desahuciado ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า desahuciado ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desahuciado ใน สเปน
คำว่า desahuciado ใน สเปน หมายถึง ซึ่งรู้สึกสิ้นหวัง, ไม่ดี, สิ้นสุด, ซึ่งสิ้นหวัง, ผู้ต้องขัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า desahuciado
ซึ่งรู้สึกสิ้นหวัง(hopeless) |
ไม่ดี(hopeless) |
สิ้นสุด(terminal) |
ซึ่งสิ้นหวัง(hopeless) |
ผู้ต้องขัง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sí, hace unos meses íbamos a ser desahuciados. ใช่ เราเกือบโดนยึดบ้าน เมื่อ 2-3 เดือนก่อนจริง |
Así que los vagabundos, los trabajadores desahuciados, permanecen invisibles. เพราะงั้นคนเร่ร่อน, คนจรจัดที่แท้จริง, ส่วนใหญ่ก็ยังคงล่องหนอยู่เช่นนั้นเอง |
No soy el único desahuciado. ผมไม่ใช่คนหมดหวังคนเดียว |
El resultado de esto es que a donde quiera que vaya, la gente me trata como si estuviera desahuciada. ผลคือ ตอนนี้ไม่ว่าฉันจะไปไหน ผู้คนทําเหมือนฉันเป็นคนโชคร้าย |
Él también avisó a los israelitas de que si contaminaban la tierra como habían hecho los cananeos, serían desahuciados como ellos. ใน ขณะ เดียว กัน พระองค์ เตือน ชาติ ยิศราเอล ว่า ถ้า พวก เขา ทํา ให้ แผ่นดิน เกิด มลภาวะ เช่น ที่ พวก คะนาอัน ได้ ทํา พวก เขา ก็ จะ ถูก ขับ ออก ไป เช่น กัน. |
Empecé a reir porque llegué a un punto donde me preguntaba: ¿Era una escritora o una persona desahuciada? ชั้นเริ่มหัวเราะ เพราะมันถึงจุดที่ว่า ชั้นเป็นนักเขียน, หรือว่าชั้นเป็นหญิงจรจัดกันแน่? |
Ya no estaba desahuciada. ไม่เป็นคนเร่ร่อนอีกต่อไป |
De verdad, ¡desahuciada, desahuciada! เหมือนฉันต้องโชคร้ายแน่ๆ |
“Los verdaderos desahuciados no tienen esperanza". คนจรจัดที่แท้จริงน่ะ ไม่มีความหวังใดๆในชีวิตหรอก" |
Vas a ser un caso desahuciado. อารมณ์เธอก็จะเปลี่ยนแปลง |
Tres: fallé en darme cuenta de que ser desahuciado es una actitud, no un estilo de vida. และสาม ชั้นไม่รู้เลยว่า การไร้ที่อยู่อาศัยนั้น เป็น ทัศนคติ ไม่ใช่วิถีทางในการดําเนินชีวิต |
De verdad, ¡ desahuciada, desahuciada! เหมือนฉันต้องโชคร้ายแน่ๆ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desahuciado ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ desahuciado
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา