guadaña ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า guadaña ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ guadaña ใน สเปน
คำว่า guadaña ใน สเปน หมายถึง เคียวด้ามยาว, เคียวด้ามยาว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า guadaña
เคียวด้ามยาวnoun |
เคียวด้ามยาว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En 1831, el estadounidense Cyrus McCormick construyó una segadora tirada por caballos que avanzaba cinco veces más rápido que un hombre con una guadaña. เมื่อ ปี 1831 ใน ประเทศ สหรัฐ ไซรัส แมกคอร์มิก ได้ ประดิษฐ์ เครื่อง เก็บ เกี่ยว ซึ่ง ใช้ ม้า ลาก โดย ที่ สามารถ เกี่ยว ข้าว ได้ เร็ว กว่า ห้า เท่า เมื่อ เทียบ กับ คน งาน หนึ่ง คน ที่ ใช้ เคียว เกี่ยว. |
La segaban tres hombres, cada uno con una guadaña y un cesto”. ชาย สาม คน จะ ออก ไป เกี่ยว ข้าว โดย แต่ ละ คน ต่าง ถือ เคียว และ ตะกร้า ของ ตน.” |
Desde el prisionero atado bajo una guadaña que desciende y oscila como un péndulo, hasta un cuervo que se rehúsa a dejar la habitación del narrador, los relatos de terror gótico de Poe, macabros e innovadores, han dejado una marca indeleble en la historia de la literatura. จากผู้ถูกคุมขังที่ถูกมัดไว้ ใต้ลูกตุ้มใบมีดที่กําลังเคลื่อนต่ําลงมา ไปจนถึงอีกาที่ไม่ยอมไป จากหน้าต่างห้องของผู้เล่าเรื่อง เรื่องราวสุดสยองแนวโกธิค ที่ทั้งน่าขนลุกและให้มิติใหม่ ได้ทิ้งร่องรอยเอาไว้ในโลกวรรณกรรมอย่างถาวร |
¡ Tiren la guadaña, muchachos! ทิ้งเคียวเลย หนุ่มๆ! |
En el decimocuarto año del reinado de Ezequías, Senaquerib de Asiria corta como con guadaña por Palestina y desvía algunas de sus tropas para tratar de intimidar a Jerusalén. ใน ปี ที่ 14 แห่ง รัชกาล ของ ฮิศคียา ซันเฮริบ แห่ง อัสซีเรีย ยก มา ตี กวาด เอา ราว กับ เคียว ใหญ่ ด้าม ยาว เกี่ยว ไป ทั่ว ปาเลสไตน์ และ แบ่ง กอง ทหาร บาง ส่วน ให้ มา ข่มขู่ ยะรูซาเลม. |
Al mando de Sísara, el jefe de su ejército, los 900 carros de Jabín, armados con temibles guadañas de hierro, llegaron desde Haróset hasta el lecho seco del Cisón, entre Meguidó y el monte Tabor. ภาย ใต้ การ นํา ของ แม่ทัพ ซีเซรา รถ ศึก ของ ยาบิน ซึ่ง มี ใบ มีด โค้ง ติด ที่ ดุม ล้อ จํานวน 900 คัน ยก จาก ฮาโรเชท มา ยัง ท้อง แม่น้ํา คีโชน ที่ เหือด แห้ง ซึ่ง อยู่ ระหว่าง เมกิดโด กับ ภูเขา ทาโบร์. |
Cuando avista un bocado apetitoso —digamos una caballa—, la doble guadaña de su cola lo impulsa instantáneamente con velocidad de ataque. เมื่อ ปลา ทูนา ครีบ น้ําเงิน พบ อาหาร อัน โอชะ—สมมุติ ว่า เป็น ปลา อินทรี ตัว หนึ่ง—หาง ของ มัน ซึ่ง มี รูป ร่าง เหมือน เคียว ก็ จะ เร่ง ส่ง ตัว มัน ให้ มี ความ เร็ว สําหรับ การ โจมตี ขึ้น มา ใน ทันที เพียง ชั่ว หนึ่ง หรือ สอง อึด ใจ. |
Si los escaladores suben demasiado, usa la guadaña. ถ้าพวกปีนขึ้นมาสูงๆ ก็ใช้เคียวเลย |
La guadaña. รูปเคียวปาดคอ |
Tenemos Guadaña de la Muerte, de la Hundjaeger Verrat tatuaje. เรามีเคียวพญามัจจุราช, รอยสักเวอร์ราทของฮุนเยเกอร์ |
En ese gigantesco relieve está representado el dios egipcio Amón, quien lleva en la diestra una espada en forma de guadaña. บน ภาพ นูน ที่ ใหญ่ โต นี้ มี ภาพ เทพ อาโมน ของ ชาว อียิปต์ ซึ่ง มือ ขวา ถือ ดาบ รูป ร่าง เหมือน เคียว. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ guadaña ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ guadaña
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา