encendedor ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า encendedor ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ encendedor ใน สเปน

คำว่า encendedor ใน สเปน หมายถึง ไฟแช็ก, ที่จุดไฟ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า encendedor

ไฟแช็ก

noun (dispositivo pirotécnico portátil usado para generar una llama)

Alguien ha improvisado un torniquete y cauterizado sus arterias con un encendedor y una percha.
และห้ามเลือดโดยการใช้ความร้อนไหม้ หลอดเลือดแดงของเธอ ด้วยไฟแช็กและลวดแขวนเสื้อ

ที่จุดไฟ

noun

Si el su-des la vio sola quizá ella le pidió un cigarrillo o él le ofreció un encendedor.
ถ้าอันซับเห็นเธอเข้า เขาอาจเข้าไปขอบุหรี่เธอ ไม่ก็เสนอตัวจุดไฟให้เธอ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Tomaste mi encendedor.
นายเอาไฟแชคฉันไป
¿Tienes un encendedor?
คุณมีไฟแช็คไหม?
Así que sí tomaste el encendedor.
เธอขโมยไฟแช็คมาจริงๆ
Si deja caer el encendedor, todo este lugar arderá en llamas.
ถ้าเขาทิ้งไฟแช็กนั่น ทั้งตึกนี่จะลุกเป็นไฟ
¿Te acuerdas del encendedor que te conté?
จําเรื่องไฟแช็ก ที่ฉันเล่าให้คุณฟังได้ไหม
¿Tiene un encendedor?
คุณมีไฟแช็กเหรอ
Qué lindo encendedor.
ไฟแช็กสวยจัง
Debes tomar su encendedor.
เธอต้องขโมยไฟแช็ค
Le mostré lo que la Biblia dice, y para gran sorpresa mía, al día siguiente me llamó para que presenciara cómo rompía su pipa, su encendedor, su crucifijo y sus películas pornográficas, y, además, cómo se afeitaba la barba.
ผม แสดง ให้ เขา เห็น ว่า คัมภีร์ ไบเบิล พูด อย่าง ไร และ สิ่ง ที่ ยัง ความ ประหลาด ที่ น่า ยินดี แก่ ผม ก็ คือ วัน รุ่ง ขึ้น เขา เรียก ผม ไป ดู เขา ทําลาย กล้อง ยาสูบ และ ไฟแช็ก ของ เขา พร้อม กับ ไม้กางเขน, ทําลาย ฟิล์ม ภาพยนตร์ ลามก, และ โกน เครา ของ เขา ออก.
La gente suele perder el encendedor.
คนทําไฟแช็กหายอยู่ตลอดเวลา
Justo antes de que llegue el día, deshágase de todos los cigarrillos que tenga en la casa, en el auto, en los bolsillos de la ropa o en su lugar de empleo, así como de los ceniceros, encendedores y cualquier otra cosa que le despierte la tentación.
ก่อน จะ ถึง วัน นั้น ให้ ทิ้ง ที่ เขี่ย บุหรี่, ไฟแช็ก, และ สิ่ง ล่อ ใจ ใด ๆ เช่น บุหรี่ ที่ วาง ไว้ รอบ ๆ บ้าน, ใน รถยนต์, ใน กระเป๋า เสื้อ, หรือ ที่ ทํา งาน.
No somos más que ese encendedor.
เราก็ไม่มีอะไรดีไปกว่าไฟแช็กนั่นหรอก
Como ya se ha mencionado, las cerillas y los encendedores de bolsillo comunes son algunos de los artículos prohibidos.
ดัง ที่ กล่าว แล้ว ข้าง ต้น สิ่ง ของ ต้อง ห้าม รวม เอา ไม้ ขีด ไฟ ธรรมดา ๆ และ ไฟแช็ก ไว้ ด้วย.
Dejé el encendedor arriba de la mesa.
ฉันก็เก็บไฟแช็กได้จากบนโต๊ะ
Mi encendedor está cargado esta vez.
ไฟแช็คของฉันจะจุด ในตอนนี้ล่ะนะ
¿Aún tiene ese teléfono de encendedor?
คุณยังเก็บโทรศัพท์นั้นไว้ใช่มั้ย
Los gases inflamables de todo tipo, como los de las cargas de encendedores o de cámping gas, están prohibidos a bordo de un avión.
ห้าม นํา แก๊ส ไว ไฟ ทุก ชนิด ขึ้น เครื่องบิน เช่น แก๊ส สําหรับ เติม ไฟแช็ก หรือ แก๊ส ที่ ใช้ ตอน ไป พัก แรม.
Jesse, apaga el encendedor.
เจสซี่ วางไฟแช็กลงซะ
Ni siquiera puedo quemarlos, ¡ se llevaron mi encendedor!
เผามันเล่นก็ยังไม่ได้ -- ไฟแช็คโดนยึดไปแล้ว
Compra un poco de laca para el pelo y un encendedor.
ซูเคร นายไปซื้อสเปรย์ฉีดผมกับไฟแช็ค
Si el su-des la vio sola quizá ella le pidió un cigarrillo o él le ofreció un encendedor.
ถ้าอันซับเห็นเธอเข้า เขาอาจเข้าไปขอบุหรี่เธอ ไม่ก็เสนอตัวจุดไฟให้เธอ
Deme el encendedor.
ส่งที่จุดไฟ มาให้ผม.
Estaba buscando un encendedor.
ฉันไปหาไฟแช็คมาน่ะ
Tengo un calentador de platos que se conecta al encendedor.
ผมมีเตาความร้อนที่พ่วงกับที่จุดบุหรี่ด้วย
Un encendedor.
ไฟแช๊ค

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ encendedor ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา