despondent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า despondent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ despondent ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า despondent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หมดกําลังใจ, หมดหวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า despondent

หมดกําลังใจ

adjective

This privilege of service lifted me out of my despondency, and I learned from the discipline.

สิทธิ พิเศษ แห่ง การ รับใช้ เช่น นี้ ยก ชู ผม ขึ้น จาก ความ หมด กําลังใจ และ ผม ได้ เรียน รู้ จาก การ ตี สอน.

หมดหวัง

adjective

If all right means despondent, yes.

ถ้าไม่เป็นไรหมายถึงหมดหวังล่ะก็ ใช่เลย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

He was so despondent that he walked into the wilderness for a full day’s journey, evidently taking no water or supplies with him.

ท่าน รู้สึก ท้อ แท้ ถึง ขนาด ที่ เดิน เข้า ไป ใน ถิ่น ทุรกันดาร ใน ระยะ ทาง วัน หนึ่ง เต็ม ๆ ดู เหมือน ว่า ไม่ ได้ เอา น้ํา หรือ เสบียง อาหาร ติด ตัว ไป ด้วย.

A sly opportunist, he knows that despondency can weaken us, making us vulnerable.

ใน ฐานะ นัก ฉวย โอกาส ที่ มี เล่ห์ เหลี่ยม แพรว พราว มัน รู้ ว่า ความ ท้อ แท้ สิ้น หวัง อาจ ทํา ให้ เรา อ่อนแอ ทาง ฝ่าย วิญญาณ ซึ่ง จะ ทํา ให้ เรา ถูก โจมตี ได้ ง่าย.

When faced with despondency, what can a person do to preserve his spiritual strength?

เมื่อ รู้สึก ท้อ แท้ อาจ ทํา อะไร ได้ เพื่อ รักษา ความ เข้มแข็ง ฝ่าย วิญญาณ ไว้?

As I waited despondently, with my mouth nervously dry and water slowly soaking into my socks, I wondered, ‘Where did all that water come from?’

ขณะ ที่ ผม รอ ด้วย ความ กลัดกลุ้ม, ปาก ผม แห้ง ผาก เพราะ ความ กระวนกระวาย, และ น้ํา ก็ ค่อย ๆ ซึม เข้า ไป ใน ถุง เท้า ของ ผม ผม สงสัย ว่า ‘น้ํา พวก นี้ มา จาก ไหน?’

What might be done to overcome despondency and to increase our joy?

อาจ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ขจัด ความ ทุกข์ ระทม และ เพิ่ม พูน ความ ยินดี ของ เรา?

Exiled as they would be in Babylon, this comfort and reassurance was just what these despondent ones would need!

ขณะ ตก เป็น เชลย อยู่ ใน บาบิโลน คํา ปลอบโยน และ คํา รับรอง ดัง กล่าว เป็น สิ่ง ที่ ผู้ ท้อ แท้ สิ้น หวัง เหล่า นี้ ต้องการ อยู่ พอ ดี!

“The prayer of faith will make the indisposed one well, and Jehovah will raise him up [out of his despondency or his feeling of being abandoned by God].”

“คํา อธิษฐาน ด้วย ความ เชื่อ จะ ทํา ให้ ผู้ ที่ ไม่ สบาย หาย และ พระ ยะโฮวา จะ ทรง พยุง เขา ขึ้น [จาก สภาพ ท้อ แท้ สิ้น หวัง หรือ ความ รู้สึก ที่ ว่า พระเจ้า ทรง ทอดทิ้ง เขา].”

Will we lose hope and sink into despondency?

เรา จะ เลิก รับใช้ พระ ยะโฮวา ไหม?

Have you ever felt so despondent that you doubted your worth, what you were accomplishing, or even whether there was much point in going on?

คุณ เคย หมด กําลังใจ จน ถึง กับ รู้สึก ว่า ตัว เอง ไร้ ค่า ไม่ แน่ ใจ ใน สิ่ง ที่ คุณ จะ ทํา ได้ สําเร็จ หรือ รู้สึก ว่า ไม่ มี ประโยชน์ ที่ จะ รับใช้ พระเจ้า ต่อ ไป ไหม?

This privilege of service lifted me out of my despondency, and I learned from the discipline.

สิทธิ พิเศษ แห่ง การ รับใช้ เช่น นี้ ยก ชู ผม ขึ้น จาก ความ หมด กําลังใจ และ ผม ได้ เรียน รู้ จาก การ ตี สอน.

Over a third are constantly tired and despondent.

กว่า หนึ่ง ใน สาม รู้สึก เหน็ด เหนื่อย และ ซึมเศร้า อยู่ ตลอด เวลา.

Were they and the new believers despondent about this?

ท่าน ทั้ง สอง และ คน ใหม่ ที่ เข้า มา เชื่อถือ รู้สึก ท้อ แท้ ไหม?

If all right means despondent, yes.

ถ้าไม่เป็นไรหมายถึงหมดหวังล่ะก็ ใช่เลย

I had been feeling despondent because of the attack on the Twin Towers in New York.

ดิฉัน รู้สึก หดหู่ ใจ มาก เนื่อง จาก การ โจมตี อาคาร แฝด ที่ นิวยอร์ก.

(Proverbs 13:12) Problems and difficulties in life might throw us into the trap of despondency or self-pity.

(สุภาษิต 13:12, ล. ม.) ปัญหา และ ความ ยาก ลําบาก ใน ชีวิต อาจ ดึง เรา เข้า สู่ กับดัก ของ ความ ท้อ แท้ สิ้น หวัง หรือ สงสาร ตัว เอง.

A gloomy disposition and despondent feelings can lead to negative thinking.

อารมณ์ ที่ เศร้า หมอง และ ความ ท้อ แท้ สิ้น หวัง อาจ ทํา ให้ คิด ใน แง่ ลบ.

It has driven me to despondency.

นั่น ทํา ให้ ดิฉัน รู้สึก ท้อ แท้.

The despondent prophet left Nineveh and headed, not home, but eastward, where some mountains overlooked the region.

ผู้ พยากรณ์ ที่ ไม่ พอ ใจ เดิน ทาง ออก จาก เมือง นีเนเวห์ แต่ แทน ที่ จะ มุ่ง หน้า กลับ บ้าน ท่าน กลับ เดิน ทาง ต่อ ไป ทาง ตะวัน ออก ที่ มี ภูเขา ซึ่ง สามารถ มอง ลง มา เห็น ดินแดน แถบ นั้น ได้.

He cheers the despondent among us, comforts our grieving ones, and helps us to speak his word boldly when we are persecuted.

พระองค์ ทรง ยัง ความ ปลื้ม ปีติ แก่ ผู้ ที่ ท้อ แท้ ผิด หวัง ทรง ปลอบ ใจ ผู้ เป็น ทุกข์ โศก เศร้า และ โปรด ให้ เรา กล่าว คํา ของ พระองค์ ด้วย ความ กล้า เมื่อ ได้ รับ การ กดขี่ ข่มเหง.

Krystyna, who is advanced in years and is in poor health, admits: “It is not unusual for me to feel tired and despondent.

คริสตินา ซึ่ง มี อายุ มาก และ สุขภาพ ไม่ ดี ยอม รับ ว่า “ไม่ ใช่ เรื่อง แปลก ที่ ฉัน จะ รู้สึก เหนื่อย และ ห่อเหี่ยว.

Of course, everyone feels despondent on occasion, and this does not necessarily indicate a mood disorder.

แน่นอน ทุก คน รู้สึก เศร้า เป็น บาง ครั้ง และ นี่ ไม่ ได้ แสดง ถึง ความ ผิด ปกติ ทาง อารมณ์ เสมอ ไป.

After that, I worked at different jobs and even traveled overseas for a year, but nothing relieved my despondency.

หลัง จาก นั้น ผม เปลี่ยน งาน ไป เรื่อย และ ถึง กับ เดิน ทาง ไป เที่ยว ต่าง ประเทศ เป็น เวลา หนึ่ง ปี แต่ ผม ก็ ยัง รู้สึก ผิด หวัง กับ ชีวิต อยู่ ดี.

Was he too despondent to speak?

ท่าน เป็น ทุกข์ มาก จน พูด อะไร ไม่ ออก เลย หรือ?

“At times I do get a bit despondent that I am not able to serve as I once did.

เอลซี บอก ว่า “บาง ครั้ง ดิฉัน รู้สึก ท้อ แท้ เพราะ ไม่ สามารถ ปฏิบัติ งาน อย่าง ที่ ครั้ง หนึ่ง เคย ทํา ได้.

Yes, try to help the despondent one to see that life is worth living.

ถูก แล้ว จง พยายาม ช่วย ผู้ ที่ สิ้น หวัง ให้ เห็น ว่า ชีวิต มี ค่า ควร แก่ การ ดํารง อยู่.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ despondent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว