาย เสียง. |
In an instant, you might combine such data as an acrid odor, a crackling sound, and a faint haze hanging in the air to form a conclusion —fire! ใน เสี้ยว วินาที คุณ อาจ รวบ รวม ข้อมูล ต่าง ๆ เช่น กลิ่น ฉุน, เสียง ปะทุ เปรี๊ยะ ๆ, และ หมอก ควัน ใน อากาศ แล้ว สรุป ว่า—ไฟ ไหม้! |
The "Winter" concerto begins with teeth chattering in the cold before one takes refuge by a crackling fire. "วินเทอร์" คอนเชอร์โต เริ่มต้นด้วยฟัน ที่กระทบกันจากความหนาวเย็น จากนั้นก็หลีกลี้ไปผิงกองไฟ ที่ส่งเสียงกร๊อกแกร๊ก |
The one source of heat in your house is a fire crackling in the fireplace. แหล่ง ความ ร้อน แห่ง เดียว ใน บ้าน คุณ ได้ แก่ ไฟ ที่ ลุก โพลง อยู่ ใน เตา ผิง. |
That is a Shadow Approach with a Crackle Holler. นั่นคือวิธีเงา ประทุกับตะโกน. |
He is able to notice more closely the creation around him—the sound of birds scratching as they inspect the freshly turned soil in the plowed furrows; the smell of damp grass; the crackling of the frost as the plow knifes through the chilled earth on a cold morning—little things that tend to go unnoticed when the farmer is bombarded by the noise of a tractor. เขา สามารถ สังเกต เห็น สิ่ง ที่ พระเจ้า ทรง สร้าง รอบ ตัว เขา ได้ ใกล้ ชิด ขึ้น—เสียง นก คุ้ย เขี่ย หา อาหาร บน ดิน ที่ เพิ่ง ถูก ไถ พลิก ขึ้น มา ตาม รอย ไถ; กลิ่น หญ้า ที่ เปียก ชื้น; เสียง เกล็ด น้ํา แข็ง ถูก กระทบ แตก ขณะ ผาล ไถ ผ่าน ดิน ที่ เย็น จัด ใน ยาม เช้า ที่ อากาศ หนาว—สิ่ง เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ มัก จะ ไม่ เป็น ที่ สังเกต เห็น เมื่อ เกษตรกร ถูก แผด กระหน่ํา ด้วย เสียง ของ รถ แทรกเตอร์. |
Beneath the pot crackles a small fire, fueled by three thick sticks. ข้าง ใต้ หม้อ นั้น เปลว ไฟ จาก กิ่ง ไม้ หนา สาม อัน กําลัง ลุก ปะทุ เปรี๊ยะ ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crackle ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ crackle
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว