formidable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า formidable ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ formidable ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า formidable ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น่ากลัว, ยาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า formidable

น่ากลัว

adjective

I crushed them one by one, but there was no way I could beat the formidable odds.
ผม บี้ มัน ที ละ ตัว แต่ ไม่ มี ทาง ชนะ ได้ เพราะ มัน เหนือ กว่า อย่าง น่า กลัว.

ยาก

adjective

That spirit is available to all of God’s servants, and it helps them to surmount formidable obstacles.
พระวิญญาณนี้มีให้กับผู้รับใช้ทุกคนของพระเจ้า และช่วยพวกเขาให้จัดการกับอุปสรรคที่ยากจะเอาชนะ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Didn't I tell you before how formidable I am?
ฉันไม่เคยบอกคุณเหรอว่าฉันเก่งขนาดไหน
Without a doubt, indifference, the lack of results, or various other problems can be formidable sources of discouragement.
โดย ไม่ สงสัย การ ไม่ แยแส การ ไม่ บังเกิด ผล หรือ ปัญหา หลาก หลาย อื่น ๆ อาจ เป็น ที่ มา แห่ง ความ ท้อ แท้ ใจ ซึ่ง เอา ชนะ ยาก.
Jehovah annihilated the formidable Amorites for them and gave them the good land.
พระองค์ ทรง ทําลาย ล้าง ชาว อะโมรี ที่ น่า กลัว แทน พวก เขา และ ประทาน แผ่นดิน ที่ ดี ให้ พวก เขา.
Let every minister of the word consider, that he has voluntarily undertaken this awfully [formidably] responsible office.” —Compare John 17:12; James 3:1.
ขอ ให้ ผู้ ปฏิบัติ พระ คํา ของ พระเจ้า ทุก คน จง รําลึก เสมอ ว่า ตน รับ เอา ตําแหน่ง หน้า ที่ รับผิดชอบ สําคัญ ยิ่ง นี้ ด้วย ความ สมัคร ใจ.”—เทียบ กับ โยฮัน 17:12; ยาโกโบ 3:1.
I crushed them one by one, but there was no way I could beat the formidable odds.
ผม บี้ มัน ที ละ ตัว แต่ ไม่ มี ทาง ชนะ ได้ เพราะ มัน เหนือ กว่า อย่าง น่า กลัว.
REARING children today, especially those of teenage years, is a formidable challenge for parents.
การ เลี้ยง ดู บุตร ใน สมัย นี้ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง บุตร ที่ เป็น วัยรุ่น เป็น ข้อ ท้าทาย ที่ น่า หวาด หวั่น สําหรับ บิดา มารดา.
With its 3,000 formidable teeth, the great white shark is perhaps the most frightening carnivorous fish.
ด้วย ฟัน ที่ น่า กลัว 3,000 ซี่ ฉลาม ขาว อาจ เป็น ปลา กิน เนื้อ ที่ น่า กลัว ที่ สุด.
“In every head,” write Tony Buzan and Terence Dixon, “is a formidable powerhouse, a compact, efficient organ whose capacity seems to expand further towards infinity the more we learn of it.”
โทนี บูแซน และ เทอร์เรนซ์ ดิกซัน เขียน ว่า “ใน ศีรษะ ของ ทุก คน คือ แหล่ง พลัง งาน อัน น่า เกรง ขาม, เป็น อวัยวะ ที่ กะทัดรัด, ทรง ประสิทธิภาพ ซึ่ง ดู เหมือน ว่า ยิ่ง เรา เรียน รู้ จัก มาก ขึ้น เท่า ใด ก็ ยิ่ง เห็น วิสัย สามารถ ของ มัน แผ่ ขยาย ไม่ สิ้น สุด มาก ขึ้น เท่า นั้น.”
They had to wind down into and climb back out of formidable gorges —the Zered and the Arnon (nearly 1,700 feet [520 m] deep). —De 2:13, 14, 24.
พวก เขา ต้อง เดิน เวียน อ้อม ลง ไป ตาม ทาง แคบ และ ชัน แล้ว เดิน ตาม ทาง ที่ ชัน น่า กลัว กลับ ออก มา จาก หุบเขา คือ หุบเขา เซเรด และ อาร์โนน (ซึ่ง ลึก เกือบ 520 เมตร).—บัญ. 2: 13, 14, 24.
9 In lands where male authority is deeply entrenched, a husband must keep in mind that his wife may have to overcome a formidable barrier to express her innermost feelings.
9 ใน ดินแดน ที่ อํานาจ ของ ผู้ ชาย นั้น ฝัง ราก ลึก สามี ต้อง ระลึก เสมอ ว่า ภรรยา อาจ ต้อง เอา ชนะ อุปสรรค ที่ ยาก ที เดียว ใน การ ที่ เธอ จะ แสดง ออก มา ถึง ความ รู้สึก ใน ส่วน ลึก.
Because of another obstacle that is truly formidable.
เนื่อง จาก อุปสรรค อีก อย่าง หนึ่ง ซึ่ง ยาก ที่ จะ เอา ชนะ ได้ จริง ๆ.
At present rates, poachers in that country are killing well over a hundred of these formidable beasts each year.
ตาม อัตรา ปัจจุบัน นักลักลอบ ล่า สัตว์ ใน ประเทศ นั้น ฆ่า สัตว์ ที่ น่า เกรงขาม เหล่า นี้ หนึ่ง ร้อย ตัว แต่ ละ ปี.
At Jehovah’s appointed time, the formidable enemy “will certainly move onward like wind.”
เมื่อ ถึง เวลา กําหนด ของ พระ ยะโฮวา ศัตรู ที่ น่า สะพรึงกลัว นี้ จะ “กวาด ผ่าน ไป เหมือน ลม พัด.”
That television has such formidable power over people was already evident in the 1950’s.
ที่ ว่า โทรทัศน์ มี อํานาจ อัน น่า สะพรึงกลัว ต่อ ผู้ คน นั้น ปรากฏ หลักฐาน ชัดเจน ใน ทศวรรษ ปี 1950 แล้ว.
The formidable Mongolian Death Worm!
หนอนเลเซอร์พิฆาต
Using the astrolabe unleashes a formidable evil.
หากใช้แอสโทรลาเบ จะปลดปล่อยสิ่งชั่วร้ายออกมา
However, once they were directed toward us, they were indeed formidable.
แต่ ครั้น กระบอก ปืน เหล่า นั้น เล็ง มา ที่ เรา มัน ก็ น่า เกรงขาม จริง ๆ.
Under it, a combination of established law, flexible administration, formidable legions, and well-designed roads for some centuries maintained an international stability known as the Pax Romana (Roman Peace) over large areas of Western Asia, Africa, and Europe.
ภาย ใต้ จักรภพ นั้น ประมวล กฎหมาย ที่ กําหนด ไว้ การ บริหาร งาน แบบ ที่ ยืดหยุ่น ได้ กอง พล ทหาร ที่ ยาก จะ พิชิต ได้ และ ถนน หน ทาง ที่ ออก แบบ ไว้ อย่าง ดี นั้น ได้ ธํารง ไว้ ซึ่ง เสถียรภาพ ระหว่าง ประเทศ อัน เป็น ที่ รู้ จัก กัน ว่า พักซ์ โรมานา (สันติภาพ ของ โรม) เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ ตลอด ทั่ว บริเวณ อัน กว้าง ใหญ่ ไพศาล ของ เอเชีย ตะวัน ตก แอฟริกา และ ยุโรป.
Swift-flowing rivers create formidable barriers that the herd must cross.
แม่น้ํา ที่ ไหล เชี่ยว เป็น อุปสรรค ที่ น่า พรั่นพรึง ซึ่ง ฝูง วิลเดอบีสต์ ต้อง ข้าม ไป.
It's raer formidable to evade.
มันช่างน่ากลัวและยากที่หลบหนีจริงๆ
Our furry friend is thus lovable —and formidable.
ดัง นั้น เจ้า เพื่อน ขน ปุย ของ เรา จึง น่า รัก—และ น่า กลัว ไป ด้วย.
The daily challenge of male- female communication in marriage is a formidable one.
ข้อ ท้าทาย ทุก ๆ วัน เกี่ยว กับ การ สื่อ ความ ระหว่าง ชาย หญิง ใน สาย สมรส เป็น เรื่อง หนัก หน่วง.
(Psalm 19:7) By recognizing the seriousness of the matter, by trying to see good in the members of your family, by studying and applying God’s Word, by relying on Jehovah through earnest prayer, and by seeking the help of mature Christian elders, you can overcome what may seem a formidable barrier between you and your family.
(บทเพลง สรรเสริญ 19:7) โดย การ ตระหนัก ถึง ความ สําคัญ ของ เรื่อง นี้, โดย พยายาม มอง หา ส่วน ดี ของ สมาชิก ใน ครอบครัว, โดย การ ศึกษา พระ คํา ของ พระเจ้า และ ปฏิบัติ ตาม, โดย หมาย พึ่ง พระ ยะโฮวา ด้วย การ อธิษฐาน อย่าง จริงจัง, และ แสวง การ ช่วยเหลือ จาก คริสเตียน ผู้ ปกครอง ที่ อาวุโส คุณ สามารถ เอา ชนะ สิ่ง ซึ่ง อาจ ดู เหมือน เป็น อุปสรรค ใหญ่ ระหว่าง คุณ กับ ครอบครัว.
The shepherd’s equipment usually included the following: A scrip, or leather bag, that contained food supplies, such as bread, olives, dried fruit, and cheese; a rod, which was a formidable weapon, usually three feet (1 m) long with sharp slate embedded in the bulbous end; a knife; a staff, which the shepherd leaned on while walking and climbing; a personal water container; a collapsible leather bucket for drawing water from deep wells; a sling, which he used to lob stones near the straying sheep or goats to frighten them back to the flock or to drive off prowling wild animals; and a reed pipe, which he played to entertain himself and to soothe the flock.
คน เลี้ยง แกะ มัก มี ของ หลาย อย่าง ติด ตัว ไป ด้วย ขณะ ทํา งาน ซึ่ง รวม ถึง กระเป๋า หนัง สําหรับ ใส่ อาหาร เช่น ขนมปัง ลูก มะกอก ผลไม้ แห้ง และ เนย แข็ง (1); ไม้ ตะบอง ซึ่ง เป็น อาวุธ ที่ น่า เกรง ขาม มัก จะ ยาว ประมาณ หนึ่ง เมตร และ มี แผ่น หิน แหลม คม ฝัง ไว้ ที่ หัวไม้ (2); มีด (3); ไม้เท้า ใช้ พยุง ตัว ระหว่าง เดิน หรือ ปีน เขา (4); ขวด น้ํา ที่ พก ติด ตัว (5); ถัง ที่ ทํา จาก หนัง สัตว์ และ พับ ได้ สําหรับ ตัก น้ํา จาก บ่อ ลึก (6); สลิง เอา ไว้ ขว้าง หิน ไป ใกล้ ๆ แกะ หรือ แพะ ที่ กําลัง เดิน ห่าง จาก ฝูง เพื่อ ให้ มัน ตกใจ แล้ว กลับ มา เข้า ฝูง หรือ ไล่ สัตว์ ป่า ที่ ย่อง เข้า มา จับ แกะ (7); และ ขลุ่ย ที่ ทํา จาก ต้น อ้อ เอา ไว้ เป่า เล่น แก้ เหงา และ กล่อม ฝูง สัตว์ (8).
A Formidable Opponent
ศัตรู ที่ ทรง อิทธิพล

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ formidable ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ formidable

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว