สเปน
deslizamiento ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า deslizamiento ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deslizamiento ใน สเปน
คำว่า deslizamiento ใน สเปน หมายถึง โคลนถล่ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า deslizamiento
โคลนถล่มnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Deslizamientos de tierra ดิน ถล่ม |
Pero la energía de los tsunamis se origina bajo el agua, en una erupción volcánica, un deslizamiento de tierra submarino, más conocido como terremoto en el fondo del océano, generado por el deslizamiento de las placas tectónicas de la Tierra que liberan una enorme cantidad de energía al agua. แต่สึนามิเกิดจากพลังงาน ที่ก่อตัวใต้น้ํา จากการปะทุของภูเขาไฟ จากแผ่นดินถล่มใต้น้ํา หรือที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุด คือแผ่นดินไหวที่พื้นมหาสมุทร ซึ่งเกิดจากแผ่นเปลือกโลกเคลื่อนที่ ปลดปล่อยพลังงานมหาศาลออกมาในน้ํา |
Un deslizamiento de tierra nos había cortado el paso. ดิน ถล่ม ลง มา ขวาง ทาง ของ เรา. |
Durante el último siglo, alcanzamos un 96 % menos de probabilidad de morir en un accidente de auto, un 88 % menos de posibilidad de ser abatidos en la acera, un 99 % menos posibilidad de morir en un accidente de avión, un 95 % menos de posibilidad de morir en el trabajo, un 89 % menos de posibilidad de morir por un desastre natural, como una sequía, inundación, incendio forestal, tormenta, volcán, deslizamiento de tierra, terremoto o meteorito, presumiblemente no porque Dios esté menos enojado con nosotros sino por las mejoras en la resistencia de nuestra infraestructura. ตลอดศตวรรษที่ผ่านมา เรามีความเสี่ยงน้อยลงถึง 96 เปอร์เซ็นต์ ที่จะเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ โดนเฉี่ยวชนบนทางเท้า น้อยลงถึง 88 เปอร์เซ็นต์ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก น้อยลง 99 เปอร์เซ็นต์ เสียชีวิตในหน้าที่การงาน น้อยลง 95 เปอร์เซ็นต์ เสียชีวิตจากฝีพระหัตถ์ของพระเจ้า น้อยลง 89 เปอร์เซ็นต์ ยกตัวอย่างเช่น จากความแห้งแล้ง วาตภัย อุทกภัย ไฟป่า พายุ ภูเขาไฟระเบิด ดินถล่ม แผ่นดินไหล หรืออุกาบาตชนโลก ก็เดาได้ว่าไม่น่าจะเป็นเพราะ พระเจ้าทรงเคืองโกรธเราน้อยลง แต่น่าจะเป็นเพราะการพัฒนาความสามารถ ในการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานของเรา |
Un deslizamiento de tierra. ดินถล่ม |
Por medio de LDS Charities y trabajando en conjunto con agencias establecidas de socorro en las zonas afectadas, la Iglesia recientemente ha proporcionado ayuda a las víctimas de inundaciones en Perú; de deslizamientos de tierra en Sierra Leona; de incendios en Montana, EE. UU. y Alberta, Canadá; de huracanes en Texas, Florida y las islas del Caribe, entre ellos Puerto Rico, Haití y la República Dominicana, y de dos terremotos de gran alcance en México. โดยผ่านองค์กรการกุศลแอลดีเอสและการร่วมมือกับหน่วยงานบรรเทาทุกข์ที่ตั้งขึ้นในพื้นที่ประสบภัย เมื่อเร็วๆ นี้ศาสนจักรได้ให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในเปรู โคนถล่มในเซียร์ราลีโอน ไฟป่าในรัฐมอนแทนา สหรัฐอเมริกากับรัฐแอลเบอร์ตา แคนาดา เฮอร์ริเคนในรัฐเทกซัส รัฐฟลอริดา และหมู่เกาะแคริบเบียน รวมทั้งเปอร์โตริโก เฮติ สาธารณรัฐโดมินิกัน และแผ่นดินไหวรุนแรงอีกสองครั้งในเม็กซิโก |
En tardes como esta hay deslizamientos de terreno. โคลนไหลลื่นน่าดูฝนตกแบบนี้ |
Al describir este recorrido, Bernard Stonehouse dijo en su libro North Pole, South Pole: “El hielo duro es elástico y, al mismo tiempo, se deforma con facilidad; cuando recibe presión, sus cristales hexagonales se ordenan y luego se deslizan unos sobre otros para crear el flujo y el deslizamiento que relacionamos con los glaciares”. เมื่อ พรรณนา การ เคลื่อน ตัว นี้ เบอร์นาร์ด สโตนเฮาส์ กล่าว ใน หนังสือ ขั้ว โลก เหนือ, ขั้ว โลก ใต้ (ภาษา อังกฤษ) ของ เขา ดัง นี้: “น้ํา แข็ง ที่ แข็ง นั้น ไม่ คง รูป ตาย ตัว แต่ พร้อม จะ เปลี่ยน แปลง รูป ร่าง ได้ เสมอ ภาย ใต้ ความ กดดัน ผลึก รูป หก เหลี่ยม ของ มัน เรียง ตัว กัน แล้ว เลื่อน ซ้อน ทับ ถม กัน ทํา ให้ เกิด การ ไหล และ ทรุด เป็น กระบิ ที่ เรา มัก จะ เชื่อม โยง กับ ธาร น้ํา แข็ง.” |
Las lluvias torrenciales saturaron las laderas y provocaron deslizamientos que arrastraron toda clase de escombros e incluso árboles enteros. ห่า ฝน ที่ เท ลง มา อย่าง หนัก ไหล บ่า ไป ตาม เชิง เขา เป็น เหตุ ให้ แผ่นดิน ถล่ม ซึ่ง พัด พา เอา หิน ดิน ทราย ทุก ชนิด มา ด้วย กระทั่ง ต้น ไม้ ทั้ง ต้น ที เดียว! |
Estas lluvias de récords históricos crean inundaciones y deslizamientos de tierra. พายุฝนทําลายสถิติเหล่านี้ทําให้เกิด น้ําท่วมและโคลนถล่มครั้งประวัติศาสตร์ |
Pero en la mayoría de los casos, el deslizamiento hacia el pecado principia en la mente. แต่ ใน กรณี ส่วน ใหญ่ แล้ว การ พลาด พลั้ง ทํา บาป เริ่ม ที่ ความ คิด. |
Se puede traspasar, que puede robar, se podía caminar a través de un cordón de policías tan fácil como yo o usted podría dar el deslizamiento de un ciego! เขาสามารถล่วงล้ําเขาสามารถเป็นนักย่องเบาเขาอาจจะเดินผ่านวงล้อมของตํารวจเป็นเรื่องง่าย เป็นผมหรือคุณอาจจะให้ใบที่เป็นคนตาบอด! |
Su teoría es que, en el pasado remoto, el deslizamiento de unos glaciares fue esculpiendo las gargantas de los montes Teton. ทฤษฎี นี้ กล่าว ไว้ ว่า ใน สมัย อดีต อัน นมนาน มา แล้ว ธาร น้ํา แข็ง ได้ กัด เซาะ จน ทํา ให้ เกิด หุบผา ชัน แห่ง เทือก เขา เททอน. |
MERCUCIO El deslizamiento, señor, el deslizamiento, no se puede concebir? ขอโทษ ROMEO ดี Mercutio, ธุรกิจของฉันได้ดีและในเช่น |
Un periódico local informó que “el 21% de los adultos creen que Dios está expresando su ira mediante los deslizamientos de tierra, tifones y otros desastres” que con frecuencia asolan el país. หนังสือ พิมพ์ ท้องถิ่น ฉบับ หนึ่ง รายงาน ว่า “ประชากร ผู้ ใหญ่ ยี่ สิบ เอ็ด เปอร์เซ็นต์ เชื่อ ว่า พระเจ้า ทรง สําแดง พระ พิโรธ โดย บันดาล ให้ เกิด ดิน ถล่ม พายุ ไต้ฝุ่น และ ภัย พิบัติ อื่น ๆ” ใน ประเทศ นี้ ดัง ที่ เป็น ข่าว อยู่ เนือง ๆ. |
Hemos aplicado esta teoría en muchos sistemas; deslizamientos de tierra, colapsos de glaciares, incluso en la dinámica de la predicción del éxito: ventas de taquilla, videos de YouTube, películas, etc. เราใช้ทฤษฎีนี้กับหลาย ๆ ระบบ แผ่นดินถล่ม น้ําแข็งถล่ม แม้แต่พลวัตรของการคาดการณ์ความสําเร็จ: บล็อกบัสเตอร์ YouTube ภาพยนตร์ และอื่น ๆ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deslizamiento ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ deslizamiento
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา