desmaio ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า desmaio ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ desmaio ใน โปรตุเกส
คำว่า desmaio ใน โปรตุเกส หมายถึง อาการเป็นลม, เป็นลม, การสูญเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า desmaio
อาการเป็นลมnoun |
เป็นลมverb Uma inglesa devia desmaiar, pelo menos, duas vezes para justificar o título. สาวอังกฤษควรเป็นลมอย่างน้อยสองรอบ เพื่อให้ได้ชื่อว่าใส่แล้ว |
การสูญเงินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esse pavor súbito e avassalador muitas vezes deixa a vítima com hiperventilação, com sensação de desmaio e acreditando que está tendo um ataque cardíaco. ความ กลัว ฉับพลัน ท่วมท้น นี้ บ่อย ครั้ง ทํา ให้ คน ที่ เป็น โรค กลัว หายใจ เร็ว และ แรง ผิด ปกติ, รู้สึก หน้า มืด จะ เป็น ลม, และ เชื่อ ว่า ตน กําลัง ประสบ อาการ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน. |
28 Por que eu desmaio? 28 ทําไม ผม ถึง เป็น ลม? |
Muito bem, falha renal, aspiração, desmaio, vamos. โอเค, ไตวาย, ระบบหายใจติดขัด เป็นลมหมดสติ, เริ่มได้ |
Mini-AVC's podem provocar desmaios e perdas de memória. การสโตรกหลายๆครั้งทําให้ความจําเสื่อมได้ |
E às vezes desmaio. บางครั้งก็สลบไป |
Não desmaies. คุณอยู่กับผม |
Por exemplo, o que acontece quando a pessoa é deixada inconsciente, quando desmaia ou é anestesiada num hospital? ยก ตัว อย่าง เป็น ไป ประการ ใด ขณะ ที่ เรา ถูก ชน จน หมด สติ เป็น ลม ไป หรือ ถูก วาง ยา ระงับ ความ รู้สึก ที่ โรง พยาบาล? |
Não houve nenhuma demonstração de emocionalismo — gritos, cantoria, desmaio, choro, e coisas do gênero — da parte da multidão, e nenhum frenesi dramático da parte de Jesus. ไม่ มี การ แสดง ออก ทาง ด้าน อารมณ์ ที่ รุนแรง เช่น การ ตะโกน, การ สวด, การ คร่ํา ครวญ, การ สลบ ไป และ อื่น ๆ อีก จาก ฝูง ชน และ ไม่ มี ความ บ้า คลั่ง ที่ เร้า อารมณ์ ใน ส่วน ของ พระ เยซู. |
• Falta de ar, tontura, desmaio, muita transpiração, ou suor frio • หอบ เหนื่อย หายใจ ไม่ อิ่ม, เวียน ศีรษะ, เป็น ลม, เหงื่อ ออก, หรือ รู้สึก ว่า เนื้อ ตัว เย็น ชืด |
Por que eu desmaio? ทําไม ผม ถึง เป็น ลม? |
Não vou querer que tu desmaies. ข้ายังไม่อยากจะฉีกหน้ากากจอมปลอมของเจ้า |
Ouvi sobre o teu desmaio. ได้ยินมาว่าคุณเป็นลม |
Quando uma pessoa desmaia é porque não está a levar oxigénio suficiente para o cérebro. การที่คนเราจะหมดสติได้ก็เพราะ ได้รับเลือดไปเลี้ยงสมองไม่พอ |
(Abril de 2007) Foi animador saber que não sou a única pessoa que sofre de desmaios. (เมษายน 2007) ดิฉัน รู้สึก มี กําลังใจ ที่ รู้ ว่า ไม่ ได้ มี แต่ ดิฉัน คน เดียว เท่า นั้น ที่ เป็น ลม อยู่ บ่อย ๆ. |
E sempre que pergunto quem tens de trazer de volta, desmaias outra vez. ทุกครั้งที่ผมถามว่าใครที่คุณต้องพากลับ คุณก็สลบไปทุกที |
Eu quero compartilhar alguns amigos pessoais e histórias com vocês as quais eu realmente nunca falei sobre em público antes para ajudar a ilustrar a ideia e a necessidade e a esperança para nós reinventarmos nosso sistema de saúde pelo mundo. 24 anos atrás, Eu tive -- um estudante do segundo ano da faculdade, Eu tive uma série de episódios de desmaios. ผมอยากจะเล่าอะไรให้คุณฟัง เรื่องราวของเพื่อน และเรื่องราวส่วนตัวของผม ที่ผมไม่เคยพูดในที่สาธารณะมาก่อนเลย เพื่อจะช่วยให้เห็นภาพของความคิด และความต้องการและความหวัง เพื่อที่เราจะปฏิรูประบบสาธารณสุขทั่วโลก 24 ปีก่อน ผมในฐานะพี่ปีสองในมหาวิทยาลัย เกิดอาการลมจับหลายหน เหล้าไม่มีส่วนเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
Se aumentares isso demasiado, qualquer um desmaia. คุณเหวี่ยงมันสูงพอที่ทําให้ ใครก็ตามหมดสติได้ |
Ainda tenho febre, os desmaios estão piorando... ฉันยังมีไข้อยู่ แถมยังหลับไป หนักกว่าเดิม |
Então não desmaie comigo. งั้นอย่างทิ้งผมล่ะ |
Pode provocar respiração acelerada, palpitações, desmaios, tremores, náusea e a sensação de desligamento do que se passa ao redor. ความ กลัว เช่น นั้น อาจ ทํา ให้ เกิด การ หอบ ฮัก ๆ, หัวใจ เต้น ถี่, วิง เวียน, ตัว สั่น, คลื่นไส้, และ ไม่ สนใจ ไยดี ต่อ สภาพ แวด ล้อม. |
Não desmaie agora. อย่าเพิ่งท้อตอนนี้ |
" Sensação de desmaio no coração. " " รู้สึกเหมือนจะเป็นลม " |
Trata-me disto antes que eu desmaie. แก้มันซะก่อนที่ฉันจะเป็นลม |
O D. Gibbons estava ao telefone com alguém durante o desmaio. กิบบอนส์คุยโทรศัพท์ในตอนนั้น |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ desmaio ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ desmaio
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ