ภาษาอังกฤษ
disagreement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า disagreement ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ disagreement ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า disagreement ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความขัดแย้ง, การโต้แย้ง, ความบาดหมาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า disagreement
ความขัดแย้งnoun Well, disagreements between researchers and the product team are common. ความขัดแย้งระหว่างผู้วิจัย กับฝ่ายผลิตภัณฑ์เป็นเรื่องปกติ |
การโต้แย้งnoun |
ความบาดหมางnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Listen, man, I know we've had our disagreements, okay? ฟังนะพวก ฉันรู้ว่าเราเคยมีความขัดแย้งกัน |
To what did the disagreement between Paul and Barnabas lead, and with what result? ความ ขัด แย้ง ระหว่าง เปาโล กับ บาร์นาบัส นํา ไป สู่ อะไร และ ผล เป็น เช่น ไร? |
Managing dissent is about recognizing the value of disagreement, discord and difference. พยายามดูว่าพวกเขาจริงๆเป็น คนที่มีความคิดเห็นที่แตกต่าง เพื่อที่จะได้มีข้อขัดแย้งในห้อง การจัดการความขัดแย้ง คือการตระหนักถึงคุณค่า ของการไม่ลงรอย การไม่เห็นด้วย และความแตกต่าง |
Here's the case where the disagreements occur. นี้เป็นกรณีที่ผู้เล่นทั้งสองตกลงกันไม่ได้ |
Can we voice disagreement with someone without getting into a fight about who's right and wrong? เราจะโต้เถียงไม่เห็นด้วย กับใครสักคน โดยไม่ต้องถกเถียงกัน ว่าใครถูกใครผิดได้ไหม |
Why the disagreement? ทําไม จึง มี ความ เห็น ที่ ขัด แย้ง กัน? |
Suspicion and disagreement continue between those nations, and the power they grant to the UN is limited. ความ ระแวง สงสัย และ ความ ขัด แย้ง กัน ยัง คง มี อยู่ ท่ามกลาง ประเทศ เหล่า นั้น และ อํานาจ ที่ พวก เขา ให้ สหประชาชาติ จึง มี จํากัด. |
For example, Acts chapter 6 records a disagreement between Hebrew-speaking and Greek-speaking converts. ตัว อย่าง เช่น กิจการ บท 6 บันทึก เรื่อง ความ ขัด แย้ง ระหว่าง ผู้ ที่ เข้า มา เป็น คริสเตียน ที่ พูด ภาษา ฮีบรู กับ ที่ พูด ภาษา กรีก. |
And there was total disagreement about what the role of humans should be, even at the most basic level, so let's take a closer look at possible futures that we might choose to steer toward, alright? และเราก็มีความเห็นแตกแยกกัน ในเรื่องบทบาทของมนุษย์ แม้แต่ในระดับพื้นฐาน เอาล่ะครับ ลองมาพิจารณา อนาคตที่อาจเป็นไปได้ ที่อาจเป็นเป้าหมายที่เรากําลังจะมุ่งไป |
In our dealing with disagreements, the goal is a solution rather than a victory. เป้าหมาย ใน การ จัด การ กับ ความ ขัด แย้ง คือ การ แก้ ปัญหา ไม่ ใช่ การ เอา ชนะ กัน. |
If you make it a practice to communicate and lubricate the hinges of the door of communication with Christian love, you can more easily communicate your thoughts even when you have serious disagreements. เช่น เดียว กับ การ หยอด น้ํามัน ประตู ทํา ให้ ประตู เปิด ง่าย โดย การ แสดง ความ รัก แบบ คริสเตียน คุณ ก็ สามารถ บอก ให้ รู้ ความ คิด ของ คุณ ได้ ง่าย ขึ้น แม้ แต่ เมื่อ มี การ ขัด แย้ง กัน อย่าง รุนแรง. |
Arguments and disagreements should not end a marriage. การ โต้ เถียง และ การ ไม่ เห็น พ้อง ต้อง กัน จะ ไม่ เป็น เหตุ ให้ การ สมรส ถึง ขั้น แตก หัก. |
(Ephesians 4:32) When there are strong disagreements, it is easy for anger to beget anger. (เอเฟโซส์ 4:32) เมื่อ มี ข้อ ขัด แย้ง กัน อย่าง รุนแรง เป็น เรื่อง ง่าย มาก ที่ ฝ่าย ที่ กําลัง โมโห จะ ทํา ให้ อีก ฝ่าย หนึ่ง รู้สึก โมโห ขึ้น มา ด้วย. |
“Even if a disagreement is not stated, our daughter can pick up on the emotions.” แม้ แต่ ความ ขัด แย้ง ที่ ไม่ ได้ แสดง ออก มา ทาง คํา พูด ลูก สาว ของ เรา ก็ จับ ความ รู้สึก ได้.” |
The vast Catholic empire is torn by rebellion and disagreement, which her leaders have been unable to calm. จักรวรรดิ คาทอลิก อัน ไพศาล ถูก แบ่ง แยก โดย การ ต่อ ต้าน และ ความ ไม่ ลง รอย กัน ซึ่ง พวก ผู้ นํา ไม่ สามารถ ทํา ให้ สงบ ได้. |
(Daniel 9:24-27) More than once, and in open disagreement with the teachings of his church, he held that the Memorial of Jesus Christ’s death should be observed just one time each year, “the exact day on which the anniversary falls.” (ดานิเอล 9:24-27, ล. ม.) ไม่ ใช่ แค่ ครั้ง เดียว และ เป็น ใน ลักษณะ ที่ ไม่ เห็น พ้อง อย่าง โจ่งแจ้ง กับ คํา สอน ของ คริสตจักร ที่ เขา สังกัด เขา มี ความ เชื่อ ว่า ควร ฉลอง อนุสรณ์ ระลึก การ วาย พระ ชนม์ ของ พระ เยซู คริสต์ เพียง หนึ่ง ครั้ง ต่อ ปี “ตรง กับ วัน ครบ รอบ.” |
Of course, Jesus’ disciples would have sincere questions or disagreements among themselves at times. แน่นอน พวก สาวก ของ พระ เยซู คง มี คํา ถาม ที่ จริง ใจ หรือ ความ ขัด แย้ง กัน ใน ระหว่าง พวก เขา เอง เป็น ครั้ง คราว. |
Everyone has disagreements. ทุกคนคงมี การไม่เห็นด้วยกับใคร |
Paul wrote that “some among you say there is no resurrection,” so those involved were expressing disagreement, tending toward apostasy. เปาโล เขียน ว่า “บาง คน ใน พวก ท่าน ยัง กล่าว ว่า การ เป็น ขึ้น จาก ตาย ไม่ มี” ดัง นั้น คน เหล่า นั้น ที่ เกี่ยว ข้อง จึง แสดง ออก ด้วย การ ไม่ เห็น ด้วย มี ใจ โอนเอน ไป ทาง การ ออก หาก. |
Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. ซึ่งแสดงให้เห็นว่าในแต่ละประเทศ ผู้คนไม่ได้ขัดแย้งกันเรื่องการทําร้ายผู้อื่นและความเป็นธรรม |
For additional information regarding the disagreement Paul had with Peter while Peter was visiting the Saints in Antioch, see New Testament Student Manual (Church Educational System manual, 2014), 413. สําหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความขัดแย้งที่เปาโลมีกับเปโตรขณะเปโตรกําลังเยี่ยมวิสุทธิชนในเมืองอันทิโอก ดู คู่มือนักเรียน พันธสัญญาใหม่ (คู่มือของระบบการศึกษาของศาสนจักร, 2014), 413 |
Among other things, some couples will have disagreements from time to time. ประการ หนึ่ง ก็ คือ บาง คู่ จะ มี ความ เห็น ขัด แย้ง กัน ใน บาง ครั้ง. |
Think of one or two ways you will determine to keep past grievances out of present disagreements you may have with your spouse. คิด ถึง หนึ่ง หรือ สอง วิธี ที่ คุณ ตั้งใจ จะ ไม่ นํา ความ ขุ่นเคือง ใน อดีต เข้า มา พัวพัน กับ ความ ไม่ ลง รอย กัน ใน ปัจจุบัน. |
Note specific events that have triggered a disagreement, how you responded, and what response might have been better. ให้ เขียน เหตุ การณ์ ที่ ทํา ให้ เกิด ความ ขัด แย้ง วิธี ที่ คุณ จัด การ รวม ทั้ง วิธี ที่ คุณ น่า จะ จัด การ. |
When your older children have disagreements, do you always act as the referee, imposing the final solution to the problem? เมื่อ ลูก วัยรุ่น ทะเลาะ กัน คุณ ต้อง เป็น คน จัด การ และ ตัดสิน ปัญหา ทุก ครั้ง ไหม? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ disagreement ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ disagreement
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว