defiantly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า defiantly ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ defiantly ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า defiantly ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างท้าทาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า defiantly
อย่างท้าทายadverb Dathan and Abiram, flanked by members of their households, defiantly held their ground. ส่วนดาธานและอะบีรามพร้อมด้วยคนในครัวเรือนที่อยู่ฝ่ายคนเหล่านั้นยังคงท้าทายโดยไม่ยอมเปลี่ยนท่าทีของตน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“They had repeated this abominable heresy so often that they had convinced themselves, and a wall of resistance had been built, and behind this wall they stubbornly, almost defiantly, stood.” “พวกเขาทําเรื่องน่าชิงชังนี้บ่อยครั้งจนเชื่อว่าตนทําไม่ผิด สร้างกําแพงแห่ง การต่อต้านขึ้นมา และยืนจังก้าราวกับจะห้าทายอยู่หลังกําแพงนั้น |
But when Moses and his brother, Aaron, came to ask Egypt’s Pharaoh that this enslaved people be allowed to leave, he responded defiantly: “Who is Jehovah, so that I should obey his voice to send Israel away?”—Exodus 5:2. แต่ เมื่อ โมเซ กับ อาโรน พี่ ชาย ของ ท่าน มา ขอ ฟาโรห์ แห่ง อียิปต์ ให้ ปล่อย ชน ที่ เป็น ทาส นี้ ไป เขา ได้ ตอบ อย่าง ท้าทาย ว่า “พระ ยะโฮวา นั้น เป็น ผู้ ใด เล่า, ที่ เรา จะ ต้อง ฟัง คํา ของ ท่าน, และ ปล่อย ชน ชาติ ยิศราเอล ไป.”—เอ็กโซโด 5:2. |
The thinking of many is much like that of the Egyptian Pharaoh who defiantly declared: “Who is Jehovah, so that I should obey his voice . . . ? ความ คิด ของ หลาย คน เหมือน กัน มาก ที เดียว กับ ความ คิด ของ ฟาโรห์ ชาว อียิปต์ ผู้ ซึ่ง ได้ แถลง อย่าง ท้าทาย ว่า “พระ ยะโฮวา นั้น เป็น ผู้ ใด เล่า, ที่ เรา จะ ต้อง ฟัง คํา ของ ท่าน . . . ? |
It was a tyrannical Pharaoh of Egypt who defiantly challenged Moses: “Who is Jehovah, so that I should obey his voice to send Israel away? ฟาโรห์ กษัตริย์ ทรราช แห่ง อียิปต์ ได้ ท้าทาย โมเซ อย่าง โอหัง ว่า “พระ ยะโฮวา นั้น เป็น ผู้ ใด เล่า, ที่ เรา ต้อง ฟัง คํา ของ ท่าน, และ ปล่อย ชน ยิศราเอล ไป? |
but it was the fact that zola budd defiantly ran barefoot that made her so completely attractive for me. แต่ความจริงที่ว่าโซล่า บั๊ดวิ่งเท้าเปล่า ทําให้เธอเป็นที่ตรึงใจผม |
Like Pelatiah, they would be “no more” for defiantly visioning for Jerusalem “a vision of peace, when there is no peace.”—Ezekiel 13:3, 15, 16. เช่น เดียว กับ ฟะลัตยา พวก เขา จะ ไม่ มี โอกาส ‘อีก ต่อ ไป’ ที่ จะ ลอง ดี โดย ให้“นิมิต ความ สุข . . . และ ความ สุข ไม่ มี” สําหรับ กรุง ยะรูซาเลม.—ยะเอศเคล 13:3, 4, 15, 16. |
Then he, his guests, his wives, and his concubines defiantly drank from them while praising the Babylonian gods. แล้ว เขา, แขก เหรื่อ, มเหสี, และ บรรดา นาง บําเรอ ต่าง ๆ ก็ ดื่ม จาก ภาชนะ เหล่า นั้น ด้วย อาการ ดูหมิ่น พลาง ก็ สรรเสริญ เทพเจ้า ต่าง ๆ ของ บาบูโลน. |
Dathan and Abiram, flanked by members of their households, defiantly held their ground. ส่วน ดาธาน และ อะบีราม พร้อม ด้วย คน ใน ครัว เรือน ที่ อยู่ ฝ่าย คน เหล่า นั้น ยัง คง ท้าทาย โดย ไม่ ยอม เปลี่ยน ท่าที ของ ตน. |
When Pharaoh defiantly asked who Jehovah was, he did not expect the consequences he experienced. เมื่อ ฟาโรห์ ถาม อย่าง ท้าทาย ว่า พระ ยะโฮวา เป็น ผู้ ใด นั้น เขา มิ ได้ คาด หมาย ผลลัพธ์ ที่ เขา จะ ประสบ. |
My minister answered proudly and somewhat defiantly, "I am going to pray for rain." ท่านรัฐมนตรีของฉันตอบอย่างภาคภูมิใจ และอย่างหนักแน่นว่า "ฉันก็จะสวดภาวนาขอให้มีฝน" |
Mary stood and waved her hand round defiantly. แมรี่ยืนขึ้นและโบกรอบมือของเธอ defiantly |
The Egyptian ruler defiantly refuses. ผู้ ปกครอง ชาว อียิปต์ ปฏิเสธ อย่าง ดูหมิ่น. |
Yet another woman defiantly says: “This is me —this is my individuality and you are not going to throw it out!” ผู้ หญิง อีก คน พูด อย่าง ท้าทาย ว่า “นี่ แหละ คือ ตัว ฉัน—นี่ เป็น บุคลิก ลักษณะ ส่วน ตัว ของ ฉัน และ คุณ จะ ต้อง ไม่ โยน มัน ทิ้ง ไป!” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ defiantly ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ defiantly
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว