สเปน
crustáceos ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า crustáceos ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ crustáceos ใน สเปน
คำว่า crustáceos ใน สเปน หมายถึง กุ้ง, สัตว์น้ําที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า crustáceos
กุ้งnoun ¿Aprovechan los crustáceos esta luz fantasmagórica invisible a los ojos humanos? กุ้งพวกนั้นใช้ประโยชน์จากแสงประหลาดที่ตามนุษย์มองไม่เห็นนี้ไหม? |
สัตว์น้ําที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Después comienza a alimentarse de los diminutos animales que constituyen el plancton, principalmente pequeños crustáceos y larvas de peces. จาก นั้น โพ ลิบ ก็ เริ่ม กิน อาการ ที่ เหมาะ ปาก ซึ่ง รวม เอา สัตว์ ที่ เป็น ส่วน ประกอบ ของ แพลง ตอน โดย มาก จะ เป็น สัตว์ ตัว เล็ก ที่ มี เปลือก แข็ง หุ้ม ตัว และ ตัว อ่อน ของ ปลา. |
Hasta este escarabajo VW tiene un hábitat en su interior para alentar a crustáceos como langostas y erizos de mar. แม้กระทั่ง วี ดับเบิลยู บีเทิล นี้ ก็มีแหล่งที่อยู่อาศัยภายใน เพื่อเป็นที่พึ่งพิงของเหล่าสัตว์มีกระดอง อย่างกุ้งล๊อปสเตอร์ และเม่นทะเล |
Ejércitos de crustáceos, no más grandes que sus pupilas son el plato principal de la dieta de las mantas. กองทัพพวกกุ้งปู ส่วนใหญ่มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าลูกตาของคุณ เป็นอาหารหลักของกระเบนแมนตา |
Una elevación de 10 °C en la temperatura sanguínea triplica su fuerza muscular, lo que hace de él un temible depredador a la hora de saciarse de peces, calamares y kril (diminutos crustáceos). อุณหภูมิ ของ เลือด ที่ เพิ่ม ขึ้น 10 องศา เซลเซียส เพิ่ม พลัง แก่ กล้ามเนื้อ ของ ปลา ทูนา ครีบ น้ําเงิน ประมาณ สาม เท่า ช่วย ให้ มัน เป็น นัก ล่า ที่ น่า สะพรึงกลัว ขณะ ที่ มัน ไล่ เขมือบ ปลา, ปลา หมึก, และ คริล (สัตว์ จําพวก กุ้ง ขนาด เล็ก) จน อิ่ม แปล้. |
Por lo pronto, un científico especializado en langostas dijo en 2002 que el puente no parecía haber afectado la población de estos crustáceos. ใน ปี 2002 นัก วิทยาศาสตร์ ด้าน กุ้ง มังกร รายงาน ว่า สะพาน นี้ ดู เหมือน ไม่ มี ผล กระทบ ต่อ จํานวน ประชากร กุ้ง มังกร. |
Los bancos de kril —diminutos crustáceos semejantes a camarones que resultan vitales para la cadena alimenticia marina— de la Antártida han sufrido una disminución del 80% desde la década de 1970, afirma David Adam en el periódico londinense The Guardian. หนังสือ พิมพ์ การ์เดียน แห่ง ลอนดอน รายงาน คํา กล่าว ของ เดวิด แอดัม ว่า คริลล์ สัตว์ น้ํา ขนาด จิ๋ว รูป ร่าง คล้าย กุ้ง ซึ่ง มี บทบาท สําคัญ ใน ห่วง โซ่ อาหาร ของ สัตว์ ทะเล มี จํานวน ลด ลง ถึง 80 เปอร์เซ็นต์ ใน ทวีป แอนตาร์กติกา นับ ตั้ง แต่ ทศวรรษ 1970 เป็น ต้น มา. |
Aquellos dos cetáceos actuaban en equipo para acorralar y consumir grandes cantidades de kril, crustáceos parecidos a los camarones. วาฬ ทั้ง สอง ตัว กําลัง ช่วย กัน ต้อน และ กิน ฝูง กริลล์ ซึ่ง เป็น สัตว์ คล้าย กุ้ง ตัว เล็ก ๆ. |
Claro, a los propios peces se les pegan compañías indeseables, como crustáceos, bacterias externas, hongos y pulgas, y también se les deterioran y mueren tejidos. แน่นอน ปลา เอง ก็ มี อะไร มา เกาะ อยู่ ตาม ตัว มัน ด้วย อย่าง เช่น สัตว์ จําพวก กุ้ง, แบคทีเรีย ที่ เกาะ อยู่ บน ตัว ปลา, รา, และ แมลง ปรสิต รวม ทั้ง เนื้อ เยื่อ ของ แผล หรือ ส่วน ที่ ติด โรค ซึ่ง ก็ ต้อง มี การ กําจัด ออก ไป. |
En los fondos donde se emplea esta técnica apenas quedan esponjas, mejillones o crustáceos, indica el informe. รายงาน กล่าว ว่า ใน ท้อง ทะเล ที่ มี การ ใช้ อวน จับ ปลา พวก ฟองน้ํา, หอย กาบ คู่, และ พวก สัตว์ ที่ มี เปลือก แข็ง แทบ จะ สูญ ไป หมด. |
Suministran igualmente manjares como pescado, crustáceos, moluscos y miel. ป่า ชาย เลน ยัง ทํา ให้ มี อาหาร อัน โอชะ อย่าง เช่น ปลา, สัตว์ จําพวก กุ้ง และ ปู, หอย, และ น้ํา ผึ้ง. |
No solo las aves se alimentan de la abundancia de semillas e insectos; también lo hacen los peces y crustáceos que desovan y crecen en estos enclaves hasta alcanzar la madurez. เมล็ด พืช และ แมลง ที่ มี อย่าง อุดม บริบูรณ์ ไม่ เป็น แต่ เพียง อาหาร สําหรับ นก แต่ สําหรับ ปลา และ สัตว์ น้ํา ประเภท มี เปลือก หุ้ม ที่ วาง ไข่ และ เติบโต จน เต็ม วัย ใน ที่ ลุ่ม ชื้น แฉะ ด้วย. |
Sin embargo, cuando vadea las aguas someras o busca bajo la superficie los pequeños crustáceos de los que se alimenta, se mueve con una indiscutible elegancia, que se transforma en imponente belleza cuando levanta el vuelo. กระนั้น ขณะ ที่ เยื้อง ย่าง อย่าง สุขุม ใน น้ํา ตื้น หรือ งม หา สัตว์ ทะเล ตัว เล็ก ๆ ใต้ น้ํา เป็น อาหาร ปฏิเสธ ไม่ ได้ ว่า ท่า ทาง ของ มัน ดู สง่า ความ สง่า แปร เปลี่ยน เป็น ความ งาม อย่าง จับ ใจ เมื่อ มัน เหิน สู่ เวหา. |
Allí se da un banquete de pequeños crustáceos, lo que le permite acumular grasa para el viaje de 16.000 kilómetros de ida y vuelta a las lagunas de Baja California. ที่ นั่น ปลา วาฬ จะ กิน สัตว์ ประเภท กุ้ง ตัว เล็ก ๆ เป็น จํานวน มาก และ สะสม ชั้น ไขมัน เพื่อ เดิน ทาง ล่อง ลง ใต้ ไป ยัง ทะเลสาบ น้ํา เค็ม บาฮา ทั้ง ไป และ กลับ เป็น ระยะ ทาง 16,000 กิโลเมตร. |
Crustáceos diminutos comen las bacterias, y los animales más grandes comen los crustáceos. กุ้งเล็ก ๆ กินแบคทีเรีย และสัตว์ที่มีขนาดใหญ่กินกุ้ง |
Se calcula que el ciclo de vida de más de doscientas especies de peces y de una gran variedad de crustáceos depende en parte o del todo de las zonas húmedas. คาด กัน ว่า ปลา 200 ชนิด และ สัตว์ น้ํา ประเภท มี เปลือก หุ้ม อีก จํานวน มาก ต้อง พึ่ง พา ที่ ลุ่ม ชื้น แฉะ ทั้ง หรือ บาง ส่วน แห่ง วงจร ชีวิต ของ พวก มัน. |
Los restaurantes asiáticos aprecian mucho la carne de este crustáceo, sobre todo la de su blando, redondo y vulnerable apéndice posterior. ภัตตาคาร ใน เอเชีย ตี ค่า ปู ชนิด นี้ สูง มาก โดย เฉพาะ เนื้อ ใน ส่วน ท้าย ซึ่ง มี ลักษณะ กลม, นุ่ม, และ เป็น จุด อ่อน ของ มัน. |
Por ejemplo, para alimentarse, la ballena jorobada se sitúa bajo un banco de crustáceos o peces y empieza a nadar hacia arriba en espiral a la vez que libera chorros de burbujas. ตัว อย่าง เช่น เมื่อ ออก หา อาหาร วาฬ หลัง ค่อม อาจ จะ ว่าย วน ขึ้น มา เป็น วง ก้น หอย ใต้ ฝูง สัตว์ จําพวก กุ้ง หรือ ปลา ที่ เป็น อาหาร ของ มัน และ ขณะ เดียว กัน ก็ พ่น ฟอง อากาศ ออก มา เป็น ลํา. |
Los investigadores han descubierto que las contracciones de la esponja se intensifican cuando se introducen en su acuario pequeños crustáceos. นัก วิจัย ค้น พบ ว่า ฟองน้ํา จะ หด ตัว แรง ขึ้น เมื่อ มี การ นํา สัตว์ จําพวก กุ้ง หรือ ปู ขนาด เล็ก มา ใส่ ไว้ ใน ตู้ ปลา. |
El voraz hipocampo toma muy en serio su alimentación, por lo que succionará con su hocico óseo cualquier organismo pequeño que se le acerque, lo que incluye camarones y otros crustáceos. การ กิน เป็น เรื่อง ใหญ่ สําหรับ เจ้า ม้า น้ํา จอม ตะกละ และ สัตว์ จําพวก กุ้ง ตัว เล็ก ๆ ที่ บังเอิญ ว่าย น้ํา ผ่าน มา ก็ จะ ถูก ดูด เข้า ไป ใน ปาก ที่ เป็น กระดูก ยาว ๆ อย่าง รวด เร็ว. |
Crustáceos. สัตว์น้ําที่มีเปลือกแข็ง |
Sigue la langosta al vino y yo voy a tener que asesinar y descuartizar a un crustáceo. ล็อบเตอร์ เธอร์มิดอร์ เป็นรายการต่อไป แล้วฉันก็ต้องเป็นคนฆ่าและหั่นมันเป็นชิ้นๆ |
Por supuesto, como precaución, deben evitarlos las personas alérgicas a los crustáceos, ya que estos artrópodos son los equivalentes marinos de los insectos. ข้อ ควร ระวัง: คน ที่ แพ้ กุ้ง หรือ ปู ควร เลี่ยง การ กิน แมลง ซึ่ง เป็น สัตว์ ขา ปล้อง เหมือน กัน. |
Evite confundir estos crustáceos con los moluscos del suborden decapoda de la clase cefalópodos; en este caso use เฉพาะลําดับ crustaceans, สําหรับลําดับย่อยของ molluscs ใช้ |
Durante el día, estos crustáceos se refugian en el interior hueco de troncos podridos que yacen en la densa maleza selvática. ปู ที่ ออก หา กิน ยาม ราตรี เหล่า นี้ ใช้ เวลา กลางวัน ฝัง ตัว อยู่ ใน ไส้ กลวง ของ ต้นไม้ ที่ กําลัง ผุ ตาม พุ่ม ไม้ เตี้ย ๆ ที่ หนา ทึบ ของ ป่า ดง ดิบ. |
Patos, gansos y otras aves acuáticas se alimentan a su vez de los peces y crustáceos que habitan en gran cantidad en estos verdaderos oasis de vida. เป็ด ห่าน และ นก น้ํา อื่น ๆ ก็ มา กิน สิ่ง มี ชีวิต ใต้ น้ํา ที่ แหวก ว่าย อยู่ อย่าง เนืองแน่น ใน แหล่ง น้ํา แห่ง ชีวิต นี้. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ crustáceos ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ crustáceos
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา