gioco ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า gioco ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gioco ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า gioco ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง เกม, กีฬา, การพนัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า gioco

เกม

noun (attività volontaria e intrinsecamente motivata, a scopo ricreativo)

So solo che quando giochiamo a questo gioco, succedono cose brutte.
ที่ฉันรู้ ตั้งแต่เล่นเกมนี้ มีแต่เรื่องร้ายๆเกิดขึ้น

กีฬา

noun

I giochi di cui parlava l’apostolo Paolo erano un aspetto essenziale dell’antica civiltà greca.
กีฬาต่าง ๆ ซึ่งอัครสาวกเปาโลกล่าวถึงเป็นลักษณะสําคัญที่แยกไม่ออกของอารยธรรมกรีกโบราณ.

การพนัน

noun

Nel mondo, il gioco d'azzardo ha raggiunto proporzioni epidemiche.
ทั่วโลกออนไลน การเล่นการพนันได้ถึงสัดส่วนการแพร่ระบาด.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Gli insegnanti devono sempre condurre il gioco.
กับนักการศึกษาแห่งความสร้างสรรค์ในชุมชนของคุณ
E'un gioco.
มันเป็นเกมส์
E, Derek, i siti di gioco d'azzardo sono hackerati di continuo.
และดีเร็ค, เว็บไซต์การพนัน มี hacked ตลอดเวลา.
Alla fine mi resi conto che il gioco mi rubava troppo tempo ed energie.
ใน ที่ สุด ผม ได้ มา ตระหนัก ว่า การ เล่น เกม ทํา ให้ ผม เสีย เวลา และ เสีย กําลัง มาก เกิน ไป.
La vostra storia personale di gioco è unica, e spesso non è qualcosa a cui pensiamo.
ประวัติการเล่นของคุณเป็นลักษณะเฉพาะบุคคล และบ่อยครั้งไม่ใช่สิ่งที่เราจะตั้งใจคิดถึงมัน
Certi cristiani potrebbero sentirsi liberi di accettare il premio se l’estrazione non implica il gioco d’azzardo, come accetterebbero campioni gratuiti o altri regali che una ditta o un negozio distribuisce nella sua campagna pubblicitaria.
คริสเตียน บาง คน อาจ รู้สึก ว่า เขา จะ รับ เอา รางวัล ใน การ จับ ฉลาก นั้น ได้ ซึ่ง ไม่ ได้ เกี่ยว พัน กับ การ พนัน เช่น เดียว กับ ที่ เขา จะ รับ ตัว อย่าง หรือ ของ กํานัล อื่น ๆ ฟรี ได้ ซึ่ง ธุรกิจ หรือ ร้าน ค้า อาจ ใช้ ใน โครงการ โฆษณา ของ ตน.
Un gioco dove tu dai soldi alle persone, e poi a ogni turno, loro possono mettere i soldi in un contenitore, la somma nel contenitore viene raddoppiata e poi viene divisa tra i giocatori.
ในเกมนี้ คุณให้เงินคนก้อนหนึ่ง เสร็จแล้วในแต่ละตา พวกเขาเอาเงินเท่าไหร่ใส่กองกลางก็ได้ แล้วนักวิจัยจะเพิ่มเงินให้สองเท่าของกองกลาง สุดท้ายก็แบ่งกองกลางให้กับผู้ร่วมวิจัย คนละเท่าๆ กัน
Il gioco continua, amico mio.
มาสนุกกัน เพื่อนเก่า
(1 Timoteo 3:8) Chi desidera piacere a Geova si astiene da qualsiasi forma di gioco d’azzardo, quali lotto, bingo, lotterie, scommesse sulle corse dei cavalli e il giocare la schedina.
(1 ติโมเธียว 3:8, ล. ม.) ฉะนั้น หาก คุณ ต้องการ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย คุณ จะ ต้อง หลีก เว้น จาก การ พนัน ทุก รูป แบบ รวม ไป ถึง ลอตเตอรี่, ไฮโล, และ การ พนัน แข่ง ม้า.
Siete perplessi leggendo di giocatori che rinunciano a tutto ciò che hanno costruito nella vita — lavoro, affari, famiglia e, nel caso di alcuni, la vita stessa — per il gioco?
คุณ ตะลึงงัน ไหม ที่ อ่าน พบ ว่า นัก พนัน ที่ เป็น ผู้ ใหญ่ กําลัง ละ ทิ้ง อาชีพ และ ความ สําเร็จ ใน ชีวิต ของ ตน—การ งาน, ธุรกิจ, ครอบครัว, และ สําหรับ บาง คน ทิ้ง กระทั่ง ชีวิต ของ ตน—เพื่อ การ พนัน?
Se è lei il verme che si è presa gioco di Ali e di tutte noi, ci servono risposte.
ถ้านั่นเป็นคนที่มายุ่งกับอัลลี่ แล้วก็พวกเรา
Perche'A l'ha messa fuori gioco, Hanna.
เพราะ " A " ล้มเธอไง แฮนน่า
Nel gioco d’azzardo si ha uno scambio di denaro senza nessuno scambio di beni veri e propri.
การ พนัน เกี่ยว ข้อง กับ การ เสีย เงิน โดย ไม่ มี การ ซื้อ ขาย สินค้า จริง ๆ.
Facciamo un gioco.
เล่นเกมส์กันหน่อย
I maschi giovani lottano per gioco, poi si rinfrescano nella neve
หมี หนุ่ม ชอบ ประลอง กําลัง กัน แล้ว คลาย ร้อน ใน หิมะ
Questo affare del casino'non e'un gioco da bambini, lo sai
การทําคาซีโน้ไม่ใช่เรื่องเด็กเล่นนะ
E come poteva scusare Lea, che gli aveva retto il gioco?
และ จะ ให้ อภัย นาง เลอา ที่ สม รู้ ร่วม คิด กับ ลาบาน ไหม?
Vieni, ho trovato uno strano gioco alla fabbrica.
มานี่ ผมเจอเกมประหลาดนี่ ทีโรงงาน
Il futuro dello Spectator e'in gioco.
อนาคตทั้งหมดของ The Spectator
Lei crede che questo sia un gioco, signor Ministro?
คุณคิดว่านี่เป็นเกมหรือไง ท่านรัฐมนตรี
Ok, quindi fa parte del gioco " Indovina il mio nome ".
ใช่แล้ว นี่เป็นส่วนหนึ่งของ เกม " ทายชื่อของฉัน "
Il gioco di vero o falso.
เกมพูดความจริง
Giochiamo al gioco del silenzio.
มาแข่งกันเงียบดีกว่า
Secondo l’Herald, un assistente sociale ha fatto notare che il vizio del gioco ha portato anche a “matrimoni infranti, reati, perdita del lavoro e suicidi”.
สิ่ง ที่ นก นางแอ่น ซึ่ง ผลิต รัง ต้อง จ่าย นั้น สูง กว่า ลิบลับ. การ ทําลาย ไข่ และ ลูก อ่อน เมื่อ เก็บ รัง นก ยัง ผล ให้ ประชากร นก นางแอ่น บาง แห่ง ลด ลง และ บาง แห่ง ก็ สูญ พันธุ์.
Quel gioco e'cosi'stupido, hanna.
เกมมันบัดซบ แฮนนา

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gioco ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย