disculpe ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า disculpe ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ disculpe ใน สเปน
คำว่า disculpe ใน สเปน หมายถึง ขอโทษ, เสียใจ, แสดงความเสียใจ, เศร้า, การหาข้อแก้ตัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า disculpe
ขอโทษ(pardon me) |
เสียใจ(sorry) |
แสดงความเสียใจ(sorry) |
เศร้า(sorry) |
การหาข้อแก้ตัว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
No me disculpé. ฉันไม่ได้ขอโทษ |
Tuvimos una conversación animada, durante la cual se disculpó por haber sido tan descortés al principio, pues en realidad estaba muy ocupado. จาก นั้น การ สนทนา ดําเนิน ไป อย่าง มี ชีวิต ชีวา ท่าน กล่าว ขอ โทษ ที่ ตอน แรก ไม่ ได้ แสดง ความ เป็น มิตร เนื่อง จาก กําลัง วุ่น จริง ๆ. |
Disculpe, mi señora. ขอโทษนะ คุณผู้หญิง |
¿No me digas que ésta es tu primera vez aceptando las disculpas de alguien? อย่าบอกนะว่าเพิ่งเคยได้รับ คําขอโทษเป็นครั้งแรกน่ะ? |
Disculpa, preciosa, de regreso al gallinero. โทษทีที่รัก ไปอยู่เล้าไก่ตรงโน้นก่อนนะ |
Con lágrimas en los ojos me disculpé por no haber entendido mejor lo que quería decirme. ดิฉัน ขอ โทษ เธอ ด้วย น้ําตา นอง หน้า ที่ ไม่ เข้าใจ เธอ ให้ ดี กว่า นี้. |
No, pero disculpa si lo pensaste así. แต่ฉันจะเสียใจถ้าเธอคิดว่าฉันทํา |
" Le pedimos disculpas por la involuntaria omisión de Daniel Humphrey del programa de graduación. ขออภัย สําหรับความประมาทที่ตกหล่น ชื่อของ แดเนี่ยล ฮัมฟรี่ย์ จากกําหนดการพิธีสําเร็จการศึกษา |
Le pido disculpas si mi conducta lo ha decepcionado, Sr. Wisley. ฉันขอโทษถ้าการกระทําของฉัน ทําให้คุณผิดหวัง คุณวิสลี่ย์ |
Disculpe. ประทานโทษค่ะ ขอทางหน่อยค่ะ |
Disculpa, pero he estado trabajando en esto por un largo tiempo. โทษที ฉันคิดค้นมันมานานแล้ว |
Cuadro de mensaje « Disculpe » กล่องแสดงข้อความ ' ขออภัย ' |
Disculpa por habernos puesto otra vez en esta situación, especialmente después de todos estos años. ขอโทษที่ทําให้เรา ต้องตกอยู่ในสภาพนี้กันอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผ่านมาแล้วหลายปี |
¿Quién dice que no me disculpé con ella? ใครเป็นคนบอกว่าฉันไม่ขอโทษ? |
Disculpa por haberte molestado. ขอโทษที่รบกวนคุณ |
Y te debo una disculpa. และฉันติดหนี้เธอด้วยคําขอโทษ |
Disculpas por el hedor. ขออภัยด้วยเรื่องกลิ่น |
Soy yo quien debe una disculpa. เป็นข้าต่างหาก ที่เป็นหนี้คําขอโทษท่าน |
Una disculpa después de quinientos años การ ขอ ขมา หลัง จาก 500 ปี |
¿Disculpe? ขอโทษที |
El jefe de la policía se disculpó, tomó las Biblias y las colocó sobre la mesa. ผู้ บังคับ การ ตํารวจ ขอ โทษ แล้ว หยิบ คัมภีร์ ไบเบิล ขึ้น มา ไว้ บน โต๊ะ. |
¿Disculpa? อะไรนะ? |
¿Disculpe? อะไรนะครับ? |
Te traigo una carta de disculpas de Darren. คือ ผมเพิ่งสู้กับไอ้โต้งมาน่ะ มันเลย... |
Disculpe. โทษทีครับ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ disculpe ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ disculpe
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา