enano ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า enano ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ enano ใน สเปน

คำว่า enano ใน สเปน หมายถึง คนแคระ, แคระ, คนเล็ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า enano

คนแคระ

noun (criatura mitológica)

Aquí hay un enano al que no embrujará con facilidad.
ฮึ ข้าคนแคระคนนี้แหละ ที่เจ้าจะไม่สามารถหลอกลวงข้าได้ง่ายๆ

แคระ

adjective

Aquí hay un enano al que no embrujará con facilidad.
ฮึ ข้าคนแคระคนนี้แหละ ที่เจ้าจะไม่สามารถหลอกลวงข้าได้ง่ายๆ

คนเล็ก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

No subestimes a un enano.
แกรู้มั้ย, คนห่วยนี่แหละแข็งแกร่ง
Pareciera como si aquí hubiera algo escrito en el idioma de los Enanos de Highland.
ดูเหมือนมีอะไรบางอย่างจารึกอยู่ตรงนี้ ด้วยภาษาของคนแคระทางเหนือ
Que se muestra extasiada cuando le traigáis a este enano enemigo.
เธอปลื้มมาก พอเจ้าพาอริแคระคนนี้ไปให้
Aquí hay un enano al que no embrujará con facilidad.
ฮึ ข้าคนแคระคนนี้แหละ ที่เจ้าจะไม่สามารถหลอกลวงข้าได้ง่ายๆ
Cerca de las pardelas, en sus propias colonias de cría nocturnas, vive otra ave que “vuela” bajo el agua, el encantador pájaro bobo chico (pingüino enano o azul), de pico pequeño y abundante plumaje velloso, que solo pesa un kilogramo.
บริเวณ ใกล้ ๆ ที่ ทํา รัง ของ มัน ใน ยาม ค่ํา คืน มี นก อีก ชนิดหนึ่ง อาศัย อยู่ นก ชนิด นี้ “บิน” ใต้ น้ํา เป็น นก ขน ปุย ดู น่า รัก จะงอย ปาก เล็ก ๆ หนัก ประมาณ หนึ่ง กิโลกรัม มี ชื่อ ว่า นก แฟรีเพนกวิน.
¿Intentará razonar con el enano?
คุณจะพยายามที่จะ ให้เหตุผลกับคนแคระ?
¡ Esos enanos montañeses tienen armas!
พวกคนแคระทางเหนือมีอาวุธ
¡ Solo digo que no lucharé contra un grupo de enanos!
ข้ามั่นใจ ว่าข้าจะไม่สู้กับพวกคนแคระ
Pregúntamelo educadamente, y es posible que te conteste, enano.
ขอข้าดีๆแล้วบางที ข้าจะบอกท่าน คนแคระ
“El registro fósil no contiene ningún rastro de estas etapas preliminares en el desarrollo de los organismos pluricelulares.”—(Red Giants and White Dwarfs [Gigantes rojas y enanas blancas]f.)
“หลักฐาน ฟอสซิล ไม่ มี ร่องรอย ของ ขั้น ตอน ต้น ๆ ใน เรื่อง การ พัฒนา ของ สิ่ง มี ชีวิต หลาย เซลล์.”—หนังสือ ยักษ์ แดง และ แคระ ขาว f
Entre los animales más pequeños que habitan este sitio figuran la civeta africana, el gato dorado, la gineta selvática, las mangostas, los pangolines y el gálago enano, este último de hábitos nocturnos.
สัตว์ ขนาด ย่อม ลง มา ก็ มี ชะมด, แมว ป่า สี ทอง, เกเนต ป่า, พังพอน, ตัว นิ่ม, และ กาลาโก ที่ ออก หา กิน ตอน กลางคืน.
Funciona gracias a un girasol enano, que llega a medir unos 30 centímetros.
ผมเรียกผลงานนี้ว่า "ทานตะวันแคระ" ซึ่งเมื่อโตแล้วสูงได้ถึง 12 นิ้ว
Las puertas de los Enanos son invisibles cuando están cerradas.
ประตูของคนแคระนั้นจะมองเห็นเมื่อปิดอยู่
Lárgate, enano.
ไปได้ เจ้าคนแคระ
¡ Líbrenme de la testarudez de los enanos!
ช่วยฉันจากความดื้อรั้นของคนแคระ
Esos ricos enanos le dieron a la escuela un subsidio enorme por los comerciales y abrieron una escuela para enanitos y una fraternidad.
และสร้างโรงเรียนสําหรับคนที่มีความท้าทายในแนวตั้ง
¿Y qué dijeron los enanos de las Colinas de Hierro?
และสิ่งที่ไม่แคระของฮิลส์เหล็กพูด?
Haz que te vean la cabeza y reúne a los enanos.
ลีรอย ไปได้แล้ว และชุมนุมเหล่าคนแคระ
A Sabine Popp, afiliada a este club, le desagrada que la llamen enana o liliputiense.
เนื่อง จาก อยู่ ห่าง ครอบครัว ของ ตน เป็น ช่วง เวลา นาน โชเฟอร์ นับ พัน จึง เที่ยว ซ่อง โสเภณี ใน บอมเบย์ เป็น ประจํา ที่ ซึ่ง การ กะ ประมาณ บ่ง ว่า 50 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ จาก โสเภณี 80,000 คน ซึ่ง ทํา งาน ที่ นั่น อาจ ติด HIV.
Es un descaro viniendo de ti, enano.
เจ้านี่เองที่เป็นคนก่อความตื่นกลัว, คนแคระ
No era un enano.
ไม่ ไม่ใช่คนแคระแน่ๆ
Una puerta holográfica hecho por los enanos nibelungos.
ตู้เซฟฮอโลกราฟของคนแคระเนบีลัง
Sueñan con el día cuando los enanos de Erebor reclamen su tierra.
พวกเขาฝันถึงวันที่คนแคระของ เอเรบอร์จะเรียกคืนบ้านเกิดของพวกเขา
Cada interno tiene su propio enano para la basura...
รู้ไหม๊, ทุกๆรุ่นของอินเทิร์นจะต้องมีสัตว์ตัวเล็ก
¿Qué hay del enano?
คนแคระล่ะ?

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ enano ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา