ภาษาอิตาลี
gamma ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gamma ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gamma ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า gamma ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แกมมา, ขอบเขต, แกมมา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า gamma
แกมมาnoun Ma quelle che emettono raggi gamma sono ancora più eccezionali. แต่ซุปเปอร์โนวาที่ปลดปล่อยรังสีแกมมา เป็นอะไรที่สุดยอดยิ่งกว่า |
ขอบเขตnoun 3 Il timore di Dio entra in gioco in un’ampia gamma di situazioni. 3 จริงทีเดียว ความเกรงกลัวพระเจ้าครอบคลุมถึงกิจกรรมต่าง ๆ ของมนุษย์เราในขอบเขตกว้างขวาง. |
แกมมาnoun (Gamma (lettera) Ma quelle che emettono raggi gamma sono ancora più eccezionali. แต่ซุปเปอร์โนวาที่ปลดปล่อยรังสีแกมมา เป็นอะไรที่สุดยอดยิ่งกว่า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Per chi non ha disturbi dell’udito, la gamma delle frequenze percepibili dall’orecchio va grosso modo da 20 a 20.000 hertz (cicli oscillatori al secondo). หู ของ คน ที่ สุขภาพ ดี สามารถ รับ ความ ถี่ ของ เสียง ได้ ประมาณ 20 ถึง 20,000 เฮิรตซ์ หรือ จํานวน รอบ ต่อ วินาที. |
Acquistando dimestichezza col contenuto del libro Vivere per sempre saremo in grado di fare conversazioni efficaci su un’ampia gamma di soggetti. การ คุ้น เคย กับ เนื้อ เรื่อง ใน หนังสือ ชีวิต ตลอด ไป โดย ตลอด จะ ทํา ให้ เรา สามารถ สนทนา กับ ผู้ คน อย่าง บังเกิด ผล ใน หัวเรื่อง ต่าง ๆ หลาย หลาก. |
Nell’uso scritturale “impurità” è un termine ampio che può includere una vasta gamma di peccati. ตาม ที่ ใช้ ใน พระ คัมภีร์ “การ ประพฤติ ที่ ไม่ สะอาด” เป็น คํา ที่ มี ความ หมาย กว้าง ซึ่ง อาจ ครอบ คลุม การ ประพฤติ ผิด หลาย ประเภท. |
La gamma di relazioni digitali è straordinaria. ช่วงของความสัมพันธ์ทางดิจิตอลนั้นน่าทึ่งมาก |
Gli scienziati credono che il colore senza pigmento della bacca della Pollia possa ispirare la creazione di una vasta gamma di prodotti come coloranti tessili solidi oppure carta infalsificabile. สี ชนิด พิเศษ ที่ ไม่ ได้ เกิด จาก สาร สี ของ โพลเลีย เบอร์รี เป็น แรง บันดาล ใจ ให้ นัก วิทยาศาสตร์ คิด ค้น ผลิตภัณฑ์ มาก มาย ตั้ง แต่ สี ที่ ไม่ ซีด จาง ไป จน ถึง กระดาษ ป้องกัน การ ปลอม แปลง |
L’“orecchio” della mantide è sintonizzato sulla gamma degli ultrasuoni, specialmente sui suoni che i pipistrelli emettono quando vanno a caccia di insetti come la mantide. หู ของ ตั๊กแตน ตํา ข้าว รับ เสียง ย่าน อัลตราโซนิก โดย เฉพาะ เสียง ซึ่ง ค้าง คาว สร้าง ขึ้น เมื่อ ออก ล่า แมลง ต่าง ๆ เช่น ตั๊กแตน ตํา ข้าว นี้. |
È molto probabile, però, che la gamma delle intelligenze sia molto più estesa di quando si pensi, e se costruiamo delle macchine molto più intelligenti di noi, finiranno con l'esplorare questa gamma in modi che non possiamo prevedere, e ci supereranno in modi che non possiamo immaginare. อย่างไรก็ตาม ดูจะเป็นไปได้มาก ที่ระดับช่วงของความฉลาดนั้น ขยายออกไปได้ไกล มากกว่าที่เราตระหนักในปัจจุบัน และถ้าเราสร้างจักรกลที่ฉลาดกว่าเรา พวกมันก็น่าจะสํารวจตรวจค้น ความชาญฉลาดเหล่านี้ ในแบบที่เราคิดไม่ถึง และเหนือกว่าเราในแบบที่เราคิดไม่ถึง |
Abbiamo prodotto un olio simile all'olio di palma, usato per fabbricare una vasta gamma di prodotti industriali e beni di consumo. นํ้ามันปาล์มนั้นถูกใช้ในการผลิต สินค้าสําหรับผู้บริโภคและ สินค้าด้านอุตสาหกรรมมากมาย |
I profeti di Geova provarono tutta la gamma dei sentimenti che proviamo noi. เหล่า ผู้ พยากรณ์ ของ พระ ยะโฮวา ต่าง ก็ เคย มี ประสบการณ์ ทาง อารมณ์ มา แล้ว ทุก อย่าง เหมือน พวก เรา. |
(Risate) Questa schermata è tratta da un video promozionale, prodotto da Gamma. ภาพจับหน้าจอนี้ จึงเป็นภาพจากวีดีโอที่ใช้โฆษณา ที่แกมม่าได้ผลิตขึ้นมา |
Le videocassette abbracciano un’ampia gamma di argomenti e accrescono la fiducia nella Bibbia, nell’organizzazione di Geova e nei princìpi che ci rendono cristiani migliori. วีดิทัศน์ ของ เรา มี เรื่อง ต่าง ๆ หลาก หลาย และ ช่วย เสริม สร้าง ความ มั่น ใจ ใน คัมภีร์ ไบเบิล, ใน องค์การ ของ พระ ยะโฮวา, และ ใน หลักการ ต่าง ๆ ที่ ช่วย ให้ เรา เป็น คริสเตียน ที่ ดี ขึ้น. |
Il lavoro di ricerca su un’ampia gamma di domande e problemi mi ha aiutato a comprendere meglio gli insegnamenti della Parola di Dio e mi ha insegnato ad applicare gli elevati princìpi di Dio nell’aiutare altri. การ ค้นคว้า เพื่อ ตอบ คํา ถาม และ จัด การ ปัญหา ที่ หลาก หลาย ช่วย ผม ให้ เข้าใจ คํา สอน ใน พระ คํา ของ พระเจ้า และ รู้ วิธี ใช้ หลักการ อัน สูง ส่ง ของ พระเจ้า เพื่อ ช่วย คน อื่น ๆ ได้ ดี ยิ่ง ขึ้น. |
Quindi abbiamo quest'idea di un apparato dallo scopo molto generico in aggiunta ad una sorprendente gamma di componenti super specializzati. สรุปคือว่า เรามีเครื่องกลทั่วไป ในศีรษะของเรา นอกเหนือไปจากกลุ่มส่วนประกอบ ที่น่าประหลาดใจ และมีหน้าที่เฉพาะเจาะจงยิ่ง |
Geova Dio ci ha creato con la capacità di provare una vasta gamma di desideri ed emozioni. พระ ยะโฮวา พระเจ้า สร้าง เรา ให้ มี อารมณ์ และ ความ รู้สึก อยาก ใน หลาย ๆ ด้าน. |
Un esame del capitolo 17 del libro Conoscenza, dal tema “Sicurezza in mezzo al popolo di Dio”, mostrerà loro l’ampia gamma di provvedimenti spirituali disponibili tramite la congregazione. การ ทบทวน บท 17 ของ หนังสือ ความ รู้ ซึ่ง มี ชื่อ เรื่อง “ประสบ ความ ปลอด ภัย ท่ามกลาง ไพร่ พล ของ พระเจ้า” จะ แสดง ให้ เขา เห็น ถึง การ จัด เตรียม อัน หลาก หลาย ฝ่าย วิญญาณ ผ่าน ทาง ประชาคม ซึ่ง มี พร้อม สําหรับ เขา. |
In modo analogo i libri poetici di Giobbe, Salmi, Proverbi e Lamentazioni descrivono un’impressionante gamma di sentimenti oltre a insegnare importanti verità spirituali. ใน ทํานอง เดียว กัน พระ ธรรม โยบ, บทเพลง สรรเสริญ, สุภาษิต, และ บทเพลง ร้อง ทุกข์ ของ ยิระมะยา ซึ่ง เขียน ใน ลักษณะ บท กวี ก็ สะท้อน อารมณ์ ความ รู้สึก ที่ น่า ประทับใจ หลาย หลาก นอก จาก การ สอน ความ จริง ทาง ฝ่าย วิญญาณ อัน สําคัญ ยิ่ง. |
Le loro malefatte hanno coperto l’intera gamma dei vizi umani: da adulterio e sfacciata menzogna a loschi affari commerciali e appropriazione indebita. ความ ประพฤติ มิ ชอบ มี ครบ ทุก รูป แบบ ของ ความ ชั่ว ร้าย ตั้ง แต่ การ เล่นชู้ และ การ โกหก อย่าง ไร้ ยางอาย ไป จน ถึง การ ประพฤติ ไม่ ซื่อ ทาง การ เงิน และ การ ยักยอก. |
La maggior parte sono comuni fotografie digitali, ma questa per esempio è una scansione proveniente dalla Biblioteca del Congresso, e rientra nella gamma di 300 megapixel. รูปส่วนใหญ่จะเป็นรูปถ่ายจากกล้องดิจิตอลธรรมดานี่เอง แต่ภาพนี้เป็นภาพสแกนจากห้องสมุด รัฐสภาอเมริกัน และเป็นภาพขนาด 300 เมกะพิกเซล |
Negli ultimi secoli sono stati rinvenuti milioni di testi cuneiformi in cui si affronta una vastissima gamma di argomenti. มี การ ขุด ค้น พบ คํา จารึก ที่ เป็น อักษร รูป ลิ่ม หลาย ล้าน ชิ้น ตลอด สอง ศตวรรษ ที่ ผ่าน มา และ คํา จารึก ได้ กล่าว ถึง หลาย เรื่อง. |
ZONA IRRADIANTE: L’energia del nucleo viene irradiata attraverso questa zona sotto forma di raggi gamma e raggi X. เรเดียทีฟ โซน—พลังงาน จาก คอร์ ส่ง ผ่าน ชั้น นี้ ออก มา ใน รูป ของ รังสี แกมมา และ รังสี เอ็กซ์. |
Nonostante le mancanze di Milton, il De doctrina christiana è incisivo quando presenta il punto di vista biblico su una vasta gamma di importanti insegnamenti. แม้ ว่า มิลตัน จะ มี ข้อ บกพร่อง แต่ บทความ ว่า ด้วย หลัก คํา สอน คริสเตียน ก็ เสนอ ทัศนะ ของ คัมภีร์ ไบเบิล ใน เรื่อง คํา สอน ที่ สําคัญ หลาย เรื่อง ได้ อย่าง มี พลัง. |
Considerate una gamma di intelligenze. เมื่อพิจารณาระดับช่วงของความฉลาด |
Se si vive qui, in estate il sole tramonta in modo abbastanza diretto, ma in inverno passa attraverso uno spesso strato di atmosfera, molti dei raggi ultravioletti vengono eliminati, e la gamma di lunghezze d'onda che colpisce la Terra cambia dall'estate all'inverno. แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ขึ้นไปตรงนี้ ในฤดูร้อน ดวงอาทิตย์ตรงมาข้างล่างพอสมควร แต่ในฤดูหนาว มันจะผ่านทะลุบรรยากาศที่มีปริมาณมาก และรังสีอุลตราไวโอเล็ตจํานวนมาก ก็จะถูกกําจัดออกไป ขอบเขตของความยาวคลื่น ที่ลงมาถึงโลก ก็ต่างกันระหว่างฤดูร้อน ถึงฤดูหนาว |
LA MEDICINA alternativa, o complementare, comprende un’ampia gamma di tecniche e terapie. เวชกรรม ทาง เลือก หรือ การ รักษา เสริม ครอบ คลุม เทคนิค การ เยียว ยา รักษา ใน ขอบข่าย กว้าง. |
Il top della gamma. รุ่นท๊อปสุด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gamma ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ gamma
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย