โปรตุเกส
empresário ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า empresário ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ empresário ใน โปรตุเกส
คำว่า empresário ใน โปรตุเกส หมายถึง นักธุรกิจ, ผู้ประกอบการ, การประกอบการ, คนทําธุรกิจ, คนทํามาค้าขาย, คนทํามาหากิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า empresário
นักธุรกิจnoun (อาชีพ) E quantos empresários negros e latinos fazem parte do seu influente grupo? และมีคนดําและคนลาตินอยู่เท่าไหร่ นักธุรกิจในกลุ่ม ผู้มีอิทธิพลของคุณ |
ผู้ประกอบการnoun Geralmente e de novo, talvez porque eu seja uma empresária da tecnologia, โดยทั่วไป และอาจจะ อีกครั้งนึง เพราะ ว่าฉันเป็นผู้ประกอบการเทคโนโลยี |
การประกอบการnoun Geralmente e de novo, talvez porque eu seja uma empresária da tecnologia, โดยทั่วไป และอาจจะ อีกครั้งนึง เพราะ ว่าฉันเป็นผู้ประกอบการเทคโนโลยี |
คนทําธุรกิจnoun |
คนทํามาค้าขายnoun |
คนทํามาหากินnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dantes pensava que tinha que realizar todas aquelas coisas — tinha que ser um ótimo empresário, ou obter um grau académico para ensinar — mas não, bastou-me pedir ผมเคยคิดว่าผมต้อง ทําสําเร็จหลายอย่าง ต้องเป็นผู้ประกอบการที่ดี หรือจบปริญญาเอกเพื่อที่จะสอนได้ แต่ไม่ใช่เลย ผมแค่ถาม และผมก็สอนได้ |
Mas acho que os empresários podem trazer o seu conhecimento empreendedor e ajudar os governos a abordar as coisas de modo ligeiramente diferente. แต่ผมคิดว่าผู้นําทางธุรกิจ สามารถนําความรู้และทักษะของเขา |
"Chegámos a um ponto fulcral este ano "em que viver, agir, projetar, investir e fabricar com preocupações ambientais "começou a ser entendido por uma massa crítica "de cidadãos, de empresários e de funcionários, "como sendo a atitude mais patriótica, mais capitalista, mais política, "e mais competitiva que podiam ter. เราเข้าถึงจุดสูงสุดแล้วในปีนี้ ทั้งที่อยู่อาศัย พฤติกรรม การออกแบบ การลงทุน และการผลิตสีเขียว มาถูกผนวกเข้ากันเป็นที่เข้าใจกันของมวลชนหมู่มาก ทั้ง ประชาชน เจ้าของกิจการและเจ้าหน้าที่ ไม่ว่าจะในฐานะที่มีความรักชาติอย่างที่สุด ระบบบทุนนิยม ภูมิศาสตร์ทางการเมือง และการแข่งขันใดๆที่สามารถทําได้ |
A congregação não tem a incumbência de vigiar ou investigar tudo o que esses cristãos fazem no serviço secular, quer como empregados, quer como empresários. ประชาคม ไม่ ได้ รับ คํา สั่ง ให้ เฝ้า ดู หรือ ตรวจตรา ทุก สิ่ง ที่ คริสเตียน ทํา ใน งาน อาชีพ ของ พวก เขา ไม่ ว่า ฐานะ ลูกจ้าง หรือ เจ้าของ กิจการ. |
Miguel,* um empresário, observa: “O trabalho dá satisfação porque torna possível obter o sustento da família. มิเกล* ซึ่ง เป็น นัก ธุรกิจ คน หนึ่ง ให้ ข้อ สังเกต ว่า “งาน ให้ ความ อิ่ม ใจ เพราะ งาน ทํา ให้ คุณ สามารถ หา เลี้ยง ครอบครัว. |
Empresários poderosos, como fabricantes de armas, não teriam condições de influenciar os políticos para poderem continuar a produzir e a vender seus destrutivos produtos. นักธุรกิจ ผู้ ทรง อิทธิพล เช่น ผู้ ผลิต อาวุธ จะ ไม่ มี ทาง ใช้ อิทธิพล เหนือ นักการเมือง เพื่อ ว่า พวก เขา จะ ยัง คง ผลิต และ ขาย สินค้า ของ ตน ซึ่ง ก่อ ความ หายนะ. |
Minha empresária. ผู้จัดการผมเอง |
Também destruí endereços e lembranças de empresários e de pretensos amigos. อนึ่ง ดิฉัน ทําลาย ที่ อยู่ สําหรับ ติดต่อ และ ของ ที่ ระลึก ซึ่ง บรรดา ผู้ จัดการ และ ผู้ ที่ เรียก กัน ว่า เพื่อน เคย ให้ ไว้. |
Empresário encontrado morto no carro. พบศพนักธุรกิจในรถของเขา- |
Certo empresário escreveu: นัก ธุรกิจ คน หนึ่ง เขียน ว่า |
Uma circunstância fortuita resulta na ruína financeira dum empresário honesto, permitindo que seu competidor desonesto enriqueça. เหตุ บังเอิญ ที่ ผิด ปกติ นํา ความ เสียหาย ทาง ด้าน การ เงิน มา ให้ นัก ธุรกิจ ผู้ ซื่อ สัตย์ เปิด โอกาส ให้ คู่ แข่ง ของ เขา ที่ ไม่ ซื่อ สัตย์ นั้น กลาย เป็น คน มั่งคั่ง. |
Não me importo com conspirações empresarias. ฉันไม่สนเรื่องบริษัททําผิดเลยนะ |
" E quando pegou aquele empresário no elevador. " และที่เค้าฆ่านักธุรกิจคนนึงตายคาลิฟท์ |
Empresários radicais, 36 e contando. เจอนักธุรกิจสุดโต่งมากกว่า 36 คน |
Vamos reconhecer que o capitalismo é melhor que as alternativas mas também que, quanto mais pessoas incluirmos, tanto empresários como clientes, melhor o sistema funciona. ขอให้เราตระหนักไว้เถิดว่า ระบบทุนนิยมนั้น ชนะทางเลือกอื่น ๆ และหากมีผู้คนมาอยู่ร่วมในระบบนี้มากขึ้น ทั้งที่เป็นผู้ประกอบการ และที่เป็นลูกค้า ระบบนี้ก็จะให้ผลที่ยิ่งใหญ่ขึ้น |
"Não podemos fornecer os dados gratuitamente "aos estudantes e aos empresários." เราไม่สามารถให้ข้อมูลฟรีแก่นักศึกษา แก่ผู้ประกอบการของโลกได้" |
Parece que o empresário do Jake, o Miller, tinha um acordo com o empresário do " Digita tudo ". อ้อ มันกลายเป็นผู้จัดการของเจคนะ ไมเลอร์ เขาได้เผยแพร่เรื่องสัญญา Lil tap กับผู้จัดการนั่น |
Foi o seu empresário. เป็นผู้จัดการส่วนตัวของคุณ |
O mundo está cheio de empresários que pagaram caro pelos seus êxitos materiais com o rompimento da família, casamento desfeito, saúde arruinada, e muito mais. โลก นี้ เต็ม ไป ด้วย ผู้ เสี่ยง โชค ซึ่ง ได้ รับ ผล ตอบ แทน จาก การ ประสบ ความ สําเร็จ ด้าน วัตถุ ด้วย ครอบครัว ที่ แตก แยก, ชีวิต สมรส ที่ พัง ทลาย, สุขภาพ ที่ ทรุดโทรม, และ อื่น ๆ อีก. |
Em 1972, um grupo internacional de acadêmicos e empresários, conhecido como o Clube de Roma, publicou um estudo que predizia que o mundo em pouco tempo esgotaria os recursos não renováveis. ใน ปี 1972 กลุ่ม นัก วิชาการ และ นัก ธุรกิจ นานา ชาติ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก ว่า สโมสร แห่ง โรม ได้ ตี พิมพ์ การ วิจัย คํา ทํานาย ที่ ว่า ใน ไม่ ช้า ทรัพยากร ที่ ไม่ สามารถ ทํา ให้ กลับ คืน สภาพ เดิม ได้ จะ หมด ไป จาก โลก. |
Pessoas de todas as rodas da vida, como políticos, empresários, atores, atletas e estudantes universitários recorrem a vários costumes supersticiosos. ผู้ คน หลาก หลาย อาชีพ ต่าง ฐานะ รวม ถึง นัก การ เมือง, นัก ธุรกิจ, นัก แสดง, นัก กีฬา, และ นัก ศึกษา มหาวิทยาลัย ได้ หัน ไป ถือ โชค ลาง. |
Não será como se um lindo prédio antigo fosse ser destruído por algum ganancioso empresário imobiliário. หา ใช่ เป็น ประหนึ่ง สถาปัตยกรรม เก่า แก่ ที่ สวย งาม กําลัง จะ ถูก ทําลาย โดย นัก พัฒนา ที่ ดิน ซึ่ง ละโมบ ไม่. |
Sou Mórmon, Desistente de Princeton e Empresário ผมเป็นมอรมอนผู้ประกอบธุรกิจ |
Quem vai ser o empresário? ใครจะเป็นผู้จัดการ |
Um empresário como você entenderá. นักธุรกิจระดับคุณคงเข้าใจ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ empresário ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ empresário
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ