discontinued ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า discontinued ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ discontinued ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า discontinued ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ปิดเครื่อง, ปิดทํางาน, ดับสนิท, เหงา, ปิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า discontinued

ปิดเครื่อง

ปิดทํางาน

ดับสนิท

เหงา

ปิด

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

It is not necessary to discontinue using an effective presentation that is getting results.

ไม่ จําเป็น ต้อง เลิก ใช้ การ เสนอ ใด ๆ ที่ มี ประสิทธิภาพ ซึ่ง กําลัง ใช้ ได้ ผล.

When we refused to allow The Watchtower to be censored by government authorities, its publication was discontinued in Switzerland.

เมื่อ เรา ปฏิเสธ การ ยอม ให้ เจ้าหน้าที่ ของ รัฐบาล ตรวจ พิจารณา หอสังเกตการณ์ แล้ว เรา ต้อง ยุติ การ จัด พิมพ์ หนังสือ นั้น ประเทศ สวิตเซอร์แลนด์.

We would call this a discontinuity.

เราเรียกมันว่า ความไม่ต่อเนื่อง

The village, no doubt, felt the loss when those meetings were discontinued in 1787.

ไม่ ต้อง สงสัย เลย ว่า ท้องถิ่น แห่ง นี้ ย่อม รู้สึก ว่า เป็น ความ สูญ เสีย เมื่อ ไม่ มี การ ประชุม ดัง กล่าว อีก ต่อ ไป ตั้ง แต่ ปี 1787.

15 The overwhelming reason why printing was discontinued in some countries and consolidated in others was practicality.

15 เหตุ ผล สําคัญ ที่ ว่า ทําไม จึง ไม่ มี การ พิมพ์ อีก ต่อ ไป ใน บาง ประเทศ และ มี การ รวม งาน พิมพ์ เข้า ไว้ ด้วย กัน ใน ประเทศ อื่น ๆ นั้น เป็น ไป ตาม สภาพ จริง.

They might believe that a vasectomy and tubal ligation can be viewed as being in the same category as oral contraceptives, condoms, and diaphragms —methods that can be discontinued if a pregnancy is desired.

พวก เขา คง คิด ว่า การ ตัด ท่อ อสุจิ และ การ ผูก ท่อ รังไข่ นั้น ถือ ได้ ว่า อยู่ ใน ประเภท เดียว กับ การ กิน ยา คุม กําเนิด, ถุง ยาง อนามัย, และ แผ่น ยาง ครอบ ปาก มดลูก สําหรับ คุม กําเนิด ซึ่ง เป็น วิธี การ ต่างๆ ที่ สามารถ เลิก ใช้ ถ้า ปรารถนา จะ ตั้ง ครรภ์.

Likewise, it takes loyalty to discontinue association with a friend or relative who is disfellowshipped. —1 Cor.

คล้าย กัน ต้อง มี ความ ภักดี ด้วย เพื่อ จะ ตัด สาย สัมพันธ์ และ ไม่ คบหา กับ เพื่อน หรือ ญาติ ที่ ถูก ตัด สัมพันธ์ อีก ต่อ ไป.—1 โค.

Another very important difference is that adult learners, unlike children, have the freedom to discontinue their education at any time.

ข้อ แตกต่าง ประการ สําคัญ อีก อย่าง หนึ่ง คือ นัก เรียน ผู้ ใหญ่ ต่าง กับ เด็ก ตรง ที่ มี เสรีภาพ จะ ยุติ การ ศึกษา เมื่อ ไร ก็ ได้.

Sabrina’s fear made her discontinue her study of the Bible with Jehovah’s Witnesses.

ความ หวั่น กลัว ของ ซาบ รีนา ทํา ให้ เธอ เลิก ศึกษาคัมภีร์ ไบเบิล กับ พยาน พระ ยะโฮวา.

The following year our son, Allen, was born, and in 1941 the zone work was discontinued.

ปี ถัด มา เรา ได้ ลูก ชาย คน หนึ่ง คือ แอลเลน และ ใน ปี 1941 งาน เยี่ยม โซน ถูก ยก เลิก.

“We now know not only of the existence of a break between the living and non-living world, but also that it represents the most dramatic and fundamental of all the discontinuities of nature.

“ปัจจุบัน เรา รู้ ไม่ เพียง การ มี ช่อง ว่าง ระหว่าง อาณาจักร ของ สิ่ง มี ชีวิต กับ สิ่ง ไม่ มี ชีวิต เท่า นั้น แต่ ยัง รู้ ว่า ช่อง ว่าง ดัง กล่าว น่า ทึ่ง และ เป็น พื้น ฐาน สําคัญ ที่ สุด ของ ช่อง ว่าง ทั้ง สิ้น ใน ธรรมชาติ.

They never encouraged me to discontinue my full-time service and return to a so-called normal life in order to assist them.

พวก เขา ไม่ เคย รบเร้า หรือ กดดัน ฉัน ให้ เลิก งาน รับใช้ เต็ม เวลา เพื่อ จะ กลับ ไป ใช้ ชีวิต ปกติ และ จะ ได้ ช่วย ดู แล เขา.

in all languages was discontinued some time ago, all publishers should obtain their magazines, audiocassettes, and MP3 CD’s through the local congregation.

ทั้ง ที่ เป็น วารสาร และ ตลับ เทป ใน ทุก ภาษา มา ราว ๆ สอง สาม ปี แล้ว ผู้ ประกาศ ทุก คน จึง ควร รับ วารสาร, ตลับ เทป, และ ซีดี เอ็ม พี 3 ผ่าน ทาง ประชาคม.

Ladies and gentlemen... please discontinue use of all electronic devices so we can begin our meal service.

ท่านสุภาพบุตรีและสุภาพสตรี โปรดปิดเครื่องมือสื่อสารของท่าน ขณะนี้เรามีอาหารมาบริการ

Although scientists expected to find transitional intermediates, or a series of gradual steps, between what is living and what is not, Denton observed that the existence of a definite discontinuity was “finally established after the revolutionary discoveries of molecular biology in the early 1950s.”

แม้ นัก วิทยาศาสตร์ คาด หมาย ว่า จะ พบ ตัว คั่น กลาง ที่ อยู่ ระหว่าง การ เปลี่ยน แปลง หรือ ขั้น ตอน ที่ ค่อย เป็น ค่อย ไป ระหว่าง สิ่ง มี ชีวิต กับ สิ่ง ไม่ มี ชีวิต แต่ เดนตัน ให้ ข้อ สังเกต ว่า การ มี ช่อง ว่าง ที่ แน่นอน “ใน ที่ สุด ก็ ได้ รับ การ ยืน ยัน หลัง จาก การ ค้น พบ ทาง ชีววิทยา โมเลกุล อัน นํา มา ซึ่ง การ เปลี่ยน แปลง ขนาน ใหญ่ ใน ช่วง ต้น ทศวรรษ 1950.”

In itself, widespread indifference is not a reason to discontinue full-time service.

ใน ตัว มัน เอง แล้ว ความ เฉยเมย ที่ มี แพร่ หลาย ไม่ ใช่ เหตุ ผล ที่ จะ เลิก เสีย จาก งาน รับใช้ เต็ม เวลา.

Improving Our Skills in the Ministry —Discontinuing Unproductive Bible Studies

ทํา ให้ ความ สามารถ ใน งาน รับใช้ ของ คุณ ดี ขึ้น—เลิก ศึกษา กับ นัก ศึกษา ที่ ไม่ ก้าว หน้า

The Bible speaks about those who turned to God from their idols and were declared righteous after discontinuing their idolatrous practices.

พระ คัมภีร์ กล่าว ถึง คน เหล่า นั้น ที่ ได้ หัน กลับ จาก รูป เคารพ ของ เขา มา หา พระเจ้า และ ได้ รับ การ ประกาศ ว่า ชอบธรรม ภาย หลัง การ หยุด เลิก กิจ ปฏิบัติ ที่ เป็น การ ไหว้ รูป เคารพ ของ พวก เขา.

He finds, too, that the material contributions of the Levites have been discontinued, so they are going outside Jerusalem to make a living.

อนึ่ง ท่าน พบ ว่า การ บริจาค สิ่ง ของ แก่ ชาว เลวี ได้ หยุด ไป ดัง นั้น พวก เขา จึง ออก ไป นอก ยะรูซาเลม เพื่อ ทํา มา หา กิน.

Then, because of a serious illness, he had to discontinue secular work and restrict all activity outside the home.

ครั้น แล้ว เนื่องจาก ป่วย หนัก เขา ต้อง หยุด งาน อาชีพ และ จํากัด กิจกรรม ทั้งสิ้น ภายนอก บ้าน.

If preservation is discontinued, he's gonna be gone forever.

ถ้าการเก็บรกษานี้ถูกยกเลิก เขาก็จะจากไปชั่วนิรันดร์

Tactfully explain why you are discontinuing the study

อธิบาย กับ เขา อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา ถึง เหตุ ผล ที่ คุณ จะ เลิก ศึกษา

I had become spiritually weak and had discontinued reading the Bible and attending the meetings of Jehovah’s Witnesses.

ความ เชื่อ ของ ผม เริ่ม อ่อน ลง และ ผม เลิก อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล และ เลิก เข้า ร่วม การ ประชุม กับ พยาน พระ ยะโฮวา.

In regard to herbs themselves, one reference provides this caution: “If you become pregnant while taking a medicinal herb, tell your physician and discontinue taking it until you have discussed it with him or her.

ใน เรื่อง สมุนไพร หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง เตือน ดัง นี้: “ถ้า คุณ เริ่ม ตั้ง ครรภ์ ใน ช่วง ที่ กิน ยา สมุนไพร อยู่ จง บอก แพทย์ ของ คุณ และ หยุด กิน ยา จน กว่า คุณ ได้ ปรึกษา กับ แพทย์ แล้ว.

Some must discontinue their pioneer service because of serious health problems.

บาง คน จํา ต้อง เลิก งาน รับใช้ ประเภท ไพโอเนียร์ เพราะ ปัญหา ร้ายแรง ทาง สุขภาพ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ discontinued ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว